Scarica l'app
educalingo
humasera

Significato di "humasera" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HUMASERA IN SPAGNOLO

hu · ma · se · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HUMASERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Humasera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HUMASERA

balsera · casera · escasera · grasera · grosera · masera · mesera · osera · pasera · posera · pulsera · quesera · rasera · reposera · salsera · sera · trasera · travesera · vasera · visera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HUMASERA

humanística · humanístico · humanitaria · humanitario · humanitarismo · humanización · humanizador · humanizar · humano · humanoide · humar · humarada · humarascal · humarasco · humarazo · humareda · humaza · humazga · humazo · humazón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HUMASERA

bolsera · calesera · camisera · cansera · drosera · fresera · huesera · lesera · lisera · manisera · mansera · mísera · pesera · pordiosera · raposera · remisera · sesera · sonsera · tisera · yesera

Sinonimi e antonimi di humasera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HUMASERA»

humasera · último · caudillo · natividad · solórzano · año · quot · gran · andanzas · políticas · militares · general · además · participación · guerra · federal · capítulo · aparte · conozco · detalles · sólo · haré · breves · nbsp · ingresa · abrumadora · enrarecido · abatieron · racha · huracanada · palustres · sotavento · yeguadas · madrinas · hato · sopor · bestiaje · venteado · candela · reventando · fuego · humasera · transcribe · todo · texto · sustituye · cada · expresión · subrayada · martí · flor · labios · mañanas · río · sonaba ·

Traduzione di humasera in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HUMASERA

Conosci la traduzione di humasera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di humasera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «humasera» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

humasera
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

humasera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Humasera
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

humasera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

humasera
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

humasera
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

humasera
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

humasera
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

humasera
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

humasera
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

humasera
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

humasera
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

humasera
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

humasera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

humasera
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

humasera
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

humasera
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

humasera
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

humasera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

humasera
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

humasera
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

humasera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

humasera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

humasera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

humasera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

humasera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di humasera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HUMASERA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di humasera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «humasera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su humasera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HUMASERA»

Scopri l'uso di humasera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con humasera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El último caudillo: Natividad Solórzano
En el año de la "gran humasera" Las andanzas políticas y militares del general Natividad Solórzano, además de su participación en la Guerra Federal, que es un capítulo aparte que no conozco en sus detalles, y del que sólo haré breves ...
Pedro Calzadilla Alvarez, 2002
2
Ingresa
... Abrumadora Enrarecido Se abatieron Racha huracanada Palustres Sotavento Yeguadas En madrinas Hato Sopor Bestiaje Venteado la candela Reventando el fuego Humasera Transcribe todo el texto sustituye cada expresión subrayada ...
López González Elia Susana
3
Martí a flor de labios
mañanas el río sonaba, porque no es ningún arroyaco, sobre la cañada se alzaba el neblinazo, una humasera para arriba que tapaba las lomas. Yo, más de muchacho, preguntaba qué cosa era eso, y me decían: “Esas son las nubes.
Froilán Escobar, 2008
4
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Por Jicotea.Hojaldra. — Por Hojaldre en la Vuel- tarriba. Horaco y Huraco.— Por Horado. Agujero. Huiga. — Por Huya del verbo Huir, Humasera.— Por Humareda. Hutía. — Por Jutia. IJVD -142- IIVG I. IST —148— ITA SUPLEMENTO A LA.
Esteban PICHARDO, 1861
5
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Por Horado. Agujero. Huiga. — Por Huya del verbo Huir. Humasera. — Por Humareda. Hutía. — Por Jutía. IcacO. — Véase Hicaeo. Iguana- — Véase Higuana. Imperiales.— Véase 21 HUE fiüt/t —141— vegetal es acre y cáustico con solo ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
6
El Habla Campesina Del Pais / The Peasant Language of the ...
... 407 jurtar, -tal V. hurtar jumasera, -ro V. humasera, -ro jumazo, -so, 31, 61, 70, 460 jumazo: encandilao, 460 jumenta(d)a 'humareda': jumenta, 70, 132, 134, 553 jumento 'humareda', 132, 140, 553 jumera 'borrachera', 70, 407 jumo V. humo ...
Manuel Alvarez Nazario, 1990
7
Expresemonos mejor: manual de bolsillo, guia de expresion
manual de bolsillo, guia de expresion Rubén Alfonso Ramírez Enríquez. INCORRECTO CORRECTO Conduciera Delen Humasera Dentrífico Empedido Trompezar Qsücaftel Condujera Checoslovaco Denle Proveer Humareda Dentífrico ...
Rubén Alfonso Ramírez Enríquez, 2002
8
Bajo la luna de jade
Lo mismo hicieron las bestias y el ganado cuando ventearon la humasera. Las llamaradas, soles púrpuros, iluminaron las tinieblas. Reventó el fuego. El aire se hizo irrespirable. No había agua. Menos bomberos. Los hombres montados a ...
Delfina Collado Aguilar, 1987
9
Critica de lenguaje
... tibia, ó hueso de la pierna. gorgorigmo borborigmo Del gr. borborygmós, ruido de tripas. hebdomedario hebdomadario Del gr. htbdómados, la semana. humasera humareda De humo ignoble innoble De in, i noble; que no es noble. islabón ...
Féliz Ramos i Duarte, 1896
10
Sindo Garay: memorias de un trovador
Pero los periódicos formaban una tremenda humasera y los vecinos a protestar porque el humo se les metía en los cuartos... Las canciones y los boleros se alternaban con la bebida y el sopón. Si alguien se quejaba de ardor en los ojos,  ...
Carmela de León, 1990

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HUMASERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino humasera nel contesto delle seguenti notizie.
1
El día que Boateng decidió parar un partido por insultos racistas
Livaja y Boateng, los pirómanos del Platano Mecánico, los que empiezan el fuego en el asaero, pa luego continuar con más fogalera y humasera. Va a estar to ... «UDLasPalmas.net, ago 16»
2
Aureliano Negrín, el Capitán: una vida embarcado
La primera anécdota que cuenta es de la infancia: “Estaba sentado en el muelle de la pescadería, y por encima del castillo se ve una humasera”. ¿Qué es? «DiariodeLanzarote.com, gen 16»
3
Vendaval en Potrerillo
“Era como una humasera grandísima; vine corriendo y eso fue na' ma' tirarme cuando siento: ¡Bumbaaaa!”. El agujero en una de las planchas de fibrocemento ... «Escambray, mag 13»
4
´Con tacones voy a 65 por hora´
Yo calculo que de 60 a 65 kilómetros por hora. Usted mira mi estela y se ve humasera saliendo de la goma. - ¿Podría explicar la dinámica de esta competición? «La Provincia - Diario de Las Palmas, feb 12»

FOTO SU «HUMASERA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Humasera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/humasera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT