CHE SIGNIFICA COCOROCO IN SPAGNOLO
Cocoroco
Cocoroco è il nome che viene dato in alcune parti del nord del Cile, all'etichetta introdotta in questo paese da contrabbando dalla Bolivia. Il commercio di foglie di etanolo e di coca si verifica tra le comunità Aymara che vivono in Cile e in Bolivia. L'etanolo è prodotto in Bolivia dalla fermentazione delle cure di canna da zucchero. Alla fiera che si tiene ogni domenica nella parte settentrionale del comune cileno del generale Lagos, situato a 16 km da Visviri, si ottiene il cococchio. Le persone della zona lo mescolano con il tè per passare il freddo, anche se può essere miscelato con il limone. È un prodotto tipico venduto nelle aziende della zona. Il Cocoroco è noto anche per il suo elevato contenuto di alcol al 96% in volume. Per questo motivo è vietato in alcuni paesi, come il Cile, dove la potenza alcolometrica massima ammessa è del 55%.
definizione di cocoroco nel dizionario spagnolo
La definizione di cocoroco nel dizionario spagnolo è ufano. Un altro significato di cocoroco nel dizionario è anche un uccello notturno dell'ordine degli Estrigiformi, occhi color cenere, grandi occhi e becco forte e piegato.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COCOROCO»
cocoroco ·
bebida ·
cancion ·
alcohol ·
combate ·
letra ·
olazabal ·
huasos ·
quincheros ·
gallo ·
cocoroco ·
nombre ·
algunas ·
partes ·
norte ·
chile ·
etanol ·
introducido ·
este ·
país ·
contrabando ·
desde ·
bolivia ·
comercio ·
hojas ·
ufano ·
otro ·
nocturna ·
orden ·
estrigiformes ·
color ·
cenizo ·
ojos ·
grandes ·
pico ·
fuerte ·
encorvado ·
literatura ·
puertorriqueña ·
gran ·
dice ·
cocoroca ·
pasan ·
tierras ·
rojas ·
islas ·
betún ·
haití ·
martinica ·
congo ·
camerún ·
papiamentosas ·
antillas ·
patualesas ·
volcán ·
grave ·
canto ·
obra ·
selects ·
pensé ·
vulnerable ·
pronunciado ·
altas ·
esferas ·
tribuna ·
pero ·
echadito ·
rodar ·
constantemente ·
hasta ·
hacerlo ·
burla ·
afirmación ·
nuestra ·
bueno ·
estamos ·
libres ·
nbsp ·
breves ·
apuntes ·
sobre ·
isla ·
fernando ·
golfo ·
toda ·
distribuida ·
territorios ·
como ·
cuatro ·
cinco ·
leguas ·
autoridad ·
ciegamente ·
obedecida ·
tanto ·
subdito ·
bien ·
vasallos ·
pueden ·
decirse ·
esclavos ·
puesto ·
qué ·
ahora ·
recuerdo ·
comió ·
chocolates ·
besos ·
moza ·
bolsas ·
caramelos ·
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COCOROCO»
Scopri l'uso di
cocoroco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
cocoroco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Literatura puertorriqueña
El Gran Cocoroco dice: tu-cu-tú. La Gran Cocoroca dice: to-co-tó. Pasan tierras
rojas, islas de betún: Haití, Martinica, Congo, Camerún; las papiamentosas
Antillas del ron y las patualesas islas del volcán, que en el grave son del canto
se dan.
Margot Arce de Vázquez,
1998
Por eso pensé lo del Gran Cocoroco es vulnerable. No pronunciado en las altas
esferas ni desde la tribuna; pero echadito a rodar constantemente, hasta hacerlo
burla general y también afirmación nuestra. — Bueno; ya estamos libres de ...
José Agustín Balseiro,
1990
3
Breves apuntes sobre la isla de Fernando Poo en el golfo de ...
Toda la isla está distribuida en territorios como de cuatro a cinco leguas, y en
cada uno hay un rey o cocoroco. La autoridad de este es ciegamente obedecida;
tanto, que sus subdito?, mas bien que vasallos pueden decirse esclavos, puesto
...
Miguel Martinez y Sanz,
1856
Ahora que recuerdo, sé comió como cuatro chocolates Besos de Moza, y cinco
bolsas de caramelos Cocoroco. Ah ... me olvidaba, y además, una barra de
Turrón de Doña Pepa", le dije. "¡Ay, Virgen Santísima!" Se persignaba. Lo
llenaba de ...
5
Lengua y literatura, literaturas hispánicas:
El Gran Cocoroco dice: tu-cu-tú. La Gran Cocoroca dice: to-co-tó. Es el sol de
hierro que arde en Tombuctú. Es la danza negra de Fernando Póo. El cerdo en
el fango gruñe: pru-pru-prú. El sapo en la charca sueña: cro-cro-cró Calabó y ...
6
La Poesía Contemporánea de Puerto Rico, 1930-1960
Pero aparecen dos personajes: el Gran Cocoroco y la Gran Cocoroca. "
Cocoroco" quiere decir en Puerto Rico personaje importante. Es un apelativo
que se aplica con un cierto tono de burla. Pero "Cocoroco" sugiere también la
imagen del ...
7
La frontera de fronteras: Putumayo : violencia, narcotráfico ...
(Luis Maldonado, Religiosidad Popular Nostalgia de lo mágico, 1975). 9.
CAMINAR POR LA TIERRA DEL COCOROCO Las avanzadas migratorias de
colonización a la zona del Pu- tumayo colombiano, rompen los esquemas
tradicionales, ...
Salomón Cuesta Zapata, Patricio Trujillo Montalvo,
1999
8
Las Puertas del Paraiso
Los isleños parecieron entenderles, pues el "cocoroco" asintió con la cabeza y
se dibujó en el rostro de la chica un gesto de tristeza. Pero éste se desvaneció
cuando el hombre pareció decirle que sería ella la encargada de venir a
recogerla ...
Francisco Pascual de la Parte
9
Antologia de la Poesia Hispanoamericana
El Gran Cocoroco dice: tu-cu-tú. La Gran Cocoroco dice: to-co-tó. JULIA DE
BURGOS (1918-1953) Las tensiones políticas que provoca la relación de Puerto
Rico con los Estados Unidos hacen que el sentimiento de la tierra sea uno de los
...
Jose Maria Gomez Luque,
1999
DANZA NEGRA Por Luis Palés Matos Calabó y bambú. Bambú y calabó. En
Gran Cocoroco dice: tu-cu-tú. La Gran Cocoroca dice: to-co-tó. Es el sol de hierro
que arde en Tombuctú. Es la danza negra de Fernando Po. El cerdo en el fango
...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COCOROCO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
cocoroco nel contesto delle seguenti notizie.
Un "cocoroco" Zabaleta por Cata Edwards: "Tuvo su oportunidad y ...
El protagonista de la teleserie "Sres. Papis" de Mega, Jorge Zabaleta, visitó el matinal de la estación, donde la animadora y cantante Patricia Maldonado lo ... «El Repuertero, lug 16»
CASINO DREAMS DA EL “VAMOS” AL MES DE LA PATRIA JUNTO ...
Canciones como “El corralero”, “El patito chiquito”, “Cocoroco” y “Si vas para Chile”, son solo una parte de los grandes temas de la música popular chilena que ... «radiopolar.com, set 15»
Las 14 bebidas alcohólicas más fuertes del mundo
#2 Caimán, 96 grados: También lo llaman Cocoroco aunque su nombre comercial es Caimán. La etiqueta del envase ya avisa: “Alcohol Potable de Caña, ... «El Sol Online, ago 15»
Quito es un destino que atrae a los venezolanos por trabajo y turismo
Marianela Brito, dueña del restaurante Cocoroco (ave. 6 de Diciembre y calle El Batán) coincide con Cárdenas al precisar que los venezolanos en Quito, sobre ... «El Comercio, mar 15»
Cocorocos, proyecto turístico que destruyó el huracán 'Dean'
Elías Castro Robles, representante del proyecto Cocorocos, precisó que el proyecto requirió de una inversión de un millón 200 mil pesos, recursos del orden ... «Sipse.com, mar 15»
Así ardió una buseta en la vía Pitalito – Popayán
El hecho se presentó en el sector entre Cocoroco y Paletará cuando el automotor fue detenido por sujetos desconocidos, quienes obligaron a descender a ... «La Nación.com.co, gen 15»
Bolivia: la joya del cono sur
No te vayas de Bolivia sin probar el vino boliviano, el cocoroco (86% de graduación alcohólica) y la chicha. Esta última, hecha de maíz, es el sostén de la vida y ... «www.notimerica.com, nov 14»
Prohíben la mayoría de las bebidas con mayor graduación ...
Le sigue en la lista el “Cocoroco”, una bebida destilada en Bolivia de origen generalmente artesanal, que alcanza los 93 grados, y es considerada “tóxica” por ... «LaRed21, nov 14»
Las bebidas con más alcohol del mundo
Cocoroco: Hecha a base de caña de azúcar, esta bebida alcohólica de origen boliviano alcanza una graduación de 93 grados, por lo que su ingesta es ... «ABC.es, nov 14»
Estas son las 15 bebidas alcohólicas más fuertes del mundo (FOTOS)
El cocoroco es una bebida alcohólica de origen boliviano hecha con caña de azúcar y con una graduación del 93°, por lo que su ingesta es altamente tóxica ... «LaRepública.pe, nov 14»