Scarica l'app
educalingo
confederación

Significato di "confederación" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONFEDERACIÓN

La palabra confederación procede del latín confoederatĭo, -ōnis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CONFEDERACIÓN IN SPAGNOLO

con · fe · de · ra · ción


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONFEDERACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Confederación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONFEDERACIÓN IN SPAGNOLO

confederazione

Una confederazione consiste nell'unione di stati che conservano la loro sovranità e sono governati da determinate leggi comuni. Inizialmente si parla di "confederazione" nel caso di alleanze, per questo motivo la parola "confederazione" è ancora utilizzata nelle istituzioni della società civile non statale. Per questo motivo il termine confederazione viene utilizzato anche per descrivere qualsiasi tipo di organizzazione che abbina l'autorità derivante da altre entità semi-autonome. In tal caso le confederazioni sportive possono essere menzionate come alcuni esempi. Tuttavia, la parola confederazione diventa molto più rilevante quando si tratta di un'alleanza permanente di Stati o di qualche associazione o comune di stati. In termini di politica moderna, è un'unione permanente di stati sovrani per scopi di azione comune. In linea di principio nasce per mezzo di patti scritti, presto per stabilire norme o leggi specifiche che regolano e governano questo legame. Le confederazioni sono spesso formate per affrontare questioni di maggiore importanza, come la difesa, le politiche di migrazione, la creazione di una moneta comune, la lotta contro la povertà, l'integrazione sociale, ecc.

definizione di confederación nel dizionario spagnolo

La definizione di confederazione nel dizionario spagnolo è alleanza, lega, unione o patto tra persone, gruppi o Stati. Un altro significato di confederazione nel dizionario è anche il risultato di questa alleanza, che si tratti di un organismo, di un'entità o di uno stato. Confederazione elvetica.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONFEDERACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONFEDERACIÓN

confección · confeccionador · confeccionadora · confeccionar · confeccionista · confederada · confederado · confederal · confederar · confederativa · confederativo · cónfer · conferencia · conferenciante · conferenciar · conferencista · conferir · confesa · confesable · confesada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONFEDERACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimi e antonimi di confederación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONFEDERACIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «confederación» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «CONFEDERACIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «confederación» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONFEDERACIÓN»

confederación · agrupación · alianza · asociación · coalición · federación · liga · pacto · unión · desunión · independencia · granadina · concepto · suiza · helvética · galáctica · copa · confederaciones · consiste · estados · conservan · soberanía · rigen · determinadas · leyes · entre · personas · grupos · otro · conjunto · resultante · esta · organismo · entidad · estado · confederación · argentina · sistema · liberalismo · exaltado · comuneros · enero · capitulación · congreso · nacional · ordinario · sindical · revolución · rosista · volumen · examina · sólo · creadora · país · sino · factor · disgregador · transformador · orden · había · podido · sostener · rápida · expansión · período · virreinal · constituciones · reseña · histórica · austria · historia · social · santafesina · tiempos · germánica · continuación · constitución · nombre · utiliza · referirse ·

Traduzione di confederación in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONFEDERACIÓN

Conosci la traduzione di confederación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di confederación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «confederación» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

联盟
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

confederación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

confederacy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कंफेडेरशन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اتحاد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

конфедерация
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

confederação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সমামেল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

confédération
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

konfederasi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bund
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

同盟
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

연합
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

confederation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

liên minh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கூட்டமைப்பாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

संघ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

konfederasyon
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

confederazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

konfederacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

конфедерація
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

confederație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνομοσπονδία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

konfederasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

confederation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konføderasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di confederación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONFEDERACIÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di confederación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «confederación».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su confederación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONFEDERACIÓN»

Scopri l'uso di confederación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con confederación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De la Revolución de independencia a la Confederación rosista
Este volumen examina la revolución de independencia no sólo como creadora de un país sino también como factor disgregador y transformador de un orden que había podido sostener la rápida expansión del período virreinal.
Tulio Halperín Donghi, 2000
2
Constitución de la Confederación Argentina
El nombre Confederación Argentina se utiliza para referirse al período comprendido entre 1835 y 1852, en tanto estado federal basado en tratados interprovinciales, sin una constitución nacional.
Autores varios, 2010
3
Edificio de la Confederación hidrográgica del Ebro: Zaragoza ...
notas. notes 1. Resulta ilustrativo a este respecto comparar el espacio que Flores le ha reservado en la Guía de Arquitectura del siglo XX que ha elaborado recientemente junto con Xavier Güell, con el que le dedicó a ese mismo edificio en ...
Regino Borobio Ojeda, José Borobio Ojeda, Universidad de Navarra. Escuela Técnica Superior de Arquitectura, 1999
4
La sociedad arequipeña y la Confederación Perú-Boliviana, ...
Investigación histórica realizada por la autora, para obtener su título profesional de Licenciada en Historia (1997).
Tania Micaela Maquito Colque, 2003
5
Historia de la Confederación Argentina
El artículo 59 establecía que ínter se concluyese un tratado de comercio y navegación entre Francia y la Confederación, los ciudadanos franceses en el territorio argentino y los ciudadanos argentinos en el de Francia serían considerados en ...
Adolfo Saldías, 1973
6
Utopía y atopía de la Hispanidad: El proyecto de ...
Después de casi 500 años de Historia común, y un poco más de ciento setenta de vida independiente, el 18 de julio de 1991 se reunieron en Guadalajara (México), por primera vez en la Historia, los dieciocho Jefes de Estado y de Gobierno ...
J. Alberto Navas Sierra, 2000
7
Archivo del brigadier general Nazario Benavides: En tiempos ...
INTRODUCCIÓN SIGNIFICACIÓN DEL ARCHIVO BENAVIDES EN LA HISTORIOGRAFÍA REGIONAL. El Brigadier General Nazario Benavides fue Gobernador de San Juan y politico influyente en la Confederación desde 1835 hasta 1858, ...
‎2007
8
Las pymes en España
... Alcalá Innova Confederación Abulense de Empresarios (CONFAE) Confederación Asturiana de la Construcción (CAC) Confederación Canaria de Empresarios Confederación de Asociaciones de Empresarios Zamoranos ( CEOE-CEPYME) ...
José Luis Barbero Navarro, Luis Sánchez Henríquez, 2007
9
Estados de la Confederación Jermánica [sic]: continuación de ...
Falleció este en 1785, y fué reemplazado por su sobrino Federico Francisco que en 1808 entró en la confederación del Rin, (tomó en 1815 el título de gran duque en los términos del acta del congreso de Viena (artículo 35), y murió en 1831.
Philippe Le Bas, 1845
10
Informe de la Comisión de Expertos en Aplicación de ...
República Arabe Siria Confederación Sindical Internacional (CSI) Sri Lanka • Confederación Sindical Internacional (CSI) Congreso de Trabajadores de Ceilán (CWC) Sindicato de los Empleados de Bancos de Ceilan (CBEU) • Sindicato de  ...
Oficina Internacional del Trabajo, Organització Internacional del Treball, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONFEDERACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino confederación nel contesto delle seguenti notizie.
1
Turismo.- Confederación de Agencias de Viaje, contraria al actual ...
La Confederación Española de Agencias de Viajes (CEAV) se ha sumado al manifiesto del Sector Turístico de Granada que se posiciona en contra del actual ... «20minutos.es, lug 16»
2
Aníbal Fernández dejó de ser el presidente de la Confederación de ...
En un día marcado por la renuncia de Gerardo Martino como entrenador de la Selección Nacional de fútbol, la Confederación Argentina de Hockey se quedó ... «Clarín.com, lug 16»
3
La Confederación de Comercio de Cataluña presenta preconcurso ...
La Confederación de Comercio de Cataluña (CCC) presentó el 20 de junio preconcurso de acreedores después de trascender un agujero económico superior ... «ABC.es, lug 16»
4
Cuba ya solicitó ser miembro de la Confederación del Caribe
''A ellos ya se les había informado con oportunidad que enviaran una carta con la solicitud de ser miembros con plenos derechos de la confederación, y esta ... «ESPN, giu 16»
5
La Confederación de Empresarios de Lugo critica que el plan de ...
El secretario general de la Confederación de Empresarios de Lugo (CEL), Jaime López, ha asegurado que el plan de viabilidad que en la pasada jornada salió ... «20minutos.es, giu 16»
6
Líder obrero-campesino destaca fortaleza de confederación
El senador Isaías González Cuevas destacó el crecimiento y fortaleza de la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC), y aseguró que ... «Terra.com, giu 16»
7
Confederación ASPACE presenta "Ciudadanía Activa ASPACE Vida ...
Esta guía presenta los resultados obtenidos a partir de la consulta realizada a más de 400 personas con parálisis cerebral de los centros ASPACE participantes ... «Discapnet, giu 16»
8
La Confederación de Comercio de Catalunya acepta la dimisión de ...
La Confederación de Comercio de Catalunya (CCC) ha aceptado la dimisión de su secretario general, Miquel Àngel Fraile, después de que éste pusiera su ... «20minutos.es, giu 16»
9
Imputaron a Aníbal F. y allanan la Confederación de Hockey
El exfuncionario es investigado por haber suscrito un acuerdo por subsidios como presidente de la entidad deportiva horas antes de asumir como jefe de ... «Urgente 24, mag 16»
10
Schmid fue reelecto al frente de la Confederación de Trabajadores ...
El secretario general de Dragado y Balizamiento e integrante de la CGT Azopardo, Juan Carlos Schmid, fue reelecto hoy como presidente de la Confederación ... «Terra Argentina, mag 16»

FOTO SU «CONFEDERACIÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Confederación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/confederacion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT