アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abbestellung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABBESTELLUNGの発音

Abbestellung  [Ạbbestellung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABBESTELLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABBESTELLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abbestellung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbbestellungの定義

退会する。 das Abbestellen.

ドイツ語辞典で«Abbestellung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABBESTELLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

ABBESTELLUNGのように始まるドイツ語の単語

Abbe
Abbé
abbedingen
Abbedingung
abbeeren
abbehalten
abbeißen
abbeizen
Abbeizmittel
abbekommen
abberufen
abberufen werden
Abberufung
abbestellen
abbetteln
abbeuteln
Abbevillien
abbezahlen
Abbezahlung
Abbiegelicht

ABBESTELLUNGのように終わるドイツ語の単語

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

ドイツ語の同義語辞典にあるAbbestellungの類義語と反意語

同義語

«Abbestellung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABBESTELLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abbestellungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbbestellungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abbestellung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

消除
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cancelación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cancellation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रद्द करना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إلغاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отмена
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cancelamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাতিলের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

annulation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembatalan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abbestellung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

取り消し
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

해제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pembatalan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hủy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரத்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रद्द
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iptal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cancellazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

anulowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скасування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

anulare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ακύρωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kansellasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

annullering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kansellering
5百万人のスピーカー

Abbestellungの使用傾向

傾向

用語«ABBESTELLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Abbestellung»の使用頻度を示しています。
Abbestellungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abbestellung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABBESTELLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abbestellung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abbestellung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abbestellungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ABBESTELLUNG»の引用

Abbestellungという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich II. der Große
Der Mut des Geistes, welcher zur Abbestellung von Mißbräuchen und zur Einführung nützlicher Neuerungen so nötig erscheint, ist dem Mut des Temperaments vorzuziehen, welcher großen Gefahren allerdings ohne Furcht trotzt, aber oft auch ohne Kenntnis.

«ABBESTELLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbbestellungの使いかたを見つけましょう。Abbestellungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praxiswissen Werkverträge: aktuelle rechtliche Grundlagen, ...
10.3. Abbestellung. N. N., Besteller XY Werkleistungs-Gesellschaft mbH Sehr geehrte Damen und Herren! Ich war gestern in Ihrem Unternehmen, und wir sind übereingekommen, dass Sie in der Arbeitswoche ..., sohin in genau sechs Wochen ...
Dr. Wolfgang Steinberger, 2010
2
OPL-Management:
4.5 Die Abbestellung eines Zeitschriften-Abonnements Formular <Abbestellung> Arbeitsablauf: Abbestellung eines Zeitschriftenabonnements 1 > Mit dem Formular < Abbestellung> werden bei Bedarf 83. Erläuterungen: Die Anordnung der ...
Brigitte Höckmair, 1997
3
Dekubitusmanagement auf der Basis des Nationalen ...
... Heike Lubatsch. Übersicht: Anforderung und Abbestellung einer Dekubitusmatratze ... Abbestellung einer hauseigenen Matratze - Die Pflegefachkraft informiert telefonisch: - Ltd. Klinikschwester/stellvertr. Pflegedirektor - Klinischen ...
Heike Lubatsch, 2004
4
Mobile Commerce:
Elektronische, interaktive Medien erlauben es Empfängern, selbst zu bestimmen, welche Informationen versandt werden. Dies kann entweder per Web-Formular, E-Mail, SMS oder Telefon geschehen. Eine Abbestellung sollte üblicherweise in  ...
Günter Silberer, Jens Wohlfahrt, Thorsten Wilhelm, 2002
5
Die Kraft der digitalen Unordnung: 22. bis 25. September ...
22. bis 25. September 2009 in der Universität Karlsruhe Jadwiga Warmbrunn, Jürgen Warmbrunn. eine Entscheidung über die An- oder Abbestellung medizinischer Zeitschriften auch ausschließlich in Zusammenarbeit mit diesem einzelnen ...
Jadwiga Warmbrunn, Jürgen Warmbrunn, 2011
6
Unternehmensübergreifendes Kostenmanagement in intermodalen ...
Im Vordergrund steht das Verhältnis zum Kunden sowie Lieferanten - Wenn Ausfall durch Kunden verursacht wird (Abbestellung eines Zuges), werden gemäß Frachtvertrag Pönalen verrechnet; Höhe ist vom Zeitpunkt der Abbestellung ...
Annette Hoffmann, 2007
7
Frachtrecht I
Abbestellung Nach § 14 Abs. 6 KVO hat die Abbestellung für den Besteller nur die Folge der Ent- 26 stehung einer Gebührenpflicht, nämlich bei Abbestellung vor Bereitstellung des Wagens die Zahlung einer Abbestellungsgebühr nach Nr.
Johann Georg Helm, 1994
8
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
Abbestellung Nach § 14 Abs. 6 KVO hat die Abbestellung für den Besteller nur die Folge der Em- 26 stehung einer Gebührenpflicht, nämlich bei Abbestellung vor Bereitstellung des Wagens die Zahlung einer Abbestellungsgebühr nach Nr.
Johann Georg Helm, Claus-Wilhelm Canaris, 2003
9
Bibliothekspolitik in Nordrhein-Westfalen: die Geschichte ...
Die Teilnehmer wurden sich darüber klar, dass die Maßnahmen einzelner Hochschulbibliotheken, insbesondere bei der notwendigen Abbestellung von Zeitschriften, untereinander koordiniert werden müssten, um eine zufällige Entwicklung ...
Alois Klotzbücher, 2000
10
Was tun?: Open Access ..., Digitale Buchformen ..., Wikis ...
Die deutlich niedrigeren Ausgaben im Jahr 2004 sind mit der Abbestellung von Zeitschriften im Zuge von Etatkürzungen zu erklären. Abb. 1 Entwicklung der Zeitschriftenkosten an der Universitätsbibliothek Regensburg im Vergleich zur ...
Christiane Oehlke, Christina Bertram, Julia Hinz, 2007

用語«ABBESTELLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbbestellungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Was sollten Newsletter-Anbieter beachten?
Wer die Abbestellung zu kompliziert macht, wird sich in der Regel unbeliebt machen. Manche Nutzer könnten den Newsletter zudem als unerwünschte ... «iRights.info, 6月 16»
2
Abo & Service
Bei mehrmonatigen Bezugszeiträumen: Abbestellungen sind nach Ablauf der Bezugszeit nur bis zum 5. für den folgenden Kalendermonat möglich. «Einbecker Morgenpost, 6月 16»
3
Airbus A380: Air France zieht Bestellungen zurück
Doch nun nährt ausgerechnet eine Abbestellung von Air France Spekulationen, dass sich Fluggesellschaften von dem Riesenflieger abwenden könnten. «DIE WELT, 3月 16»
4
Bombardier zittert um Order von Republic Airways
Unter Chapter 11 wird das viel schwieriger. Eine Abbestellung der C-Series wird sehr wahrscheinlich. Für die Kanadier wäre das ein Rückschlag, nachdem sie ... «aeroTELEGRAPH, 2月 16»
5
Nahverkehr in der Region Döbeln droht weiterer Aderlass
„Nach einer Abbestellung der RB 45 würden Orte wie Mittweida, Erlau und Ostrau im Landkreis Mittelsachsen endgültig vom Eisenbahnnetz abgekoppelt. «Leipziger Volkszeitung, 2月 16»
6
GRÜNE: Abbestellung der Bahnverbindung zwischen Pirna und …
"Durch die Abbestellung der Strecke Pirna-Sebnitz über Neustadt würde sich für mehr als 30.000 Menschen, die im Einzugsgebiet der Kommunen Neustadt, ... «BundesVerkehrsPortal, 1月 16»
7
Streit um das Geld für den Nahverkehr
Sachsen erhält womöglich weniger Geld aus Berlin, um den ÖPNV zu finanzieren. Die Verkehrsverbünde bereiten sich auf Abbestellungen vor. Noch aber ... «Freie Presse, 1月 16»
8
ÖPNV-Strategiekommission/bedrohter Bahnverkehr − GRÜNE …
ÖPNV-Strategiekommission/bedrohter Bahnverkehr − GRÜNE: Ohne ÖPNV-Offensive droht die größte Abbestellung von Bahnstrecken in Sachsen seit 25 ... «BundesVerkehrsPortal, 1月 16»
9
Zugstrecke von Chemnitz nach Aue steht vor dem Aus
Die drohende Einstellung des Zugverkehrs sorgt bereits für Kritik: "Durch die Abbestellung der Strecke Thalheim-Aue würde sich für 50.000 Menschen der ... «Freie Presse, 1月 16»
10
Ein Zug kommt, aber nicht zurück
Sachsens Grüne haben für heute zu einer Demo gegen die Abbestellung der Linie in Nossen aufgerufen. Aber kommt die Aktion nicht zu spät? Nein, meinen ... «Freie Presse, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abbestellung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abbestellung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z