Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "derrumbadero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DERRUMBADERO

La palabra derrumbadero procede de derrumbar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DERRUMBADERO IN SPAGNOLO

de · rrum · ba · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DERRUMBADERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Derrumbadero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DERRUMBADERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «derrumbadero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di derrumbadero nel dizionario spagnolo

La definizione di collasso significa scogliera. En el diccionario castellano derrumbadero significa despeñadero.

Clicca per vedere la definizione originale di «derrumbadero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DERRUMBADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DERRUMBADERO

derrochona
derromper
derronchar
derrostrar
derrostrarse
derrota
derrotada
derrotado
derrotar
derrote
derrotero
derrotismo
derrotista
derrubiar
derrubio
derruir
derrumbamiento
derrumbar
derrumbe
derrumbo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DERRUMBADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinonimi e antonimi di derrumbadero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DERRUMBADERO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «derrumbadero» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di derrumbadero

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DERRUMBADERO»

derrumbadero despeñadero precipicio ingenioso hidalgo quijote mancha tomo pero justo cielo pocas ningunas veces deja mirar favorecer justas intenciones favoreció mías manera fuerzas poco trabajo donde dejé muerto nbsp comenzó usar fuerza mias apologia lengua bascongada ensayo crítico estension mismo apellido afnil como quiera sino ancho estendido esto estrecho pedregal inchaur estr apología filosófico todo junto anchura amil estrc léxico construcción derrota camino senda tierra derrubiar robar río arroyo riberas derrubio acción efecto denubiar desmorona esta

Traduzione di derrumbadero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DERRUMBADERO

Conosci la traduzione di derrumbadero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di derrumbadero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «derrumbadero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我derrumbadero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

derrumbadero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Collapse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं derrumbadero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I derrumbadero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я derrumbadero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I derrumbadero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি derrumbadero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je derrumbadero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya derrumbadero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich derrumbadero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はderrumbadero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 derrumbadero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku derrumbadero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi derrumbadero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் derrumbadero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी derrumbadero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben derrumbadero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I derrumbadero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I derrumbadero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я derrumbadero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I derrumbadero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα derrumbadero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek derrumbadero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag derrumbadero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg derrumbadero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di derrumbadero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DERRUMBADERO»

Il termine «derrumbadero» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.199 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «derrumbadero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di derrumbadero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «derrumbadero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DERRUMBADERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «derrumbadero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «derrumbadero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su derrumbadero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DERRUMBADERO»

Scopri l'uso di derrumbadero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con derrumbadero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha Tomo I
Pero el justo cielo, que pocas o ningunas veces deja de mirar y favorecer a las justas intenciones, favoreció las mías, de manera, que con mis pocas fuerzas, y con poco trabajo, di con él por un derrumbadero, donde le dejé, ni sé si muerto o  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Instituto Guerrerense de la Cultura
2
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
y comenzó á usar de la fuerza; pero el justo cielo, que pocas ó ningunas veces deja de mirar y favorecer á las justas intenciones, favoreció las mias, de manera que con mis pocas fuerzas y con poco trabajo di con él por un derrumbadero ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
3
Apologia de la lengua bascongada, o, Ensayo crítico ...
... sin estension ; y por lo mismo el apellido Afnil-aga no significa derrumbadero como quiera , sino un derrumbadero no ancho , no estendido ; esto es , un derrumbadero estrecho : Ar- ri-aga un pedregal estrecho : Inchaur-aga un estr».
Pedro Pablo de Astarloa y Aguirre, 1803
4
Apología de la lengua bascongada o ensayo crítico filosófico ...
... del Castellano , y Aga todo junto significa no ancho, ó sin anchura , sin estension ; y por lo mismo el apellido Amil-aga no significa derrumbadero como quiera , sino un derrumbadero no ancho , no estendido ; esto es , un derrumbadero ...
Pablo Pedro de ASTARLOA, 1803
5
Apologia de la lengua Bascongada
... sin estension ; y por lo mismo el apellido Amil~aga no significa derrumbadero como quiera , sino un derrumbadero no ancho , no estendido ; esto es , un derrumbadero estrecho : Ar— ri-aga un pedregal estrecho : Inchaur-aga un estrc- ; cho ...
Pablo Pedro de Astarloa y Aguirre, 1803
6
Léxico de la construcción
DERROTA 168 DERROTA. Camino o senda de tierra. DERRUBIAR. Robar poco a poco el río o arroyo la tierra de las riberas. DERRUBIO. Acción y efecto de denubiar. 2. Tierra que se desmorona por esta causa. DERRUMBADERO.
‎2009
7
El Rey de Sierra-Morena: aventuras del famoso ladron José María
La. cortadura por donde se habia tirado, -más que una cortadura era un derrumbadero en un plano inclinado de tal manera, que en él no hubiera pádido tenerse de pié sino una cabra; un derrumbadero semejante A aquel del cárnico de ...
Manuel Fernández y González, 1871
8
Apología de la lengua bascongada, ó ensayo crítico ...
... ó sin anchura , sin estension ; y por lo mismo el apellido Amil-aga no significa derrumbadero como quiera , sino un derrumbadero no ancho , no estendido ; esto es , un derrumbadero estrecho : Ar- ri-aga un pedregal estrecho : hichaur- aga ...
Pablo Pedro de Astarloa y Aguirre, Joaquín Traggia, 1803
9
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Derrumbadero. Métaph. Sujet , matière difficile , épineuse à prêcher ou à délen- dre. L. Negotium arduuin ac difficile. Dar en algún derrumbadero. Phrase métaphorique. Donner , tomber dans quelque précipice , pour dire qu'une personne ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Prteceps , prceruptut □ □ locus. derrumbadero, met. Asunto arduo y espinoso, dificultoso y arriesgado de poderse predicar y defender. Res ardua. . DAR EN ALGUN DERRUMBADERO, f. met. COn que se explica que alguna persona se ha ...
Real Academia Española (Madrid), 1783

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DERRUMBADERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino derrumbadero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un modelo perverso
Con tanta indolencia y oportunismo solo llegaremos al derrumbadero. Nos pasaremos la vida apagando brotes de delincuencia callejera; unos más ... «7dias.com.do, lug 16»
2
Embargan rancho a Guillermo Padrés
Entre los bienes reportados por los hermanos Padrés se encuentran cuatro ranchos con un valor superior a los 106 millones de pesos: El Derrumbadero, Pozo ... «El Siglo de Torreón, giu 16»
3
Muerte de Juanito «El Ciego» a las puertas de una mancebía
Como vieron que nadie quería baile iniciaron la retirada, pero con tan mala fortuna que Juanito perdió el equilibrio despeñándose por el derrumbadero. «ABC.es, giu 16»
4
El Partido Sinaloense solicita al gobierno del estado Seguridad ...
Comunidades de la zona de Sierra de German: Norogachi, Arroyo de José, El Bejuco, Mesas de Don Panchito, Rancho Blanco, El derrumbadero, Las Papas, ... «Critica Politica, giu 16»
5
Reportan un herido en incidente centro votación El Cercado
El hecho ocurrió en el distrito municipal de Derrumbadero, del referido municipio. Hasta el momento se desconocen las causas de la agresión. Ramírez fue ... «Hoy Digital, mag 16»
6
Observadores electorales EEUU
Ni siquiera en Haití, país al borde del derrumbadero social, se ha tratado de ejecutar una acción de este tipo. Con las fallas naturales de este sistema que tiene ... «El Nuevo Diario, apr 16»
7
Hoy se celebra 'El Paso' y los desfiles de 'La Piedad', el Santo ...
... Arco del Cine, calle Cántaro, Paseo del Altillo, calle Alcalde Julio Fajardo, Plaza Madrid, Avda. de Andalucía, calle Derrumbadero, Puerta de Granada y a su ... «Almuñécar Digital, mar 16»
8
'La borriquita' inicia el domingo la Semana Santa de Almuñécar
... paso por Carrera Oficial, calle Derrumbadero, calle Angustias Vieja, calle Puerta de Granada, calle de Jesús Nazareno, Plaza de la Constitución, calle Vélez, ... «Almuñécar Digital, mar 16»
9
Edesur incorpora a El Cercado y Juan de Herrera al sistema 24 horas
Además Sosa, Los Montones, Juan de Herrera, La Estancia, CMP La Estancia, El Mamón, La Estancia Las Matas, Derrumbadero, Zona Urbana, El Pinar, ... «El Caribe, mar 16»
10
La leche y las vaquerías
... infectando, de manera repugnante, toda la barriada de Barrionuevo: como desaguan en la parte alta del derrumbadero, recorren las inmundicias más de 60 ... «Tribuna de Toledo, mar 16»

FOTO SU «DERRUMBADERO»

derrumbadero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Derrumbadero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/derrumbadero>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z