Scarica l'app
educalingo
ausol

Significato di "ausol" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AUSOL

La palabra ausol procede del náhuatl atl 'agua' y soloni 'hervir ruidosamente'.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AUSOL IN SPAGNOLO

au · sol


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSOL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ausol è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUSOL IN SPAGNOLO

definizione di ausol nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo ausol significa solfatara.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AUSOL

aerosol · aguasol · bujarasol · carasol · corosol · cortisol · crisol · girasol · guardasol · hidrosol · lisol · mirasol · parasol · protosol · quitasol · resol · sintasol · sol · tapasol · tornasol

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AUSOL

auscultación · auscultar · ausencia · ausentada · ausentado · ausentar · ausente · ausentismo · ausetana · ausetano · ausonense · ausonia · ausonio · auspiciador · auspiciar · auspicio · auspicioso · austera · austeramente · austeridad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AUSOL

alcohol · amol · árbol · béisbol · bol · caracol · col · colesterol · control · español · fásol · frijol · frísol · futbol · fútbol · gol · mármol · pésol · rol · voleibol

Sinonimi e antonimi di ausol sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AUSOL»

ausol · empleos · tarifas · renovar · pase · rrhh · solfatara · alianzas · sociales · américa · latina · enseñanzas · extraídas · ése · caso · empresa · constructora · ausol · como · estableció · contacto · inicial · líder · comunitario · alberto · croce · para · desactivar · situación · social · potencialmente · explosiva · embargo · logrado · nbsp · comunicaciones · caudal · agua · caliente · abajo · ausoles · mayor · dudas · existen · también · fuentes · termales · propio · debe · tratarse · tambien · aguas · superficiales · infiltradas · estudio · fotos · aereas · aéreas · libro · coloquio · ejemplo · analizar · relación · entre · autopistas · fundación · sustentabilidad · educación · solidaridad · interesante · observar · qué · manera · gerentes · sentían · iban · cambiando · perspectiva · crónica · sumisión · anunciada · renegociaciones · último · cabe · hacer · mención · requerimientos · tarifarios · extra · demandados · debiendo ·

Traduzione di ausol in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AUSOL

Conosci la traduzione di ausol in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di ausol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ausol» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

Ausol
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

ausol
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ausol
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Ausol
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ausol
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Ausol
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Ausol
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Ausol
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Ausol
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Ausol
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ausol
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Ausol
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Ausol
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ausol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ausol
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Ausol
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Ausol
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ausol
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Ausol
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Ausol
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Ausol
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Ausol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ausol
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ausol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ausol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ausol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ausol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSOL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ausol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ausol».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ausol

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AUSOL»

Scopri l'uso di ausol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ausol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alianzas sociales en América Latina: enseñanzas extraídas de ...
Ése fue el caso de la empresa constructora AUSOL, que, como ya se vio, estableció un contacto inicial con el líder comunitario Alberto Croce para desactivar una situación social potencialmente explosiva2. Sin embargo, una vez logrado ese ...
Inter-American Development Bank, 2005
2
Comunicaciones
Como el caudal del agua caliente, abajo de los ausoles, es mayor, no hay dudas que existen también fuentes termales en el propio ausol. Sin embargo debe tratarse tambien de aguas superficiales infiltradas. El estudio de las fotos aereas  ...
Universidad de El Salvador. Instituto Tropical de Investigaciones Científicas, 1952
3
Comunicaciones
Como el caudal del agua caliente, abajo de los ausoles, es mayor, no hay dudas que existen también fuentes termales en el propio ausol. Sin embargo debe tratarse también de aguas superficiales infiltradas. El estudio de las fotos aéreas  ...
San Salvador, Salvador. Universidad nacional. Instituto tropical de investigaciones científicas, 1952
4
Libro del Coloquio
Por ejemplo, al analizar la relación entre Autopistas del Sol (Ausol) y Fundación Sustentabilidad, Educación y Solidaridad (SES), fue muy interesante observar de qué manera los gerentes de Ausol sentían que iban cambiando su perspectiva ...
Bernardo Kliksberg, Nora Blaistein
5
Crónica de una Sumisión Anunciada: Las Renegociaciones con ...
Por último, cabe hacer mención a los requerimientos tarifarios y extra-tarifarios demandados por Autopistas del Sol S.A. (ausol) que, debiendo afrontar una deuda contraída en el exterior del orden de los 500 millones de dólares y habiéndose ...
Daniel Azpiazu, Martín Schorr, 2003
6
Geografía de El Salvador
Ausol El Siuce \ 2000 METROS * Ainol Campo Geotermal de Ahuachapán, según croquis elaborado por Meyer-Abich. (Tomado de "Comunicaciones", Año II, Mayo, Nos. 3-4). Se trata del principal campo geotermal de £1 Salvador, el cual en ...
7
Génesis del volcán de Izalco
27 — radas de fuego de tiempo en tiempo", y por lo tanto, que "no se trata de un ausol", pues en estos ni el humo es negro y espeso ni arrojan fuego de vez en cuando. Se +rata, con certeza, de manifestaciones volcánicas de primer orden: se ...
Jorge Lardé y Larín, 1948
8
Anales del Museo Nacional"David J. Guzmán."
Si este dato se puede generalizar y así parece por habérseme informado de que no es raro que un vecino al hacer una casa la tenga que abandonar por salir en medio de ella un ausol, entonces con toda seguridad los yacimientos de roca al  ...
Museo Nacional "David J. Guzmán.", 1954
9
Noticias de la semana
Llegó a un acuerdo con Autopistas del Sol (Ausol) por el cual se suspende el ajuste del precio del peaje en base a la inflación de los Estados Unidos, tal cual lo estipula el contrato de concesión, y que hubiera incrementado el costo en 10 ...
10
El Griego bíblico al alcance de todos. un estudio programado ...
Mas cuando vino la fe / venida la fe / ahora que ha venido la fe / al venir la fe. . . Cualquiera de estas traducciones transmite el pensamiento del apóstol con fidelidad. 1 . K«8rpéyou 5e ooitou Gen. ausol. énl toO "Opone 'EAmáv. CC Y estando ...
Jose Antonio Septien, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSOL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ausol nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dos socios de los Macri enfrentan al país en el Ciadi
La empresa española es la principal accionista de Ausol, concesionaria de la Panamericana, a cargo de la operación de la avenida General Paz y del Acceso ... «LA NACION, mag 16»
2
El Gobierno negocia para resolver nueve juicios pendientes en el ...
El caso más evidente es el de la española Abertis, dueña del 31,59% de Ausol, concesionaria de la autopista Panamericana y a cargo del mantenimiento de la ... «LA NACION, apr 16»
3
No esperemos milagros
Hoy, en M5M, la Bolsa de Buenos Aires con lo justo, Sociedad Comercial del Plata gusta, Concesionario Oeste distribuye dividendos y Ausol no y Central ... «Inversor Global, apr 16»
4
El Gobierno prorrogó hasta fin de año la intervención en Ausol
En este sector, el caso más emblemático es el de Autopistas del Sol (Ausol), que tiene a su cargo la concesión de la autopista Panamericana y la avenida ... «eLeVe, mar 16»
5
El Maikel and Best sufre para vencer al Ausol/Loren
El Maikel and Best Sport mantiene su condición de invicto tras imponerse al Ausol en un encuentro en el que tuvo que sufrir para acabar llevándose los tres ... «Faro de Vigo, mar 16»
6
Aumentan los peajes en autopistas porteñas, a La Plata, Ausol ...
En el caso de los autos de hasta dos ejes, el alza promedia el 32% en horario pico y 25% en horario no pico tanto para la Ausol como para el Acceso Oeste, ... «TN.com.ar, gen 16»
7
Ojo con lo que pedís
Por esto mismo, Ausol aguarda con ansiedad una esperada recomposición tarifaria para seguir mejorando sus balances y poder así invertir en los principales ... «Inversor Global, dic 15»
8
Abertis demanda al nuevo Gobierno de Argentina ante el Banco ...
Respecto a Ausol, en julio de 1994 se adjudicó el contrato para la mejora, ampliación, remodelación, conservación, mantenimiento, explotación y ... «eldiario.es, dic 15»
9
La concesionaria de la Panamericana reclama un nuevo ...
Ausol asegura que las anteriores subas no alcanzan para recomponer su inestable situación financiera. También propuso un nuevo contrato de concesión. «El Cronista, nov 15»
10
El Gobierno quiere renegociar contratos de peajes para evitar una ...
El Gobierno respondió así a los reiterados reclamos de Ausol, la concesionaria de la Panamericana (Acceso Norte), la principal ruta de acceso a la ciudad de ... «LA NACION, set 15»

FOTO SU «AUSOL»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ausol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ausol>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT