Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cipota" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CIPOTA

La palabra cipota procede posiblemente eformacomo de chipote.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CIPOTA IN SPAGNOLO

ci · po · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIPOTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cipota è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CIPOTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cipota» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cipota nel dizionario spagnolo

La definizione di cipota nel dizionario spagnolo è niño. Un altro significato di cipota nel dizionario è anche il fidanzato. La definición de cipota en el diccionario castellano es niño. Otro significado de cipota en el diccionario es también novio.

Clicca per vedere la definizione originale di «cipota» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CIPOTA


bellota
be·llo·ta
bota
bo·ta
capota
ca·po·ta
compota
com·po·ta
cota
co·ta
cuota
cuo·ta
derrota
de·rro·ta
epota
po·ta
flota
flo·ta
gota
go·ta
guapota
gua·po·ta
idiota
dio·ta
mascota
mas·co·ta
mota
mo·ta
nota
no·ta
pelota
pe·lo·ta
pota
po·ta
remota
re·mo·ta
rota
ro·ta
Rota
ro·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CIPOTA

cipariso
cipayo
cipe
cipera
ciperácea
ciperáceo
cipión
cipo
cipolina
cipolino
cipotada
cipotazo
cipote
cipotero
cipotón
cipotona
ciprés
cipresal
cipresillo
cipresina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CIPOTA

anécdota
bancarrota
bergamota
brota
carlota
chirigota
chota
compatriota
déspota
devota
garzota
gaviota
jota
lota
marmota
patriota
picota
ricota
sota
terracota

Sinonimi e antonimi di cipota sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CIPOTA»

cipota niño otro también novio pais donde vengo cercanías casa vivía bastante bonita medardo fuegos catorce quince años había puesto como ella daba atención día intentó besuquearla fuerza corrió nbsp chente señor padre dijo estaba bien quedara acostado unos matates tusa perros viejo cual amable conmigo ante esto pirrieguez interrumpió quién puede tata luvina literatura arte adelante atrás animales fuera animal aunque desde tiempos matusalén doctor nosotras comparen mandamiento correcto estas alturas árboles centroamérica manual para extensionistas varios otros cultivos optimizar terreno mientras entran producción rcadeoy opormmdades américa central catie sapotaceae tollteyícl

Traduzione di cipota in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIPOTA

Conosci la traduzione di cipota in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cipota verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cipota» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cipota
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cipota
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cipota
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cipota
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cipota
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cipota
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cipota
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cipota
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cipota
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cipota
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cipota
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cipota
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cipota
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cipota
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cipota
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cipota
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cipota
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cipota
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cipota
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cipota
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cipota
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cipota
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cipota
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cipota
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cipota
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cipota
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cipota

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIPOTA»

Il termine «cipota» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.687 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cipota» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cipota
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cipota».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CIPOTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cipota» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cipota» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cipota

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CIPOTA»

Scopri l'uso di cipota nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cipota e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Pais de Donde Vengo
En las cercanías de la casa, vivía una cipota bastante bonita a la que Medardo, con los fuegos de los catorce o quince años, le había puesto el ojo. Como ella no le daba atención, un día intentó besuquearla a la fuerza. La cipota corrió a ...
Francisco Andres Escobar, 2007
2
Don Chente:
El señor padre de la cipota dijo que estaba bien, que me quedara acostado en unos matates de tusa con los perros. El viejo tal por cual no era muy amable conmigo. Ante esto, Pirrieguez interrumpió: Sí, sí, ya se quién puede ser el tata.
R. H. Velásquez, 2009
3
Luvina: Literatura, arte
adelante y la cipota atrás con los animales, como si ella fuera otro animal. Y aunque sea desde los tiempos de Matusalén, Doctor, que a nosotras nos comparen con los animales como en el Mandamiento, no es correcto que a estas alturas a ...
4
Árboles de Centroamérica: un manual para extensionistas
... varios otros cultivos, para optimizar el uso del terreno mientras los árboles entran en producción. rcadeoy opormmdades En América Central, América del Sur y las. OFI-CATIE/ 795 Sapotaceae. TOllteYÍCL. S. CipOta. ( JacqJXZMoore&Stearn.
Jesús Cordero, David Boshier, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 2003
5
BerlÍN, Amor Y Odio
AI llegar cerca de la casa vio salir a dos hombres y una cipota cargando una pesada olla con agua, y con una cara de angustia. Presintió que algo andaba mal y aligeró el paso. AI entrar vio una escena que la llenó de escalofríos.
Maira Leticia Rivera Pinto, 2011
6
Por cuentas, aquí en Texiguat: Literatura oral de la zona sur
Bueno uste, cuando íbamos llegando a la laja me siento así, "Sentáte aquí," le digo a la cipota. Se sienta, cuando miramos una chancha, así, negra con el pelo parado por encima. Y oíamos que aquella chancha le hacía "tras, tras, tras," como ...
Karen Dariela Ramos, Melissa Isabel Valenzuela, 1997
7
Un Cuento Guanaco
Pues simplemente que es una cipota bonita y con mucho dinero, y una buena amiga. - Yo creo, que quiere contigo. - No me hagas reír, y mejor habla más suavecito, que Don Fermín, tiene orejas de burro y puede escucharnos.
Paluca, 2011
8
Cipotes
—Mirá, cipota —dijo la señora del delantal—, para comenzar, pasá aquella leña que está en el zaguán a esta esquina de la cocina. Andá y después barrés el zaguán. La basura se echa allá, en aquel cajón. Catica obedeció al momento.
Ramón Amaya-Amador, 1989
9
Proyectos Románticos
6. Politiqueando. 6.1) Vueltas Allá está, mirálo, mirálo. ¡Allá está el hombre! - dijo la madre jalando duro a la cipota - y la niña encaramada en el cuello 'e la mama, enganchada, estirando veloz su cuerpecito incómodo para poder divisar entre ...
Byron Javier Picado Molina
10
Anuncio de Necesidades y Razones
Pues resultaba que había olvidado la prome— sa que les hizo a Tano y a Joña la noche anterior, la cual consistía en que les iba ayudar a pijiar a un fulano estudiante del Central que le había molestado la cipota a Tano. Lleno de mal humor ...
Isaac Suazo Erazo, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIPOTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cipota nel contesto delle seguenti notizie.
1
Honduras: Adolescente había "desaparecido"... pero con su novio
Pues de a poco no se te antoja maje? yo feliz culeandome una cipota como esta que ni ha terminado de crecer. Aquiles Baeza ... Cipotas brutas! Perrosaurio ... «ElHeraldo.hn, giu 16»
2
Piden que investiguen quién embarazó a niña de diez años
El cipote se dedica a cortar café y otras labores agrícolas, dijo su familia. ... “No se sabe, al güirro le gustaba la cipota, pero ese güirro no fue”, dijo Nora Maribel ... «La Prensa de Honduras, mag 16»
3
Hija mayor de Obama estudiará en Harvard
... y todo lo que una buena vida puede dar....bueno que le aproveche a la cipota! marlon 2016-05-01 14:27:56. pobrecitos haber si alguien les quiera rentar una, ... «Diario La Página El Salvador, mag 16»
4
Joven acusa a su tío de tocarla y acosarla durante varios años
La cipota es una firmita. No es sobrina de él. Ella es sobrina politica. La verdad es que estan acusando al señor Ponce por problemas de herencia que la mamá ... «Diario La Página El Salvador, mar 16»
5
'Era una cipota alegre', recordó tío de joven ultimada en la 21 de ...
¡Qué dolor tan grande Dios mío!, gritaba desconsolada la madre de una las menores que murieron esta madrugada a manos de delincuentes, cerca de la ... «La Tribuna.hn, gen 16»
6
Capturan a marera de 19 años por transportar dos armas de fuego
Estos champeros igualados que dicen ser arenarcos quieren sacar leña politica de la ingenua cipota que la han estado utilizando ellos y hoy deben ver los ... «Diario La Página El Salvador, gen 16»
7
Isolda Arita Melzer: "Estar con los amigos sale más barato que ir al ...
Yo tenía 19 años, estaba en mi primer año en la Escuela de Periodismo y un día él me dijo: mirá cipota, ¿vos querés trabajar? Fíjate que en diario Tiempo ... «ElHeraldo.hn, dic 15»
8
My Mom Fled War Too: Finding Compassion for Syrian Refugees
This cipota is my mother. Now 45, she lives in Uniondale, New York, the same town where her American life began 28 years ago and where I grew up. It's my ... «YES! Magazine, nov 15»
9
Sus manos han traído miles de vidas al mundo
La cipota no sabía ni jota de lo que es labor de parto, incluso creía que los dolores fuertes que le habían pegado eran porque había estado planchando. «La Prensa de Honduras, ott 15»
10
Video de pelea entre alumnas de colegio de Soyapango es ...
ES QUE ESTAS CIPOTAS UNA SE PUSO A LEER EL DIARIO DE HOY Y LA OTRA LA PRENSA GRAFICA Y DEL ODIO QUE ESTOS PERIODICOS ESPARCEN ... «Diario La Página El Salvador, ott 15»

FOTO SU «CIPOTA»

cipota

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cipota [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cipota>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z