Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "induración" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INDURACIÓN

La palabra induración procede del latín induratĭo, -ōnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INDURACIÓN IN SPAGNOLO

in · du · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDURACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Induración è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INDURACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «induración» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di induración nel dizionario spagnolo

La definizione di indurimento nel dizionario è azione ed effetto di indurimento. En el diccionario castellano induración significa acción y efecto de endurecer.

Clicca per vedere la definizione originale di «induración» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INDURACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INDURACIÓN

indudablemente
indulgencia
indulgente
indulgentemente
indultar
indultario
indulto
indumentaria
indumentario
indumento
industria
industrial
industrialismo
industrialista
industrialización
industrializador
industrializar
industrialmente
industriar
industriosa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INDURACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di induración sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INDURACIÓN»

induración acción efecto endurecer tratado completo enfermedades venéreas resumen baumes espresado opiniones enteramente diversasen siguiente pasagc existencia falta esta forma huntcriana hunteriana ella solo prueban cosa saber modo como organismo sensible nbsp especialista revista quincenal sifilografía entremos ahora exámen segunda parte proposición gamberini probarémos sólo causa sífilis constitucional llegamos establecer relación íntima entre neumologia pediatrica pediatric neumology infeccion lectura consiste medición tamaño producida

Traduzione di induración in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INDURACIÓN

Conosci la traduzione di induración in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di induración verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «induración» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

硬结
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

induración
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Induration
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कठोरता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تيبس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

затвердение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

endurecimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কঠিনীভবন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

induration
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

proses menjadi kejam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verhärtung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

硬結
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

단단하게 됨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

induration
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự cứng rắn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடினப்பகுதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कठिणकिरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sertleşme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indurimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stwardnienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

затвердіння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

indurație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποσκλήρυνση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verharding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

induration
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

indurasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di induración

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INDURACIÓN»

Il termine «induración» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.003 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «induración» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di induración
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «induración».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INDURACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «induración» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «induración» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su induración

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INDURACIÓN»

Scopri l'uso di induración nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con induración e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado completo de las enfermedades venéreas o Resumen ...
Baumes ha espresado opiniones enteramente diversasen el siguiente pasagc: • <<La existencia ó falta de esta induración, la forma huntcriana ó no hunteriana de ella, solo prueban una cosa, á saber: el modo, como el organismo es sensible  ...
François-Antoine Hippolyte Fabre, 1849
2
El Especialista: revista quincenal de sifilografía, ...
Entremos ahora en el exámen de la segunda parte de la proposición de Mr. Gamberini , y probarémos que tan sólo la induración es la causa de la Sífilis constitucional. Sí llegamos á establecer que hay relación íntima de causa á efecto entre ...
3
Neumologia Pediatrica/ Pediatric Neumology: Infeccion, ...
La lectura consiste en la medición del tamaño de la induración producida y no del eritema. Se determina por palpación midiendo el diámetro transversal de la induración y registrando el resultado en milímetros. No deben utilizarse los ...
Marco Antonio Reyes, Gustavo Aristizábal Duque, 2006
4
El siglo médico: revista clínica de Madrid
El chancro simple es blando en su base, y conserva á los tejidos su consistencia peculiar; si alguna vez presenta una induración flegmonosa, eeta se distingue fácilmente de la del chancro infectante. Es generalmente múltiple, ya desde ...
5
Tratado teórico-práctico de las enfermedades del corazón, de ...
La sifilide papulosa, como lo he dicho anteriormente, ha sido precedida de chancros característicos 33 veces en 50 casos. La induración de los chancros era manifiesta. . . í ...:.:.... ¡ ... ii vícbs. La induración dé los chancros era dudosa. 8 En los ...
Charles-Polydore Forget, Isidore Bricheteau, Leon Bassereau, 1853
6
El Compilador Medico
Generalmente de los 7 á los 14 dias de su manifestación' se empieza á notar una induración en su base, que se desarrolla lenta y progresivamente hasta el momento en que se presenta el período de cicatrización: es preciso notar que con ...
7
Curso completo de patologia interna
Esla induración de la totalidad de los hemisferios cerebrales rara vez es crónica. La ciencia posee tres casos. (Archivos generales de medicina , t. 13, p. 4IÍ) periódico de los progresos, tomo 17 paj. 257^. En tino de ellos, idiotismo completo; ...
Gabriel Andral, 1843
8
Guía del médico práctico o Resumen general de patología ...
Sin embargo, en algunos casos, de los que nos presentan tres ejemplos Bouillaud y Hope , se nota la induración de la válvula tricúspide ; pero en estos tres casos existia al misino tiempo una induración marcada de la válvula mitral y mas ...
François Louis Isidore Valleix, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
9
El Eco de la Veterinaria
uJ--.jXiI'íT_» mallas, haces, paquete* ó sea cutre el parcuquiuia de los urgíaos, concreta u doso y espesándose basta el estremo (le no poder circular por la falla de acción y movimiento vascular, constituye la induración propiamente tal.
10
Nuevos elementos de patología médico-quirúrgica ó Compendio ...
En vista de eslose dejan ya entrever los caracteres que distinguen el escirro de la induración. Uno y otro consisten en el infarto crónico de los tejidos; pero la induración sucede necesariamente á la flegmasía , y el escirro puede sobrevenir  ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INDURACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino induración nel contesto delle seguenti notizie.
1
Desarrollan prueba dérmica para infección por tuberculosis
La prueba se administra como una prueba dérmica de la tuberculina (TST) y los resultados se interpretan mediante la medición del tamaño de la induración de ... «LabMedica.es, lug 16»
2
Logran reducir un 38% la curvatura del pene en pacientes con ...
La enfermedad de La Peyronie o induración plástica del pene es un proceso de causa desconocida caracterizado por una placa fibrosa en el pene, que hace ... «www.infosalus.com, giu 16»
3
Tuberculosis, un mal legendario y aún presente, pero con solución
Pápula o induración (dicho de forma coloquial, bulto) que se genera en la piel con la prueba de la tuberculina o test de Mantoux. Si 48 o 72 horas después de ... «El Día de Valladolid, mag 16»
4
La internación de la vedette Pamela Sosa reavivó el debate sobre ...
Esto trae aparejado "consecuencias locales (induración, nódulos, acartonamiento de la piel, etc) y sistémicas (migración a miembros inferiores, nódulos, ... «Infobae.com, apr 16»
5
Cómo abordar adecuadamente la fisura anal
... sin embargo, en algunos casos presentan una duración mayor con episodios de reagudización e hipertrofia papilar anal, induración de los bordes y edema ... «Siete Días Médicos, revista de atención primaria, apr 16»
6
Enfermedades del pene: la enfermedad de La Peyronie
Esta enfermedad también se conoce como IPP (induración plástica del pene) y su principal síntoma es que la formación de una banda fibrosa en los cuerpos ... «Cromosoma X, mar 16»
7
Alergias a picaduras de mosquitos, trasmisores del zika ...
Anafilaxia. Las reacciones locales en piel consisten en un eritema pruriginoso que se presenta 20 minutos posterior a la picadura con una induración altamente ... «La Prensa Gráfica, feb 16»
8
Las 9 dudas más frecuentes sobre la vacuna antigripal
Entre los más comunes aparecen los efectos a nivel local, como “el eritema y la induración”. A nivel orgánico, afirma Mollar, “son poco frecuentes, ya que sólo ... «DMedicina.com, ott 15»
9
Sarcoidosis ictiosiforme
Se observaron algunos nódulos en el lóbulo medio (figura 4). El esputo para bacilos ácido resistentes fue negativo. El test de Mantoux no mostró induración. «IntraMed, ott 15»
10
Cinco mitos del cáncer de próstata (segunda parte)
Cuando el PSA (antígeno prostático específico, por sus siglas en inglés) está en niveles anormales y/o se examina induración o nódulo en la próstata, se indica ... «La Prensa, set 15»

FOTO SU «INDURACIÓN»

induración

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Induración [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/induracion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z