Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canaula" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CANAULA

La palabra canaula procede del latín cannabŭla, collera.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CANAULA IN SPAGNOLO

ca · nau · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANAULA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canaula è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANAULA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «canaula» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di canaula nel dizionario spagnolo

La definizione di canaula nel dizionario è un collare di legno, da cui pende la tosatura, che è attaccata al collo di una mucca. En el diccionario castellano canaula significa collar de madera, del que pende la esquila, que se pone al cuello de una res.

Clicca per vedere la definizione originale di «canaula» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANAULA


angula
an·gu·la
aula
au·la
baula
bau·la
bula
bu·la
carantamaula
ca·ran·ta·mau·la
caula
cau·la
chamula
cha·mu·la
cholula
cho·lu·la
chula
chu·la
dula
du·la
gula
gu·la
jaula
jau·la
maula
mau·la
medula
me·du·la
mula
mu·la
nula
nu·la
pichula
pi·chu·la
rula
ru·la
sula
su·la
taula
tau·la

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANAULA

canaricultura
canariense
canariera
canario
canarión
canariona
canarismo
canarreo
canasta
canastada
canastera
canastero
canastilla
canastillera
canastillero
canastillo
canastita
canasto
canastro
cáncamo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANAULA

báscula
brújula
cápsula
carátula
cédula
célula
cláusula
cuadrícula
cúpula
fábula
farándula
fórmula
glándula
mandíbula
matrícula
mayúscula
médula
película
península
válvula

Sinonimi e antonimi di canaula sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANAULA»

canaula collar madera pende esquila pone cuello lenguaje cádiz nombre científico hexanchus griseus especie molusco apreciado carne conocido otros lugares españa como caragol punxene corn pues múrice murex brandaris noticia historica islas canarias luis malgara marmolejo antonio villalobos martin xeréz alcan tara espinosa pedro barroso

Traduzione di canaula in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANAULA

Conosci la traduzione di canaula in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di canaula verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canaula» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

canaula
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

canaula
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Canaula
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

canaula
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

canaula
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

canaula
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

canaula
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

canaula
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

canaula
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

canaula
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

canaula
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

canaula
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

canaula
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

canaula
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

canaula
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

canaula
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

canaula
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

canaula
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canaula
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

canaula
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

canaula
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

canaula
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

canaula
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

canaula
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

canaula
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

canaula
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canaula

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANAULA»

Il termine «canaula» si utilizza appena e occupa la posizione 101.116 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canaula» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canaula
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «canaula».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANAULA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «canaula» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «canaula» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su canaula

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANAULA»

Scopri l'uso di canaula nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canaula e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El lenguaje de la mar de Cádiz
Su nombre científico es «Hexanchus griseus». canaula. (F). Especie de molusco muy apreciado por su carne, conocido en otros lugares de España como caragol punxene, corn amb pues y múrice. Su nombre científico es «Murex brandaris».
Javier Osuna García, Erasmo Ubera Morón, 1991
2
4T.NOTICIA HISTORICA DE LAS ISLAS CANARIAS (0.c.)
... Luis de Malgara , Luis „ Marmolejo , Antonio Villalobos , Martin Xeréz , Alcan- „ tara Espinosa , Pedro Barroso, Bernabé de Alcántara, Ro „ drigo Franhíz , Sebastian Espinóla, Andrés Cerdoso, Juan „ ?> dri-. ds. las. Islas. ra. Canaula. 485.
Joseph De Viera Y Clavijo, 2004
3
Demostracion critico-apologetica del Theatro critico ...
D. camino se hallará alli expresamente la verdad de nuestra Paradoxa , que no entendió el R. 654 Advierto que en quanto á que el Can menor se llame Canaula , ó Proejan , como expresó el P. M. no hay , ni puede h iber disputa. £n quanto ...
Martín Sarmiento, 1779
4
Demostración critico apologética del theatro critico ...
La Estrella principal de es<* ta , Procyon í y la del Can mayor , siempre S'niusr 655 Porque hablando el P. M. de la Canaula, dixo (n. 41.) En aquella parte del Zodiaco donde se halla dicha Constelación ; se le notó desando. La razón es ...
Martín Sarmiento, 1779
5
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
El pene no presenta sino muy poca longilud , los cuerpos cavernosos estío separados hacia arriba , el glande Pila hendido, y la porción penealde la uretra forma una canaula roja y mucosa que se introduce debajo de la sín- fisis del pubis, ...
Manuel Jimenez, 1846
6
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
ODEN: 1. con ayunt., que contribuyen á formarlo los pueblos de Cambriles , Canaula , Validan y la Cuadra de Ansias, en la prov. de Lérida (18 leg.), part. jud. y dióc. de Solsona (3 1/2), aud. terr. y c. g. de Barcelona (18 3/4): parte de la pobl .
Pascual Madoz, 1848
7
Diccionario de la Real Academia Española
Canaula. CAÑUELA, s. f. de Caña. CAÑUTAZO, s. m. fam. Soplo ó chisme. Delatio, aecusatio clandestina. CAÑUTERÍA, s. f. El conjunto de cañutos ó cañones de órgano. CANTILLO, s. m. d. de Cañuto. — Cañón muy pequeño de vidrio que ...
‎1826
8
SQL server 2008: domine la administración y la implementación
... Nu-YJ canaula | Qj jü 3, (ü t4 | J¡ U .s> ; tSt □ JJ-LLjLüi* ;..!._*_?*? "t'i" □" + - ' ^ '""' .''□ t ' VSUDF7CO.GISCOM - Diagram_0* , 5Q.Qi.«r/I,S<5¡ - ..ü&acor (56))" Anexo B Sitios de Internet Artículos SQL Server 2008: ...
Jérôme Gabillaud
9
Historia sagrada, parafrasseada con oraciones panegyricas, ...
Dexo , por no alargarme , la fe de k Canaula , y l.i piedad de la Viuda de Sarepca , que para los entendidos baila un apuntamiento. En Hn , la Matrona Hebrea r que vamos fuponiendo , viendo en la puerta al Niño , y tan llorolo , le pregunta ...
Cristóbal Lozano, 1740
10
Examen nuevo cirugia moderna: nuevamente enmendada y añadida ...
... en la herida una canaula llana, y corva con sus dbV asas, para afianzarla con cintas al cuello, y que .no entren muy dentro, porque no cause tós ; y en curandose la Angina, se quita k£annula , se unen los labios con una venda' pf se cura la ...
Martín Martínez, 1797

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANAULA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canaula nel contesto delle seguenti notizie.
1
Réquiem por la idea de Europa
Así como “un acontecimiento, enterrado como en una cripta, se transmite del inconsciente de los padres al inconsciente de los hijos” (Canaula 1998, Comment ... «EL PAÍS, lug 15»
2
Associés dans la mêlée et derrière l'établi
La fabrication de « canaula », colliers en bois sculpté pour les sonnailles des brebis et des vaches, fait également partie de leur savoir faire dans le travail du ... «Sud Ouest, ott 11»

FOTO SU «CANAULA»

canaula

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canaula [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/canaula>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z