Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mansera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MANSERA IN SPAGNOLO

man · se · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANSERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mansera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANSERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mansera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mansera nel dizionario spagnolo

La definizione di mansera nel dizionario è un trogolo posto sotto le maschere di canna da zucchero per ricevere il succo di canna. En el diccionario castellano mansera significa artesa colocada debajo de las mazas del trapiche para recibir el jugo de caña.

Clicca per vedere la definizione originale di «mansera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MANSERA


balsera
bal·se·ra
cansera
can·se·ra
casera
ca·se·ra
despensera
des·pen·se·ra
drosera
dro·se·ra
grasera
gra·se·ra
grosera
gro·se·ra
mesera
me·se·ra
osera
se·ra
pesera
pe·se·ra
posera
po·se·ra
pulsera
pul·se·ra
quesera
que·se·ra
reposera
re·po·se·ra
salsera
sal·se·ra
sera
se·ra
sonsera
son·se·ra
trasera
tra·se·ra
travesera
tra·ve·se·ra
visera
vi·se·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MANSERA

mansa
mansalva
mansamente
mansarda
mansear
mansedad
mansedumbre
mansejón
mansejona
manseque
mansesor
manseza
mansión
mansionario
mansito
manso
mansuefacta
mansuefacto
mansueta
mansueto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MANSERA

autobusera
bolsera
calesera
camisera
fresera
huesera
lesera
lisera
manisera
masera
sera
pasera
pordiosera
raposera
rasera
remisera
sesera
tisera
vasera
yesera

Sinonimi e antonimi di mansera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MANSERA»

mansera artesa colocada debajo mazas trapiche para recibir jugo caña hacha estopa ignacio mansera álbum histórico illustrado crisopa emilio conde finalista premio eugenio nadal historia idioma cultura nación andaluza expedientes limpieza sangre catedral francisco rodriguez racionero brenes padres juan alonso familiar santo oficio ysabel belazquez alcalá río abuelos paternos rodríguez nbsp cuentos literarios correspondencia luis amelot embajador poseer guardia tropas fieles vacilaría pues

Traduzione di mansera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANSERA

Conosci la traduzione di mansera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mansera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mansera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Mansera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mansera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mansion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Mansera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Mansera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Mansera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Mansera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Mansera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mansera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mansera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mansera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Mansera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Mansera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mansera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mansera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Mansera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Mansera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mansera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mansera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mansera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Mansera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mansera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mansera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mansera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mansera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mansera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mansera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANSERA»

Il termine «mansera» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 63.199 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mansera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mansera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mansera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MANSERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mansera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mansera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mansera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MANSERA»

Scopri l'uso di mansera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mansera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Crisopa
Emilio Mansera Conde. Emilio Mansera Conde La Crisopa Emilio Mansera Conde La crisopa Finalista del Premio Eugenio Nadal.
Emilio Mansera Conde, 1977
2
Los expedientes de limpieza de sangre de la Catedral de ...
FRANCISCO RODRIGUEZ MANSERA. Racionero. * Brenes 6-5-1660. Padres: Juan Alonso Mansera, Familiar del Santo Oficio. * Brenes 4-1 1-1637. Ysabel Belazquez. * Alcalá del Río 9-5-1638. Abuelos paternos: Francisco Rodríguez ...
Adolfo de Salazar Mir, 1995
3
Correspondencia de Luis XIV con M. Amelot, su embajador en ...
... poseer una guardia y tropas fieles. no vacilaría, pues, en per- mitir retirarse al duque de Montalto y al conde de Monterrey si estuviéramos seguros de que el marqués de Mansera y el duque de Montellano se mantuvieran en el despacho.
Luis XIV (Rey de Francia), Auguste Théodore baron de Girardot, José María Iñurritegui Rodríguez, 2012
4
Paseos por Córdoba,: o sean apuntes para su historia
Por bajo hay una calle sin salida, que ha por nombre Mansera , apodo de un operario del campo. Según una tablilla colocada en 1559 , entre los milagros ú ofrendas colgados en el pórtico del santuario de Ntra. Sra. de la Fuensanta, aquel ...
Teodomiro Ramírez de Arellano y Gutiérrez, 2003
5
La Casa de Arcos entre Sevilla y la frontera de Granada ...
VI U — Miguell Ferrnández Gago, le fue leuado vn cauallo de color castanno por el barquero e por el fijo de Mansera en este presente año del plado (sic) de los cauallos desta cibdad a Lopera; que valía cinco mill maravedís. V U — A ...
Juan Luis Carriazo Rubio, 2003
6
Catálogo de documentos para la historia de las misiones
161 - 175 45 Carta del Marqués de Mansera Virrey de la Nueva España dando cuenta á Su Majestad del memorial presentado por los Religiosos de la Compañía de Jesús de Marianas refiriendo los trabajos y necesidades que padecen y ...
Gabriele Silva Antonio, 2001
7
Gaceta del Gobierno de Mexico
... dispuse mi baxar da ?l llano, pues la infanteria se hallaba á una legua de distancia. No bien había descendido al cerro de Xisilotepec cuando ya me hacían fuego desde el de la Mansera. Sin hacer'cs aprecio baxé hasta la loma inmediata, ...
8
Historia General Del Reino de Chile, Flandes Indiano
De que se hara particular relacion a su tiempo en el Gobierno del Marques de Baydes, y Marques de Mansera. ... Toledo, y Leiba Marques de Mansera, gran soldado, y de muchas esperiencias, adquiridas en las guerras de Italias, y Flandes, ...
9
Ciclo Estrual Y Longetud Del Estro Hestistrencia a ...
64 4.30 5.15 Mansera 7.04 • 8 Mendoza 21.25 15.45 Ceneja 15.45 14.05 9 Napriman 17.05 16.30 H 632 7^,0 12.20 10 Huera 4.00 Halley 18.50 11 Ojos Negros 15,00 Geisha 13*24 12 Osoria 2.05 34 14.55 13 Apuestina 7.06 35 12.45 □ ...
10
Lope de Barrientos: un intelectual de la corte de Juan II
El dicho en las alcaualas de los logares de Sant Miguell e Cerezuela e Capardiel e Martínez e Areualillo e Mercadi- llo con Naharrillos e El Álamo e Gallegos e Salmirón e Grajos e Cabecas del Villar e Salmoral e Mansera de Yuso e ...
Angel Martínez Casado, 1994

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANSERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mansera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hallan otro cuerpo en Iztapalapa; tiene un mensaje al "Jefe Mansera"
“¡Jefe Mansera! Aquí le vamos a poner a quienes son los que nos an estado amenasando y an matado gente, estan protegidos por comandantes del reclusorio ... «Diario de México, ott 15»
2
La red criminal que acosa al “jefe Mansera [sic]” viene de un penal ...
El grupo que tiene en jaque al gobierno de la capital mexicana (un colgado, un calcinado, otro con narcomensaje) se formó y fortaleció mientras Miguel Ángel ... «SinEmbargo, ott 15»

FOTO SU «MANSERA»

mansera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mansera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mansera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z