Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "codujo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CODUJO

La palabra codujo procede de r. regresivo de codujón.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CODUJO IN SPAGNOLO

co · du · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CODUJO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Codujo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CODUJO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «codujo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di codujo nel dizionario spagnolo

La definizione di codujo nel dizionario spagnolo è chico. Un altro significato di codujo nel dizionario è anche una persona di bassa statura. La definición de codujo en el diccionario castellano es muchacho. Otro significado de codujo en el diccionario es también persona de poca estatura.

Clicca per vedere la definizione originale di «codujo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CODUJO


aflujo
flu·jo
bandujo
ban·du·jo
blandujo
blan·du·jo
brujo
bru·jo
bujo
bu·jo
cartujo
car·tu·jo
dibujo
di·bu·jo
dujo
du·jo
embrujo
em·bru·jo
empujo
em·pu·jo
engandujo
en·gan·du·jo
escaramujo
es·ca·ra·mu·jo
flujo
flu·jo
influjo
in·flu·jo
lujo
lu·jo
orujo
ru·jo
papandujo
pa·pan·du·jo
pujo
pu·jo
reflujo
re·flu·jo
tapujo
ta·pu·jo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CODUJO

codificador
codificadora
codificar
código
codillera
codillo
codín
codina
codirección
codirector
codirectora
codirigir
codo
codón
codoñate
codorniz
codorno
codorra
codorro
codujón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CODUJO

barrujo
borujo
burujo
cambujo
caramujo
carrujo
deflujo
garujo
granujo
magujo
papujo
pirujo
portugalujo
ramujo
rebujo
rempujo
somorgujo
somormujo
tamujo
zamujo

Sinonimi e antonimi di codujo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CODUJO»

codujo muchacho otro también persona poca estatura doce códigos estado cundinamarca repertorio alfabético haterías contenidas judicial articulo acción exhibitorít cuándo cómo debe ejercitarse dicha accion otorgarse pedido virtud civil podrá intentarsela aeoion nbsp plata científico literario revista estados codujo austriaco codigo holandes título divorcio seccion disputa separacion cohibitacivn declarará demandado compare ciose ajuicie despues ciisulo trea veces diario discusiones actas cortes para arreglo raciones campana tuvo bien dictamen gobierno embargo ámbot expedientes presentaron solid fsimamente instruidos consultas suprimo interino guerra marina

Traduzione di codujo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CODUJO

Conosci la traduzione di codujo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di codujo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «codujo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

codujo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

codujo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Codujo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

codujo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

codujo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

codujo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

codujo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

codujo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

codujo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

codujo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

codujo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

codujo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

codujo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

codujo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

codujo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

codujo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

codujo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

codujo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

codujo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

codujo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

codujo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

codujo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

codujo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

codujo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

codujo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

codujo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di codujo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CODUJO»

Il termine «codujo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.259 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «codujo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di codujo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «codujo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CODUJO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «codujo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «codujo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su codujo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CODUJO»

Scopri l'uso di codujo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con codujo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los doce códigos del estado de Cundinamarca
REPERTORIO. ALFABÉTICO. DE. LAS. HATERÍAS. contenidas. en. el. codujo. judicial. Articulo». ACCIÓN exhibitorít : cuándo ¡ cómo debe ejercitarse dicha accion i otorgarse lo pedido en su virtud — civil: cuándo podrá intentarsela aeoion ...
Cundinamarca (Colombia), Cundinamarca (Colombia)., 1859
2
El Plata científico y literario: Revista de los Estados del ...
CODUJO AUSTRIACO. CODIGO HOLANDES. TÍTULO VI. del divorcio. SECCION II. Del divorcio disputa de la separacion de cohibitacivn. 256. Se declarará C divorcio si el demandado no compare ciose ajuicie despues do ciisulo trea veces , ...
3
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... y para el arreglo de lu raciones de campana , tuvo á bien ob el dictamen del Gobierno , tin embargo de qae ámbot expedientes te presentaron solid fsimamente instruidos con las consultas del codujo suprimo interino de Guerra y Marina.
Spain. Cortes (1810-1813)
4
Historia de las guerras ciuiles de Francia
Por loqual el Principe atrn'irftnda defeo- ftocido,como caminante el J-aisde Vmena," llegando a los víricos terminosjde la bastí í\ctmandra-,fe codujo 3 La* riberas delOccea Rü,donde haaió vüt-i cutüf a rnet&e. ciegos, bables. «rgadfis de  ...
Enrico Caterino Davila, Gabriel de León ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1675
5
Academia 2004
También nos codujo hasta el Bed and Breakfast en el que nos hospedamos, a las afueras, en la carretera de Dublín, regentado por la Sra. Rosamunt. No será hasta el día siguiente en que tomamos contacto con el trabajo real de orientación ...
José Gil Dorregaray
6
Historia Eclesiastica del Scisma del Reyno de Inglaterra: en ...
... mas altos qu-e fus cnemigo^con queco- los que dieren la fentcn« -*», río los otros trecientos cia contra vofotros jvuef- foldados de Gcdeon , 11c- trasherídas fcràn rofas, jr uen codujo las trompe- flores ; y lafangre que de tsst'cía verdadera,  ...
Pedro de Ribadeneyra, Florian Anisson ((Madrid)), 1674
7
El rayo de la guerra: hechos de Sancho Davila : succesos de ...
... y dende »«laddante: en cada vn año à los tiempos, y íegun, codujo, y quand'o tíbraredes à los otros nuefíros Capitales ordinarios de lnfanteria,los ícmejantes maravedís, »qifcde Nos tienen , y aflêntad el traslado decftenuefc ))tróalvalá , en  ...
Gerónimo Manuel Dávila y San-Vítores, 1713
8
Informe Anual 2005: La Contribucion del IICA al Desarrollo ...
La cooperación en agronegocios tuvo una destacada contribución en el desarrollo de un proceso que codujo a la concertación, compromiso y formalización de la mesa de negociación o subasta para el tomate, con la participación activa de ...
9
Coloquios
Sftos temblares oe tíerraacontccenlas masreses , enlos puertos oe mar t enias tierras altas y cauernofaí Y concfto codujo enlo quemefue p:eguntado : no fe fi be acertad o a oejír lo, alomenos be fabído oar inep:íelTa^ con tanto nosramos V ñ ...
Pedro Mexía, 1547
10
El Departamento de Comercio Internacional en la PYME
... baya renunciado a esta modalidad, marcando la casilla 16101. indique el grupo 0 epígrafe; sección de IAE o el codujo de aquellas actividades a las que continuara aplicando la modalidad simplificada hasta el final del periodo impositivo.
José Rafael Pastor Lluch, José Rubio Sanz, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CODUJO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino codujo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Entre el glamour y la sencillez: Las dos caras de Marilyn Monroe
Otro objeto curioso es el premio Laurel de Oro que le otorgó en 1959 el programa radial chileno “Cóctel de Estrellas”, que codujo Guillermo Zurita Borja y que ... «La Nación, giu 16»
2
Para Game Sambaso fue el Derby México
... Parra, que la codujo en los primeros lugares. Para los metros finales extrajo energía y remató con potencia para cruzar primero el poste de meta y llevarse la ... «Milenio.com, mag 16»
3
Los 5 mejores Vehículos Anfibio elegidos por el TeamCAR
Rinspeed sQuba: Ya conocemos el Lotus Espirit que codujo James Bond. Será que los Lotus tienen un chasis muy fácil de retocar, ya que este anfibio está ... «Revista CAR, apr 16»
4
¡Reaparece! Chuy Corona como titular en la Copa Mx
... expresó el guardameta minutos antes de abordar el vuelo que lo codujo a la Blanca Mérida, no sin antes reconocer que el dolor en la articulación continuará ... «El Sol de México, gen 16»
5
¡Reaparece! Jesús Corona será titular en Copa MX
... partido oficial, ahora lo voy a hacer y veremos lo que sucede”, expresó el guardameta minutos antes de abordar el vuelo que los codujo a la “Blanca” Mérida, ... «Esto, gen 16»
6
Un perro se niega a moverse de al lado de su mejor amigo
Alrededor de las 2 p.m. Baxley salió del campo de tiro y codujo por la carretera cuando al mirar a la derecha se quedó atónito: El perro blanco estaba muerto y ... «Schnauzi.com, dic 15»
7
¿Por qué Argentina tiene el petróleo más caro de todo el mundo?
La fijación de estos precios en 2010-2011 codujo a Argentino a ser un importador neto de energía a pesar de contar con grandes reservas de crudo. Cuando el ... «elEconomistaAmérica, ago 15»
8
Bomberos de Gómez capturan gato montés en Los Álamos
Una vez que se logró someter al felino, se le codujo hasta una jaula y posteriormente el animal fue trasladado con el personal de la Procuraduría Federal de ... «Milenio.com, lug 15»
9
Un joven de 24 años recibe siete cornadas en el tercer toro de la ...
La intervención se prolongó hasta las 21.00 de la noche, momento en el que la ambulancia le codujo hasta el General. Por su parte, la otra persona herida por ... «levante.emv.com, mag 15»
10
¡A la griega! Una de gobiernos, crisis y deudas
Para entender la deuda griega debemos remontarnos a la ocupación nazi que codujo al país heleno a la catástrofe económica. En plena II Guerra Mundial, ... «Periódico Diagonal, mag 15»

FOTO SU «CODUJO»

codujo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Codujo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/codujo>. Gen 2021 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z