Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "codirección" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CODIRECCIÓN IN SPAGNOLO

co · di · rec · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CODIRECCIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Codirección è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CODIRECCIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «codirección» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di codirección nel dizionario spagnolo

La definizione di codirection nel dizionario è la stessa usata da altre persone. En el diccionario castellano codirección significa dirección ejercida junto con otra u otras personas.

Clicca per vedere la definizione originale di «codirección» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CODIRECCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CODIRECCIÓN

codicillo
codicilo
codiciosa
codiciosamente
codicioso
codicología
codicológico
codificable
codificación
codificador
codificadora
codificar
código
codillera
codillo
codín
codina
codirector
codirectora
codirigir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CODIRECCIÓN

atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

Sinonimi e antonimi di codirección sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CODIRECCIÓN»

codirección dirección ejercida junto otra otras personas tecnología uabc mljangos montiel josé luis quot síntesis caracterización difracto metría rayos actividad catalítica carburo molibdeno tesis maestría doctor mario valle facultad ciencias químicas nbsp universidad transición transformación documentos movimiento estudiantil fuer cooperativo sindical este habrá permanecer dependerá relación dialéctica política democratización desarrollo nacional fuerza directores escenógrafos teatro argentino farsante despertar primavera hedy crilla estos últimos años debemos señalar

Traduzione di codirección in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CODIRECCIÓN

Conosci la traduzione di codirección in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di codirección verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «codirección» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

codirection
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

codirección
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Co-direction
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

codirection
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

codirection
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

codirection
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

codirection
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

codirection
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

codirection
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

codirection
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

codirection
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

codirection
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

codirection
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

codirection
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

codirection
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

codirection
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

codirection
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

codirection
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

codirection
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

codirection
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

codirection
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

codirection
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνδιεύθυνση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

codirection
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

codirection
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

codirection
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di codirección

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CODIRECCIÓN»

Il termine «codirección» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.855 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «codirección» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di codirección
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «codirección».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CODIRECCIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «codirección» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «codirección» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su codirección

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CODIRECCIÓN»

Scopri l'uso di codirección nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con codirección e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tecnología en la UABC
MlJANGOS MONTIEL, José Luis, "Síntesis y caracterización por difracto- metría de rayos X y actividad catalítica de carburo de molibdeno", tesis de maestría (en codirección con el doctor Mario del Valle), Facultad de Ciencias Químicas e ...
Benjamín Valdez Salas, 2006
2
Universidad, transición-transformación: documentos y ...
hoy el movimiento estudiantil es una fuer- za de codirección, junto con el movimiento cooperativo y el movimiento sindical. . . No sé si este rol de codirección habrá de permanecer. Eso dependerá de la relación dialéctica política-universidad.
3
Universidad, democratización y desarrollo nacional
hoy el movimiento estudiantil es una fuerza de codirección, junto con el movimiento cooperativo y el movimiento sindical. . . No sé si este rol de codirección habrá de permanecer. Eso dependerá de la relación dialéctica política-universidad.
Blanca Paris, 1984
4
Diccionario de directores y escenógrafos del teatro argentino
El farsante, y Despertar de primavera, en codirección con Hedy Crilla. En estos últimos años debemos señalar como muy significativas las puestas de Sólo 80 ( Harold y Maude) (1977); But- ley. Nuestro Pueblo (1978), La cal viva (1980); ...
Perla Zayas de Lima, 1990
5
Reinventando el Estado: por una administración pública ...
... de formulación e implementación de políticas públicas. 2.3. el bundestag: codirección parlamentaria de la administración la tesis relativa al poder negativo u obstructivo de las legislaturas latinoamericanas, formulada por Krummwiede ...
Agustín Ferraro Cibeli, 2009
6
Prácticas de organización
Él actúa como si esto fuera una codirección. Sin embargo, para mí no hay tal codirección, sino un comité de dirección integrado por nosotros dos y Solís. que lo preside. Ruiz y yo dirigimos, cada uno por separado, uno de los departamentos ...
David de la Fuente García, 2002
7
Quien Ed Quien en Control Biologio en Mexico
Dirección de 17 tesis de licenciatura y codirección de cuatro; ocho tesis de maestría y codirección de dos; y dirección de tres tesis doctorales. Investigador nivel 1 por el Sistema Nacional de Investigadores. Miembro del comité editorial de la ...
8
Los Grandes Directores de Cine
... conocer y descubrir lo que desconocía. Lista de abreviaturas que aparecen en el texto ROBERT ALDRICH Un fenómeno de la naturaleza Cranston 19 18-Los. co. Codirección co. tec. Codirección técnica col. Obra colectiva dir. Director doc.
Jean A. Gili, 2008
9
La modernización de la administración como instrumento al ...
Gobernar será, a partir de ahora, configurar y mantener un adecuado espacio de codirección y equilibrio entre las partes implicadas en cada política (Kooi- man, 1993). Cómo lograrlo sin jerarquía, cómo materializarlo sin autoridad es una ...
Manuel Villoria Mendieta, 1996
10
Tránsitos y desplazamientos teatrales: de América Latina a ...
El hombre de arena en 1992 (codirección con E. G. Wehbi) y Máquina Hamlet en 1995 (codirección con E. G. Wehbi y Ana Alvarado) utilizan muñecos y una estética de muerte, 311 Advis. http//www. Members.dencity.com/mhari/musica. htm ...
Sara Rojo, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CODIRECCIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino codirección nel contesto delle seguenti notizie.
1
Conclave liberal para definir campaña al plebiscito
Los liberales además harán los relevos en la codirección nacional de la colectividad y el nombramiento de los jefes de campaña nacionales y regionales. «Caracol Radio, lug 16»
2
Óscar Iván Zuluaga soltó el timón del Centro Democrático
Lo único, según expuso Uribe en la reunión, es que en esa codirección se debería dar un cupo a la comunidad cristiana, fundamental para el Centro ... «Semana.com, lug 16»
3
Estrenarán puesta en escena "3 días en mayo" en Teatro Helénico
... del país británico en plena Segunda Guerra Mundial es lo que aborda la obra "3 días en mayo", de Ben Brown, dirección de Lorena Maza y codirección de. «20minutos.com.mx, lug 16»
4
Teatro: ​Presentan la obra 'Fiesta de promoción'
... Darío Gálvez, Wendy Rodriguez, Rod Diaz Sanchez, Roxana Chávez, Hernán Sotomayor, Cristian Pacora y Brunela Cano con la codirección de Jose De Las ... «Diario Ojo, lug 16»
5
Acuerdo entre liberales para presidencia de la Cámara
Este acuerdo está condicionado a la salida de Fabio Amin de la codirección del Partido Liberal, para que Alejandro Carlos Chacón pueda asumir esta dignidad ... «W Radio, lug 16»
6
Invitan a la nueva puesta en escena de Abraham Oceransky 'Nopal ...
Han colaborado con directores de talla internacional como es el caso de Rob Tannion (Australia- España) con el montaje CIRKUNIA en codirección con Jorge ... «plumas libres, lug 16»
7
El juez Pedraz fija 200.000 euros de fianza para la hija de Conde
El juez le atribuye la codirección del entramado societario diseñado por su padre para blanquear 13 millones de euros procedentes del saqueo de Banesto. «El Mundo, giu 16»
8
Rectores de universidades españolas y marroquíes se reúnen ...
... definir líneas de colaboración entre las instituciones, como la oferta de titulaciones dobles, codirección de tesis doctorales o programas de becas y movilidad. «Europa Press, mag 16»
9
Pulso entre senadores y representantes liberales por la presidencia ...
En el Congreso Nacional se barajan varias posibilidades, entre ellas una codirección de congresistas. También proponen a César Gaviria como jefe único. «Caracol Radio, mag 16»
10
Carmen Cortés homenajea a Cervantes con "La Gitanilla" en el ...
... una producción con 22 artistas en escena, coreografía de Carmen Cortés, música de Gerardo Núñez y codirección escénica de José Maya y la propia Cortés. «La Vanguardia, mag 16»

FOTO SU «CODIRECCIÓN»

codirección

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Codirección [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/codireccion>. Gen 2021 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z