Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "cobratoria" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COBRATORIA

La palabra cobratoria procede de cobrar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COBRATORIA IN SPAGNOLO

co · bra · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COBRATORIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cobratoria è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COBRATORIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cobratoria» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cobratoria nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo collado significa appartenere ao relativo alla collezione. Taccuino di cocaina En el diccionario castellano cobratoria significa perteneciente o relativo a la cobranza. Cuaderno cobratorio.

Clicca per vedere la definizione originale di «cobratoria» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COBRATORIA


aleatoria
a·le·a·to·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
giratoria
gi·ra·to·ria
historia
his·to·ria
migratoria
mi·gra·to·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
prehistoria
pre·his·to·ria
preparatoria
pre·pa·ra·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
revocatoria
re·vo·ca·to·ria
satisfactoria
sa·tis·fac·to·ria
transitoria
tran·si·to·ria
trattoria
trat·to·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COBRATORIA

cobra
cobrable
cobrada
cobradera
cobradero
cobrado
cobrador
cobradora
cobramiento
cobranza
cobrar
cobratorio
cobre
cobreado
cobrear
cobreña
cobreño
cobriza
cobrizo
cobro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COBRATORIA

aclaratoria
combinatoria
compensatoria
condenatoria
contradictoria
derogatoria
ejecutoria
escapatoria
indagatoria
inflamatoria
interlocutoria
introductoria
meritoria
modificatoria
moratoria
notoria
operatoria
probatoria
rotatoria
supletoria

Sinonimi e antonimi di cobratoria sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COBRATORIA»

cobratoria perteneciente relativo cobranza cuaderno cobratorio manual hacienda para archiveros municipales examinada matrícula administración puestos reparos hubiera sería confrontada lista ésta recibos talonarios comprobados todos documentos enviaría nbsp anuario derecho organo facultad artículo anterior esencia establece hipoteca naval aparezca vencida más años prescribirá salvo registro manifieste constancia gestión reconocimiento crédito

Traduzione di cobratoria in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COBRATORIA

Conosci la traduzione di cobratoria in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cobratoria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cobratoria» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

按价格
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cobratoria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cobratoria
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रेस दर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصحافة تقييم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пресс-Rate
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

imprensa Taxa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রেস হার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

appuyez sur Prix
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kadar akhbar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Drücken Sie Rate
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プレスレート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보도 비율
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pencet Rate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nhấn Rate
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரஸ் மதிப்பீடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रेस दर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Basın Oranı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Press Tasso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Prasa Oceń
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Прес-Rate
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Presa Tarif
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πατήστε Τιμή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Press Rate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Press Rate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Trykk Ranger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cobratoria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COBRATORIA»

Il termine «cobratoria» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 65.629 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cobratoria» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cobratoria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cobratoria».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COBRATORIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cobratoria» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cobratoria» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cobratoria

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COBRATORIA»

Scopri l'uso di cobratoria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cobratoria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de hacienda para archiveros municipales
Examinada la matrícula por la Administración, y puestos reparos si los hubiera, sería confrontada con la lista cobratoria, y con ésta los recibos talonarios. Comprobados todos los documentos, se enviaría la lista cobratoria y los recibos  ...
Mariano García Ruipérez, 2008
2
Anuario de derecho: Organo de la Facultad de Derecho ...
El Artículo anterior en esencia establece que la hipoteca naval que aparezca vencida por más de dos años, prescribirá salvo que el Registro manifieste constancia de: a) Gestión cobratoria; b) Reconocimiento del crédito; c) Cualquier otro ...
3
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
2. ; serán impresos j tendrán á su cabeza el sello de la administración; y solo se sellará igual número al de los contribuyentes que contenga cada lista cobratoria. Sucesivamente se establecerá el sistema de recibos de talón. Art. 45.
Spain, 1846
4
Colección legislativa de España
2°; serán impresos; tendrán á su cabeza el sello de la administracion z,' y solo se sellará-igual número al-de los contribuyentes que contenga cada lista cobratoria. Sucesivamente se establecerá el sistema de recibos de xalou. Art. 45.
5
Manual de tesorería y recaudación
... actuación que, hasta la fecha, no se había practicado en ningún momento anterior. (Expdte 379/98) El hecho de estar todos los deudores municipales informatizados permite avanzar enormemente en la gestión cobratoria, como emisión de ...
Emilio Fernández Agüero, 2003
6
Inventario de los archivos municipales de Bollullos de ...
Libro de la lista cobratoria del ld. Lista cobratoria del ld. Libro de la lista cobratoria del ld. Libro de la relación de contribuyentes Libro de la lista cobratoria del Repartimiento Gral. de Utilidades Contribución rústica 1962-1975 1950-1969 ...
Antonia Heredia Herrera, 1986
7
Recaudación
Las inclusiones indebidas se tacharán en tinta carmín, deduciendo sus importes de la lista cobratoria y del pliego de cargo, previo expediente por pueblo y concepto tributario donde se expliquen las causas de las mismas. Los recibos con ...
España, 1969
8
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
r acción cobratoria por los procedimientos marcados en la Instrucción de 26 de Abril de 1900: ' Resultando que remitido el expediente a informe del Consejo de Estado, este Alto Cuerpo Consultivo en pleno dictaminó en los siguientes ...
9
Boletín de la Revista general de legislación y ...
Que si faltasen en las Administraciones la copla de algun repartimiento, matricula ó lista cobratoria que deban servir de fundamento para la comprobacion ó espedicion de documentos, se reclame inmediatamente, valiéndose al efecto de ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1858
10
Congreso De Los Diputados
110 Por la confección del reparto de consumos . . . . . 500 Ayuntamiento de Sarreans. Se han librado á favor del aludido concejal de Ginzo: Por hacer la lista cobratoria de territorial. 500 Por la lista cobratoria del reparto de con- ' sumos .

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COBRATORIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cobratoria nel contesto delle seguenti notizie.
1
Seguro social disminuye morosidad de patronos costarricenses
Atribuyó el buen desempeño a la aplicación de una estrategia cobratoria a nivel nacional para el período 2016-2020 y los medios de pago abiertos por la ... «Prensa Latina, lug 16»
2
Caja redujo morosidad patronal en primer semestre del 2016
Calderón agregó que los resultados obtenidos se dan gracias a la aplicación de una estrategia cobratoria a nivel nacional para el período 2016-2020. «CRHoy, lug 16»
3
El Ayuntamiento prevé recaudar 1,3 M€ a través de las basuras y ...
Así lo contempla el padrón y las listas cobratorias aprobadas recientemente por el Órgano de Gestión Tributaria y de Tesorería del Consistorio, que acaba de ... «BurgosConecta.es, giu 16»
4
Hacienda cobrará el IBI a 334 dueños de casas protegidas
Las listas cobratorias del Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI) de Las Palmas de Gran Canaria engrosarán este año con 334 contribuyentes. Se trata de los ... «Canarias 7, mag 16»
5
La recaudación del IBI 2016 será de 32,8 millones, un 1,5% menos
La Junta de Gobierno Local ha aprobado este miércoles la lista cobratoria del Impuesto sobre Bienes Inmuebles (IBI) de naturaleza urbana para el año 2016, ... «20minutos.es, apr 16»
6
Caja compró 176 motocicletas para atender comunidades rurales
Con esta compra, la institución cuenta en total con 830 motos para hacer recorridos en gestiones de atención primaria de la salud, gestión cobratoria y gestión ... «Diario Digital Nuestro País, mar 16»
7
CCSS adquiere 176 motos para atender comunidades rurales
Con esta compra, la institución cuenta ya con un total de 830 motos para hacer recorridos en gestiones de atención primaria de la salud, gestión cobratoria y ... «elmundoCR, mar 16»
8
CCSS recupera 311 mil millones gracias a gestiones sobre ...
... su situación, pues durante este año se continuarán implementando, rigurosamente, las acciones cobratorias que se disponen en el ordenamiento jurídico. «Diario Digital Nuestro País, gen 16»
9
Los desalojos de Echeverría Heigold y la morosidad de los patronos ...
La ejecución de los cobros a los patronos morosos con la seguridad social consta de dos etapas: la determinativa y la cobratoria. En la actualidad, si bien la ... «Diario Extra Costa Rica, ago 15»
10
La Diputación fracciona el pago del IBI a los recibos domiciliados
El Boletín Oficial de la Provincia (BOP) ha publicado ya las listas cobratorias del Impuesto sobre Bienes Inmuebles de naturaleza urbana y de Características ... «El Norte de Castilla, lug 15»

FOTO SU «COBRATORIA»

cobratoria

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cobratoria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cobratoria>. Gen 2021 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z