Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "retaliación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RETALIACIÓN IN SPAGNOLO

re · ta · lia · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RETALIACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Retaliación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RETALIACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «retaliación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di retaliación nel dizionario spagnolo

La definizione di ritorsione nel dizionario è rappresaglia. En el diccionario castellano retaliación significa represalia.

Clicca per vedere la definizione originale di «retaliación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RETALIACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RETALIACIÓN

retacón
retador
retadora
retaguarda
retaguardia
retahíla
retajadura
retajar
retajo
retal
retaliador
retaliadora
retaliativo
retallar
retallecer
retallo
retallón
retalteca
retalteco
retama

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RETALIACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di retaliación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RETALIACIÓN»

retaliación española represalia psiquiatría psicodinámica práctica clínica como padre interfiere estos planes niño desarrolla deseos asesinos hacia rival provocan culpa temor parte sensación angustia inminente freud observó nbsp panorama inserción internacional américa latina normalmente magnitud autorizada está limitada pérdida comercial medida ilegal provocó país exportador ahora bien pequeños exportadores representan reducida libro blanco azúcar historia proteccionismo panel establecido brasil fines principios anuncio renegociación arancel consolidado derecho extinguido acen° colombia abril retaliación vino chileno aladi habla coloquial hipólito mejía estudio idiolecto quot reitero dije habrá bajo ninguna circunstancia palacio nacional irrespeto liderazgo municipios listín diado agosto situación formal presidente

Traduzione di retaliación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RETALIACIÓN

Conosci la traduzione di retaliación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di retaliación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «retaliación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

报复
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

retaliación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Retaliation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिशोध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انتقام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воздаяние
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

retaliação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিশোধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

représailles
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tindakan balas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vergeltung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

仕返し
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

앙갚음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

retaliation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự trả thù
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பதிலடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जशास तसे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

misilleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rappresaglia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odwet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відплата
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

represalii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντίποινα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vergelding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vedergällning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjengjeldelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di retaliación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RETALIACIÓN»

Il termine «retaliación» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.593 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «retaliación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di retaliación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «retaliación».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RETALIACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «retaliación» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «retaliación» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su retaliación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RETALIACIÓN»

Scopri l'uso di retaliación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con retaliación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Psiquiatría psicodinámica en la práctica clínica
Como su padre interfiere con estos planes, el niño desarrolla deseos asesinos hacia su rival. Estos deseos provocan culpa, temor a la retaliación por parte del padre y una sensación de angustia por esa retaliación inminente. Freud observó  ...
Glen O. Gabbard, 2002
2
Panorama de la inserción internacional de América Latina y ...
Normalmente, la magnitud de la retaliación autorizada por el OSD está limitada a la pérdida comercial que la medida ilegal provocó al país exportador. Ahora bien , por definición los pequeños exportadores representan una parte reducida ...
‎2003
3
El libro blanco del azúcar: una historia de proteccionismo
Panel no establecido BRASIL Fines 2001 /Principios 2002 Anuncio de retaliación por renegociación del arancel consolidado del azúcar OMC Derecho extinguido ACEN° COLOMBIA Abril/2002 Retaliación al vino chileno 24 /ALADI Medida ...
‎2005
4
El habla coloquial de Hipólito Mejía: estudio de un idiolecto
"Reitero lo que dije, que no habrá bajo ninguna circunstancia, en el Palacio Nacional, retaliación e irrespeto al liderazgo de los municipios." (Listín Diado, 4 de agosto de 2002). Situación formal. Presidente de la República. Declaraciones en ...
Manuel Matos Moquete, 2003
5
El comercio de distribución masiva
La participación de los proveedores en las campañas promocionales realizadas por las cadenas deberá ser acordada entre las partes, es voluntaria y no podrá dar lugar a ningún tipo de retaliación. Góndolas. Las cadenas proporcionarán ...
Raúl Jaramillo Panesso, Gustavo Monroy Morris, 2005
6
Comercio exterior: alternativas para Ecuador
Según destaca la opinión consultiva del Centro de Asesoría Legal en Asuntos de la OMC la retaliación debe hacerse sobre bases NMF, exclusivamente dentro del sector mercancías y respecto de concesiones substancialmente equivalentes ...
Javier Ponce Leiva, 2005
7
Crecer Sin Miedo/ Grow Without Fear
Lo hacen porque creen que la policía los tomará en serio y los escuchará, que habrá una acción efectiva en contra de quien comete el delito, y que el testigo será protegido contra toda retaliación. Cuando los testigos no reportan delitos, ...
Stan Davis, 2008
8
La lengua de Bolívar
RETALIACIÓN El 15 de febrero de 1815, desde Mompox, dice Bolívar al Secretario de Guerra de las Provincias Unidas de la Nueva Granada: "Es ya demasiado común y harto trivial el conocimiento del derecho de retaliación que nos ...
Martha Hildebrandt, 1961
9
¿TLC?: aspectos jurídicos del tratado de libre comercio ...
2.7.3 Retaliación o suspensión de concesiones En caso de no haberse acordado una compensación mutuamente satisfactoria dentro de los veinte días siguientes a la fecha de expiración del plazo prudencial, la parte interesada tendrá ...
Santiago Rojas Arroyo, Lloreda Piedrahita Lloreda P., 2007
10
Ecuador en la Omc
Así, la Parte a la defensiva ha estado siempre en posibilidad de bloquear, impidiendo el consenso, sea la conformación del panel, la aceptación del informe del panel, o la autorización de la retaliación, tal como ocurrió en varias ocasiones ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RETALIACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino retaliación nel contesto delle seguenti notizie.
1
Israel atacó a Hamás en retaliación por disparo de cohete
(Jerusalén, Israel. EFE).- La aviación militar de Israel atacó esta madrugada varios objetivos del movimiento islamista Hamás en el norte de la Franja de Gaza ... «Sumarium, set 16»
2
Del Pozo: 'Es una retaliación política'
Después de conocer la sentencia de 15 días de prisión por afectar supuestamente la honra del presidente Rafael Correa, el vicealcalde de Quito, Eduardo del ... «La Hora, set 16»
3
Atentado en Mocoa sería por retaliación contra comerciante
Una persona herida dejó la explosión de un artefacto de bajo poder en la noche del sábado, en una calle de Mocoa. La explosión destruyó completamente una ... «Publimetro Colombia, ago 16»
4
Abogados del Banco Providencial acusan de "retaliación" a la ...
Los abogados del intervenido Banco Providencial negaron que los ejecutivos de la entidad, apresados por las autoridades, hayan cometido ningún ilícito penal ... «Metrord, ago 16»
5
Provea procesa 200 casos de retaliación política en el Seniat
Aunque tienen dudas sobre la independencia de las instituciones, la ONG Provea reitera la denuncia y exhorta a los ciudadanos a no quedarse callados y ... «RunRun, ago 16»
6
Estos cargos son una retaliación por las denuncias que hice contra ...
Es decir que esto no lo queremos entender como una especie de retaliación política”, recalcó. Es importante señalar que la más reciente apertura de pliegos de ... «W Radio, ago 16»
7
Medida de retaliacion de Panama contra Colombia
Ahora viene retaliación. Por: EFE |. 11:23 a.m. | 3 de agosto de 2016. Las flores son uno de los productos que le vende nuestro país y que tendrán que. «ElTiempo.com, ago 16»
8
¨Destituciones de Monsonyi, Arconada y Lander no son otra cosa ...
Basta de retaliaciones políticas. ... y repudiamos esta acción, que no es otra cosa que una retaliación política directa por expresar una opinión distinta. «Aporrea, lug 16»
9
Crimen de dos jóvenes en Maicao sería una retaliación
El crimen de los jóvenes ocurrido el pasado 20 de julio, frente a un reconocido hotel en Maicao, y según la Policía fueron asesinados por retaliaciones entre ... «ElPilón.com.co, lug 16»
10
[VIDEO] Triple homicidio en Soacha habría sido retaliación por ...
... ocurrió en la noche de este jueves en el sector de Cazucá, en Soacha, podría corresponder a una retaliación por la desarticulación de la banda 'Los Michos'. «HSB Noticias, lug 16»

FOTO SU «RETALIACIÓN»

retaliación

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Retaliación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/retaliacion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z