アプリをダウンロードする
educalingo
anfressen

"anfressen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でANFRESSENの発音

ạnfressen


ANFRESSENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANFRESSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのanfressenの定義

部分に食べる; 麻酔をかいて、解消し始める。 部分に食べる; 例えば、キャタピラーにはキャベツがあり、マウスはケーキを食べました。


ドイツ語の動詞ANFRESSENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fresse an
du frisst an
er/sie/es frisst an
wir fressen an
ihr fresst an
sie/Sie fressen an
Präteritum
ich fraß an
du fraßest an
er/sie/es fraß an
wir fraßen an
ihr fraßt an
sie/Sie fraßen an
Futur I
ich werde anfressen
du wirst anfressen
er/sie/es wird anfressen
wir werden anfressen
ihr werdet anfressen
sie/Sie werden anfressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angefressen
du hast angefressen
er/sie/es hat angefressen
wir haben angefressen
ihr habt angefressen
sie/Sie haben angefressen
Plusquamperfekt
ich hatte angefressen
du hattest angefressen
er/sie/es hatte angefressen
wir hatten angefressen
ihr hattet angefressen
sie/Sie hatten angefressen
Futur II
ich werde angefressen haben
du wirst angefressen haben
er/sie/es wird angefressen haben
wir werden angefressen haben
ihr werdet angefressen haben
sie/Sie werden angefressen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fresse an
du fressest an
er/sie/es fresse an
wir fressen an
ihr fresset an
sie/Sie fressen an
Futur I
ich werde anfressen
du werdest anfressen
er/sie/es werde anfressen
wir werden anfressen
ihr werdet anfressen
sie/Sie werden anfressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angefressen
du habest angefressen
er/sie/es habe angefressen
wir haben angefressen
ihr habet angefressen
sie/Sie haben angefressen
Futur II
ich werde angefressen haben
du werdest angefressen haben
er/sie/es werde angefressen haben
wir werden angefressen haben
ihr werdet angefressen haben
sie/Sie werden angefressen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fräße an
du fräßest an
er/sie/es fräße an
wir fräßen an
ihr fräßet an
sie/Sie fräßen an
Futur I
ich würde anfressen
du würdest anfressen
er/sie/es würde anfressen
wir würden anfressen
ihr würdet anfressen
sie/Sie würden anfressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angefressen
du hättest angefressen
er/sie/es hätte angefressen
wir hätten angefressen
ihr hättet angefressen
sie/Sie hätten angefressen
Futur II
ich würde angefressen haben
du würdest angefressen haben
er/sie/es würde angefressen haben
wir würden angefressen haben
ihr würdet angefressen haben
sie/Sie würden angefressen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anfressen
Infinitiv Perfekt
angefressen haben
Partizip Präsens
anfressend
Partizip Perfekt
angefressen

ANFRESSENと韻を踏むドイツ語の単語

Hessen · Lieblingsessen · abendessen · angemessen · aufgrund dessen · dessen · ermessen · erpressen · essen · fressen · gegessen · gemessen · messen · mittagessen · pressen · stattdessen · unangemessen · unterdessen · vergessen · vermessen

ANFRESSENのように始まるドイツ語の単語

anflunkern · anfluten · anfordern · Anforderung · Anforderungsprofil · Anfrage · anfragen · Anfrager · Anfragerin · anfreunden · Anfreundung · anfrieren · anfrotzeln · anfügen · Anfügung · anfühlen · Anfuhr · anführen

ANFRESSENのように終わるドイツ語の単語

Festessen · Kurhessen · Nachtessen · Oberhessen · Rheinhessen · Weihnachtsessen · angefressen · ausmessen · auspressen · beimessen · bemessen · besessen · gefressen · gesessen · indessen · infolgedessen · nachmessen · unvergessen · wessen · währenddessen

ドイツ語の同義語辞典にあるanfressenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANFRESSEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«anfressen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«anfressen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANFRESSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anfressenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのanfressenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«anfressen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

轻咬
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mordisco
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

nibble
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुतरना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عاب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

клев
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mordidela
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মৃদু কামড়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mordiller
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menggigit
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

anfressen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ニブル
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

니블
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nibble
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

một chút đồ ăn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறுக சிறுக கொரித்து தின்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कुरतडून थोडे थोडे खाणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kemirme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sgranocchiare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dziobanie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

клювання
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ciuguli
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ροκανίζω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

peusel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nibble
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nibble
5百万人のスピーカー

anfressenの使用傾向

傾向

用語«ANFRESSEN»の使用傾向

anfressenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anfressen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、anfressenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ANFRESSEN»の引用

anfressenという言葉で有名な引用文や文章
1
Wolfgang Röhl
Nordsee! Nirgendwo auf der Welt riecht es so wie hier, nicht mal an der Ostsee. Nach Algen und Fisch und warmen Salzwiesen, wo sich Lämmer ihr leckeres Fleisch anfressen.

«ANFRESSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からanfressenの使いかたを見つけましょう。anfressenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vierteljahresschrift für practische Pharmacie
Ueber. das. Anfressen. der. zinnernen. Kühlröhreu. in. kupfernen. Tonnen;. von ... Da das Anfressen der zinnernen Röhren in zinkernen Kühltonnen nicht vorkommt, so würde es vielleicht rathsam sein, die kupfernen Tonnen inwendig zu ...
2
Annalen der Chemie und Pharmacie
Ueber. das. Anfressen. der. zinnernen. Kühlröhren. in. kupfernen. Kühltonnen;. von Fr. A. Wal/f in Heilbronn. Es kömmt öfters vor, dal's zinnerne Kühlröhren in kupfernen Tonnen bei etwas salz- oder kalkhaltigem Wasser in kurzer - Zeit so ...
3
Chemisch-pharmazeutisches Zentralblatt
lieber. das. Anfressen. der. zinnernen. Kühlröhren. in. kupfernen. Tonnen,. von. A . Wolff. in. Heilbronn. Es kommt öfter vor, dass zinnerne Kühlröhren in kupfernen Kühllonnen, bei etwas salz- oder kalkhaltigem Wasser, in kurzer ...
4
Archiv der Pharmacie, eine Zeitschrift des Apotheker-Vereins ...
Anfressen. der. zinnernen. Kühlröhren. in. kupfer_. _. neu. Küklto_nnen. . Es kommt öfters vor, dass zinnerne Kühlröhren in kupfernen Kühltonnen bei etwas salz- oder kalkhaltigem Wasser, in kurzer Zeit so angefresscu werden, dass sie bald ...
5
Annalen der Pharmacie
Emil Erlenmeyer, Theodor Rieckher, Justus Liebig, Jacob Volhard, Friedrich Wöhler. Ueber das Anfressen der zinnernen Kühlröhren in kupfernen Kühltonnen ; von Fr. A. Wol/f in Heilbronn. Es kömmt öfters vor, dafs zinnerne Kühlröhren in ...
Emil Erlenmeyer, Theodor Rieckher, Justus Liebig, 1852
6
Grundriß der Physik und Meteorologie: für Lyceen, Gymnasien, ...
Eine Kupferplatte in Scewasser eingetaucht, ist einem schnellen Anfressen unterworfen; wenn aber das Kupfer in Berührung mit Zink oder Eisen ist , so werden diese Metalle aufgelöst, das Kupfer aber dadurch geschützt. Davy hat gefunden ...
Johann Heinrich Jacob Müller, 1849
7
Polytechnisches Journal
Dadurch , daß man hier eine Klappe statt des Sperrhahnes anwendet , vermeidet man den Verlust deö Wassers und alle Zufälle, welche von der geringeren Beweglichkeit des Hahnes und von dem Anfressen desselben herrühren , und das ...
8
Dinglers polytechnisches journal
268 Wvlff, über da« Anfressen der zinnernen Kühlröhren in lupfernen Tonnen. holt werben kann, erhält man hohle und sehr dünne Güsse für einen mäßigen Preis. Die Form braucht nicht mit einer Lichtflamme geschwärzt zu werden ; eine  ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1855
9
Der Deutsche Rathgeber, oder alphabetisches Noth-und ...
32. Anbeuten. Anfressen. mich seit einiger Zeit sehr geändert; du Haft dich geändert; ich lasse mir den Rock ändern (P. u. S.). Andeuten, er hat mir, dir, ihm, ihr, ihnen gestern sein Mißfallen angedeutet. Andickten, man dichtet mir, dir, ihm,  ...
Theodor Heinsius, 1825
10
Chymische Grundsätze des Feldbaues
Das vornehmste Mittel also gegen das Anfressen der Saamen von den Würmern scheint darin« zu bestehen, daß man den Feh, lern de« Lande« abhelfe, und guten Saamen zur Saat «rwckhle. . Ich halte aber davor, daß deswegen nicht alle  ...
Johan Gottschalk Wallerius, 1770

用語«ANFRESSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanfressenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Japan - Achtung, Bär - bloß nicht wegrennen!
Besonders im Frühsommer, wenn die Bärinnen mit ihren Jungen unterwegs sind, und im Spätherbst, wenn die Tiere sich für den Winter Fett anfressen. Auf der ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
2
Der Streit um die freilebenden Wisente im Schmallenberger ...
Geklagt haben Waldbesitzer, weil die Wisente die Bäume anfressen und dadurch große Schäden verursachen. In einem anderen Urteil haben die Richter ... «Radio Sauerland, 6月 16»
3
Viehauftrieb in Wedel
Die Grasochsen konnten sich auf den saftigen Weiden in Dänermark so richtig was anfressen. Dann ging es nach Wedel auf den Markt. Bis zu 50.000 Tiere ... «meinkreis-pi, 4月 16»
4
Der Sportdirektor von Borussia Mönchengladbach im Interview: Max ...
... Summen wie 50 oder 70 Millionen Euro, um mal utopische Zahlen zu nennen, auch wieder gute Transfers tätigen und sich trotzdem Fett anfressen können. «Tagesspiegel, 2月 16»
5
Taumelnde Tönnchen: Dicke Pinguine fallen öfter hin
... zu den Tierarten, die sich gewaltige Fettreserven anfressen und anschliessend ... den Tierarten, die sich gewaltige Fettreserven anfressen und anschliessend ... «bluewin.ch, 2月 16»
6
Indien: Ratte zwingt Flugzeug von Air India zum Landen
... Flugzeug aus Sicherheitsgründen umgekehrt, erklärte ein Sprecher von Air India am Donnerstag. Ratten können elektrische Kabel in der Maschine anfressen. «RP ONLINE, 12月 15»
7
Wenn Bauern sich ums Tierwohl sorgen Arme Schweine
Um das Anfressen zu verhindern, werden die Ringelschwänze „kupiert“, also schlicht abgeschnitten. Und: Industriell gehaltene Schweine leben etwa in ... «taz.de, 11月 15»
8
Vogel-Futterstelle schon vor dem Wintereinbruch bestücken
Für die kalte Jahreszeit müssen sich Vögel einen Energiespeicher anfressen. Deshalb sollten Tierfreunde ihre Vogel-Futterstellen schon vor dem ... «Merkur.de, 11月 15»
9
Igel bereiten sich auf ihren Winterschlaf vor
Die meisten Igel kommen im August und September zur Welt. Die Tiere müssen sich deshalb jetzt noch ausreichend Winterspeck anfressen, um die kalten ... «Berliner Morgenpost, 10月 15»
10
Disney-Film "Bären"
Mutter Sky hat ein zusätzliches Problem: Zwischen April und Oktober muss sie sich so viel Fett anfressen, dass sie damit durch den nächsten langen Winter ... «TV Digital, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. anfressen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anfressen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA