Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "penol" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PENOL IN SPAGNOLO

pe · nol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PENOL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Penol è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PENOL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «penol» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

pennone

Penol

Penol è una città e comune della regione del Rodano-Alpi, nel dipartimento dell'Isère, nel distretto di Vienne e nel cantone di La Côte-Saint-André. Para la parte de un barco, ver penol Penol es una población y comuna francesa, en la región de Ródano-Alpes, departamento de Isère, en el distrito de Vienne y cantón de La Côte-Saint-André.

definizione di penol nel dizionario spagnolo

La definizione di penolo nel dizionario è punta o fine del gallo. En el diccionario castellano penol significa punta o extremo de las vergas.
Clicca per vedere la definizione originale di «penol» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PENOL


apagapenol
a·pa·ga·pe·nol
carbinol
car·bi·nol
copinol
co·pi·nol
cuminol
cu·mi·nol
etanol
e·ta·nol
fenol
fe·nol
genol
ge·nol
gomenol
go·me·nol
guapinol
gua·pi·nol
metanol
me·ta·nol
pinol
pi·nol
retinol
re·ti·nol
terpinol
ter·pi·nol

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PENOL

penitenciada
penitenciado
penitencial
penitenciar
penitenciaría
penitenciaria
penitenciario
penitenta
penitente
peno
penonomeña
penonomeño
penosa
penoso
penqueada
penquear
penquista
pensable
pensada
pensado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PENOL

alcohol
amol
apóstol
árbol
basquetbol
béisbol
bol
caracol
col
colesterol
control
español
frijol
futbol
fútbol
gol
mármol
rol
sol
voleibol

Sinonimi e antonimi di penol sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PENOL»

penol toca penoles para parte barco penol población comuna francesa región ródano alpes departamento isère distrito vienne cantón côte saint andré punta extremo vergas estudio sobre municipio incidencia curso metódico arquitectura naval aplicada espiga valor anterior palo bauprés largo fuera branque elevacion botalon quot foque tamborete vergamayor grátil verga dejuanete mayor señales régimen escuadras táctica miguel lobo malagamba entre remolcatlor ilemolcado bolas negras bandera nacional mediana noche faroles blancos parar seguida máquina ídem rojos remolcador bola nbsp idem babor trinquete farol aleta programa decenal trabajo social arte aparejar maniobras buques amura hace firme puño conïvuelta escota cargadera pasa moton guardacabo enmedio relinga afuera yerga adentro retrato navío montan pequeño ángulo desde vertical interferir maniobra brioles

Traduzione di penol in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PENOL

Conosci la traduzione di penol in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di penol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «penol» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

桁端
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

penol
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

peak
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

yardarm
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

yardarm
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нок-рея
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

yardarm
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

yardarm
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vergue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yardarm
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nock
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

yardarm
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

돛의 끝
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

yardarm
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

yardarm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

yardarm
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

yardarm
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yardarm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pennone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Yardarm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нок-реї
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

yardarm
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

yardarm
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

yardarm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Yardarm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

yardarm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di penol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PENOL»

Il termine «penol» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.040 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «penol» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di penol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «penol».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PENOL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «penol» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «penol» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su penol

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PENOL»

Scopri l'uso di penol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con penol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Curso metódico de Arquitectura Naval aplicada à la ...
Espiga:valor anterior. . . . Palo bauprés, largo fuera del branque. , Elevacion: valor anterior. . . . . Botalon "de foque, largo fuera del tamborete. Vergamayor. Grátil. . . . . . . Penol: valor anterior. . . . . . . Verga dejuanete mayor. Grátil:al de la mayor.
Juan MONJO Y PONS, 1856
2
Señales para el régimen de las escuadras, y táctica para ...
Miguel LOBO Y MALAGAMBA. SEÑALES entre Remolcatlor y Ilemolcado. DE DIA. 5 bolas negras. 1 bandera nacional mediana. DE NOCHE. 4 faroles blancos . l Parar en seguida la máquina. 2 ídem rojos. REMOLCADOR. _i bola en cl penol ...
Miguel LOBO Y MALAGAMBA, 1862
3
Señales para el régimen de las escuadras, y táctica para ...
SEÑALES entre Remolcador y Re DE DIA. 5 bolas negras. 1 bandera nacional mediana. , DE NOCHE. 4 faroles blancos. 2 idem rojos. REMOLCADOR. i bola en el penol de babor de la mayor ó del trinquete (i), ó i farol en la aleta de babor.
Miguel Lobo, 1862
4
Arte de aparejar y maniobras de los buques
62): la amura (u) se- hace firme al puño (v) conïvuelta de escota: la cargadera pasa por el moton en el puño (w), por el guardacabo enmedio de la relinga de afuera (x), y se hace firme al penol dc afuera de la yerga (y), de la parte de adentro ...
Darcy Lever, 1842
5
RETRATO DE UN NAVÍO
Se montan, con un pequeño ángulo desde la vertical para no interferir con la maniobra de los penoles ni la de brioles y apagapenoles, una pareja de zunchos por banda para zallar el botalón del ala, uno en el penol y otro al tercio. Se cosen ...
Jesús García-del-Valle Y Gómez, 2012
6
Practica de maniobras de los navios: en que se enseña el ...
A el mismo tiempo que lo dicho arriba se executa , fe irá zafandola verga,que se quiere montariy luego que lo efíé,se amarrara un chicote de el andaribel ala cruzde la verga , y perlongando el seno por ella, fe le dará una barbeta á el penol...
Antonio Gabriel Fernández, 1777
7
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
Ejecutado esto , se zafan las barbetas con que está amarrado el juanete al obenque, y halando por el chicote que quedó en el alcázar se suspende la verga con cuidado , para que su penol superior no tropiece con la cofa, ácuyo efecto debe ...
Miguel ROLDAN, 1848
8
Manual de estiba para mercancías sólidas
Considerando la variedad de puntales, se puede hablar de tres variantes o formas de utilización: método amante penol42, método a la americana43 y método mariposa.44 Método amante penol Sistema utilizado en buques pequeños que ...
Ricardo González Blanco, Edicions Upc, 2010
9
Anuario hidrográfico de la Marina de Chile
Tres triángulos, uno en cada penol, i el tercero a media asta debajo de la verga; 4 metros. 4. Tres triángulos, uno en cada penol, i el tercero en el centro de la verga, los tres en línea recta: 4.4 metros. De noche, luces verdes semejantes en  ...
10
Reflexiones sobre las máquinas y maniobras del uso de á bordo
Francisco Ciscár. efectua en dicho plano horizontal ; como la direccion de esta fuerza representada por F S forma con la verga F Q el ángulo S F Q , S L será la fuerza de penol á penol , ó en el sentido longitudinal de la verga , y F L la de proa ...
Francisco Ciscár, 1791

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PENOL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino penol nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bombean represa El Penol para garantizar energia
Así trabajan las seis bombas instaladas en la represa El Peñol que evacúan el agua para aportar a las centrales de generación de energía Jaguas, Playas y ... «ElTiempo.com, mar 16»
2
Construiran obras para El Penol y Guatape Antioquia
El municipio de El Peñol también tendrá un proyecto turístico denominado El Tomatero, en el que se construirá una nueva plaza de mercado para el beneficio ... «ElTiempo.com, feb 15»

FOTO SU «PENOL»

penol

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Penol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/penol>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z