Scarica l'app
educalingo
repostaje

Significato di "repostaje" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REPOSTAJE IN SPAGNOLO

re · pos · ta · je


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REPOSTAJE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Repostaje è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REPOSTAJE

bastaje · cabotaje · canotaje · chantaje · compostaje · corretaje · desmontaje · despistaje · fotomontaje · hostaje · montaje · peritaje · pilotaje · porcentaje · postaje · potaje · puntaje · reportaje · sabotaje · voltaje

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REPOSTAJE

reposabrazos · reposacabezas · reposada · reposadamente · reposadera · reposadero · reposado · reposapiés · reposar · reposera · reposero · reposición · repositorio · reposo · repostada · repostar · reposte · repostera · repostería · repostero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REPOSTAJE

agiotaje · ambulantaje · balotaje · billetaje · carretaje · concertaje · coyotaje · etiquetaje · frutaje · matalotaje · minutaje · pataje · plantaje · pontaje · portaje · publirreportaje · rotaje · salvataje · vataje · ventaje

Sinonimi e antonimi di repostaje sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REPOSTAJE»

repostaje · aviation · terminology · terminología · aeronáutica · cisterna · repostado · with · passengers · board · repostar · pasaje · bordo · uelling · rflg · reabastecimiento · combustible · reaprovisionamiento · carga · nbsp · rendimiento · deportivo · máximo · estrategias · para · estos · deportistas · tengan · tomarse · día · libre · dejar · contar · kilojulios · prioridad · dietética · previo · competición · músculos · descanso · ideal · produzca · también · titulo · aeropistas · visibles · color · vivo · noche · iluminación · focos · luces · rasantes · dispondrán · cada · cincuenta · kilómetros · urbanizaciones · repostaje · prolongarán · hasta · unirse · entre · tocando ·

Traduzione di repostaje in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REPOSTAJE

Conosci la traduzione di repostaje in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di repostaje verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «repostaje» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

加油
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

repostaje
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

refueling
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ईंधन भरने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تزود بالوقود
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дозаправка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

abastecimento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জ্বালানি ভরার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ravitaillement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengisi bahan bakar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Auftanken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

給油
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

급유
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

refueling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếp nhiên liệu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எரிபொருள் நிரப்பும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

refueling
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yakıt
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rifornimento carburante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tankowania
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дозаправка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

realimentare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανεφοδιασμός με καύσιμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hervulling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tankning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tanking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di repostaje

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REPOSTAJE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di repostaje
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «repostaje».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su repostaje

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REPOSTAJE»

Scopri l'uso di repostaje nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con repostaje e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Cisterna de repostado, cisterna de repostaje. - with passengers on board. Repostar con pasaje a bordo. ref'uelling (RFLG). Reabastecimiento de combustible, reaprovisionamiento de combustible, carga de combustible, reabastecimiento, ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
2
Rendimiento deportivo máximo: estrategias para el ...
Estos deportistas tal vez tengan que tomarse un día libre y dejar de contar los kilojulios para dar prioridad dietética al repostaje el día previo a la competición. Dar a los músculos el descanso ideal para que se produzca el repostaje también  ...
John Hawley, Louise Burke, 2000
3
Sin Titulo
Las aeropistas, visibles de día por su color vivo y, de noche, por su iluminación de focos y luces rasantes, dispondrán cada cincuenta kilómetros de Urbanizaciones de Repostaje, que se prolongarán hasta unirse entre sí tocando en cada ...
4
SISTEMAS AUXILIARES DEL MOTOR
También cuenta con un depósito de expansión, en el que se alojan los vapores de combustible, además de servir como elemento de control para la expulsión del aire durante el repostaje, y posterior llenado del mismo a medida que el ...
Miguel Ángel Pérez Belló, 2011
5
Centros logísticos:
Los operadores de gasolineras recomiendan separar los carriles de repostaje de camiones de los carriles para el repostaje de turismos. Asimismo, debe tenerse en cuenta si en el centro hay muchas empresas que ya dispongan de ...
Ignasi Ragàs Prat
6
Coordinadores de seguridad y salud en el sector de la ...
... grasa o de aceite puede ser, por elevación de temperatura, capaz de provocar su inflamación, pudiendo ser origen de una explosión. — Las labores de repostaje se realizarán en zonas alejadas de cualquier elemento que pueda provocar ...
‎2005
7
Planificación y gestión integral de parques y jardines: ...
Repostaje • No fumar durante las operaciones de repostaje. • Agitar la motodesbrozadora una vez repostada, para homogeneizar la mezcla. • Emplear siempre recipientes homologados para el transporte de gasolina. • No arrancar nunca la ...
Serafín Ros Orta, 2007
8
Los vuelos del silencio
repostaje. Las. compañías. madereras. usan. equipos. y. transportes. muy. grandes. y. abren caminos en su avance destructivo. Seguro que encontraremos lugares apropiados. Puedo encargarme de buscarlos mientras tú te encargas de lo ...
Jorge Real, 2010
9
Sistemas auxliares del motor
Esta ventilación comunica la parte alta del depósito con un depósito de expansión de gases para el repostaje (7), el cual comunica a su vez con la parte alta del manguito de llenado de tal modo que la punta de la manga del surtidor queda ...
José Pardiñas Alvite, 2007
10
Sea competitivo
Le sugerí que patrocinara el siguiente torneo de golf, porque la mayoría de los directores de repostaje estaban en el equipo de golf. Como resultado de ello, conoció a los contactos que precisaba, demostró que se amoldaba a la cultura de la ...
Debra Koontz Traverso, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REPOSTAJE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino repostaje nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aragón va a coordinar un corredor para repostaje de vehículos de ...
... próximos tres años el proyecto H2PiyR, que tiene por objeto desarrollar un corredor transfronterizo de estaciones de repostaje para vehículos de hidrógeno. «Heraldo.es, set 16»
2
Una propuesta de ley amenaza el repostaje en las cooperativas
La unión de cooperativas no entiende que en plena cosecha, vendimia o siembra haya agricultores «que tengan que recorre 40 o 50 kilómetros» para repostar ... «Diario de León, ago 16»
3
Carrefour habilita el pago móvil en sus gasolineras
Los clientes del grupo de distribución, el primero en ofrecer este método de pago, podrán abonar su repostaje a través de la app 'Mi Carrefour'. Desde hoy ... «Expansión.com, lug 16»
4
Detenido por estafa en Irun tras clonar una tarjeta de repostaje para ...
Un hombre de 39 años ha sido detenido en Irun acusado de haber estafado a una empresa de transporte mediante la clonación de una tarjeta de crédito de ... «Deia, lug 16»
5
Repsol lanza una 'app' para pagar el repostaje a través del móvil
La petrolera española entra en el terreno de los pagos móviles con PagoClick Repsol. A través de la aplicación, los conductores podrán pagar el repostaje sin ... «Expansión.com, lug 16»
6
Airbus probará el repostaje en vuelo de helicópteros con un C-295
La compañía Airbus Defense and Space probará en septiembre la eficacia de su sistema de repostaje en vuelo instalado en un C-295. En los vuelos ... «www.infodefensa.com, giu 16»
7
Zoilo Ríos incorporará un punto de repostaje de hidrógeno
La empresa aragonesa proveedora de servicios energéticos ha estado presente en el pasado Congreso Mundial de Energía del Hidrógeno celebrado en ... «Movilidad Eléctrica, giu 16»
8
Vídeo: repostaje y cambio en las 24 horas de Le Mans 2016
En este vídeo de Porsche en Le Mans 2016, te enseñamos cómo sustituir cuatro neumáticos y repostar en menos de un minuto. De hecho, incluso da tiempo a ... «Autobild.es, giu 16»
9
Zoilo Ríos amplia la red de repostaje de hidrógeno en Aragón
Zoilo Ríos, empresa aragonesa proveedora de servicios energéticos desde hace más de 85 años, incorporará al menos un punto de repostaje de hidrógeno en ... «Híbridos y Eléctricos, giu 16»
10
Los puertos europeos copian el repostaje de gas natural licuado de ...
S. G. El puerto de Cartagena sigue exportando ideas. La última tiene que ver con el repostaje de gas natural licuado (GNL), donde la dársena local es la ... «La Opinión de Murcia, giu 16»

FOTO SU «REPOSTAJE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Repostaje [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/repostaje>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT