アプリをダウンロードする
educalingo
Antrieb

"Antrieb"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でANTRIEBの発音

Ạntrieb 


ANTRIEBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANTRIEBはどんな意味ですか?

ドライブ

当業界では、駆動は、エネルギー変換によって機械を動かす構造ユニットである。 頻繁に必要なトランスミッションを備えたモーターです。 ロータリアクチュエータとリニアアクチュエータがあります。 ドラフト動物、風、流水または下水などの非機械的物体、ならびに人間による手動駆動も、主要な駆動源と見なすべきである。 出力は出力として指定され、ドライブユニットの利点として利用できます。 しばしば、クラッチが入力側と出力側を分離する。 機械がシステムの出力側で見られる場合、機械は機械とも呼ばれ、駆動側はモータと呼ばれる。 デバイスを駆動するためのデバイスは、しばしばキャリアが結合されたいくつかの異なる動作原理を使用する。 従って、トラックの場合、ピストンエンジンとクランクシャフト駆動の原理に従って適用され、回転運動を車輪に伝達するディーゼルエンジンにおいて、燃焼エネルギーが使用される。

ドイツ語辞典でのAntriebの定義

駆動力、運動力インセンティブ、衝動、モチベーション、内的動力。 駆動力、移動力例えば、駆動は電気駆動で車を抑制する。

ANTRIEBと韻を踏むドイツ語の単語

Allradantrieb · Betrieb · Dauerbetrieb · Eigenbetrieb · Elektroantrieb · Flugbetrieb · Forstbetrieb · Handwerksbetrieb · Heckantrieb · Kleinbetrieb · Kunstbetrieb · Meisterbetrieb · Netzbetrieb · Normalbetrieb · Riementrieb · Schichtbetrieb · Spielbetrieb · Vertrieb · Vierradantrieb · trieb

ANTRIEBのように始まるドイツ語の単語

Antriebsachse · Antriebsaggregat · antriebsarm · Antriebskraft · antriebslos · Antriebslosigkeit · Antriebsrad · Antriebsscheibe · antriebsschwach · Antriebsschwäche · antriebsstark · Antriebsstärke · Antriebssystem · Antriebstechnik · Antriebswelle · antrinken · antrippeln · Antritt · Antrittsbesuch

ANTRIEBのように終わるドイツ語の単語

Abtrieb · Achsantrieb · Almabtrieb · Auftrieb · Ausbildungsbetrieb · Familienbetrieb · Gartenbaubetrieb · Gastronomiebetrieb · Geschäftsbetrieb · Handbetrieb · Hinterradantrieb · Hochbetrieb · Hotelbetrieb · Hybridantrieb · Malerbetrieb · Riemenantrieb · Schulbetrieb · Spieltrieb · Verkehrsbetrieb · Vortrieb

ドイツ語の同義語辞典にあるAntriebの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANTRIEB»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Antrieb»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Antrieb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTRIEBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Antriebを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAntriebの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Antrieb»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

驱动器
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

drive
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

drive
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ड्राइव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حملة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

привод
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

distância
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ড্রাইভ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

drive
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memandu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Antrieb
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドライブ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

드라이브
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

drive
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lái xe
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இயக்கி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ड्राइव्ह
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sürücü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

drive
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

napęd
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

привід
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

conduce
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοκίνητο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ry
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

driv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stasjonen
5百万人のスピーカー

Antriebの使用傾向

傾向

用語«ANTRIEB»の使用傾向

Antriebの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Antrieb»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Antriebに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ANTRIEB»の引用

Antriebという言葉で有名な引用文や文章
1
Alfred Mohler
Initiative heißt aus eigenem Antrieb etwas tun - möglichst das Richtige.
2
Carl von Ossietzky
Der politische Journalismus ist keine Lebensversicherung: das Risiko erst gibt seinen besten Antrieb.
3
Christine Brückner
Wie viel Unzufriedenheit, Verdrossenheit, Ekel und Trotz in der heutigen Literatur! Das kann doch nicht der einzige Antrieb zum Schreiben sein!
4
Edmund Husserl
Aber zu Philosophen werden wir nicht durch Philosophien. Am Historischen hängenbleiben, sich daran in historisch-kritischer Betätigung zu schaffen machen und in eklektischer Verarbeitung oder in anachronistischer Renaissance philosophische Wissenschaft erreichen zu wollen: das gibt nur hoffnungslose Versuche. Nicht von den Philosophien, sondern von den Sachen und Problemen muß der Antrieb zur Forschung ausgehen.
5
Ella Fitzgerald
Mein Antrieb, meine Motivation war immer meine Liebe zum Publikum.
6
Émile Coué
Nicht der Wille ist der Antrieb unseres Handelns, sondern seine Vorstellungskraft.
7
Harald Wohlfahrt
Einem optimalen Ausgangsprodukt zur höchsten Geschmacksentfaltung zu verhelfen, das ist der Antrieb meiner Leidenschaft.
8
John Gardner
Wir suchen Probleme. Wenn sich Probleme nicht einfach ergeben, erfinden wir sie. Die meisten Gesellschaftsspiele sind erfundene Probleme, und viele Menschen füllen ihre sogenannte Freizeit mit Tätigkeiten aus, die sich von ihrer Arbeit nur mit der einen Ausnahme unterscheiden, daß sie sie aus eigenem Antrieb tun und dafür nicht entlohnt werden. Alle, die jemals einem kleinen weißen Ball über einen Golfplatz gefolgt sind, begreifen das Prinzip.
9
Karl Lehmann
Aber es braucht die Barmherzigkeit auch als einen Stachel, als einen Antrieb für alle Gerechtigkeit, damit wir überhaupt in unserem Herzen gerührt werden; damit wir wahrnehmen können, dass ein anderer leidet, damit wir in und durch Solidarität mit ihm sehen, was ist.
10
Nikolai Alexandrowitsch Dobroljubow
Für den Menschen unserer Zeit dient aber die Vergangenheit als Antrieb nur insofern, als sie noch in der Gegenwart fortbesteht und sie behindert oder begünstigt.

«ANTRIEB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAntriebの使いかたを見つけましょう。Antriebに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Virtuelle Produktentstehung Für Fahrzeug und Antrieb Im Kfz: ...
Dieses Fachbuch stellt in anschaulicher Art den Bereich der virtuellen Produktentstehung am Beispiel des Kraftfahrzeugs dar.
Ulrich Seiffert, Gotthard Rainer, 2008
2
Schlechter Stimmungs-Antrieb
SCHLECHTER STIMMUNGS-ANTRIEB SCHLECHTER STIMMUNGS-ANTRIEB ist eine Verbrechen-Erfindung, verursacht am 21.
Alan Douglas, 2010
3
Motorradtechnik: Grundlagen Und Konzepte Von Motor, Antrieb ...
Jürgen Stoffregen ist als Fahrzeugprojektleiter in der Motorradentwicklung von BMW tätig und hat seit mehr als 20 Jahren einen Lehrauftrag für das Fachgebiet Motorradtechnik an der Hochschule München und seit neuestem auch an der ...
Jürgen Stoffregen, 2012
4
Auftrieb, Antrieb, Wasserwiderstand (Bewegen im Wasser) - ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: 1-, Universitat Bremen, Veranstaltung: Bewegen im Wasser, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im folgenden ...
Marco Franke, 2009
5
Allgemeine Psychopathologie: eine Einführung
Funktionen Antrieb ist ein Konstruktbegriff zur Bezeichnung der hypothetischen belebenden Kraft für alle psychischen und physischen Leistungen des Menschen.1 Der Antrieb bestimmt ihre „Lebendigkeit", Schnelligkeit, Regsamkeit, die ...
Christian Scharfetter, 2002
6
Erdöl - Antrieb für Wirtschaft und Konflikte
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Wirtschaftsgeographie, Note: 2,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Geschichte), Veranstaltung: Gefahren fur den Frieden im 21.
Johannes Schulz, 2013
7
Moral als Antrieb einer Lebenseinstellung?: Oder: Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 2,0, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Das von Johann Wolfgang von Goethe um 1787 geschaffene Schauspiel um Iphigenie gilt bei ...
Marco Schindler, 2010
8
Einführung in die Ölhydraulik
Pumpenrod Antrieb Leitschouteln Igehäusefest Turbinen rad Abtrieb Gehäuse ... Wahrend beim hydrodynamischen Antrieb die von einem Pumpenrad erzeugte Strömungsenergie des Öls auf ein Turbinenrad übertragen wird, Bild 1.1, ist der ...
Hans Jürgen Matthies, Karl Theodor Renius, 2008
9
Klinische Neuropsychologie
•M Störungen von Antrieb und Affektivität K. Poeck, W. Hartje Definition In der Psychiatrie werden Veränderungen von Antrieb und Affektivität sehr häufig gemeinsam und gleichsinnig beobachtet, z.B. als depressive Hemmung und traurige ...
Wolfgang Hartje, 2006
10
Praxis-Handbuch Industriearmaturen 2003
Damit wird die gesamte Einheit aus Armatur und Antrieb kleiner. Bei den Lineararmaturen muss der Antrieb neben dem Betätigungsmoment der Armatur und dem hydrodynamischen Einfluss zusätzlich noch den Differenzdruck überwinden, ...
Ralph-Harry Klaer, 2003

用語«ANTRIEB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAntriebという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elektro-Flugzeug: Nasa will "Maxwell" schon 2017 abheben lassen
... Boeing arbeitet an einem Flugzeug, das für den Start herkömmliche Flugzeugtriebwerke nutzt und erst in Reiseflughöhe auf elektrischen Antrieb umschaltet. «DIE WELT, 6月 16»
2
E-Antrieb von Relo zum Nachrüsten: Fahrradfahren nach Freud
Relo verspricht, dass der Antrieb von einem Händler in nur 15 bis 30 Minuten am Rad montiert werden kann. Dazu zieht der Fachmann die linke Kurbel am Rad ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
3
«Meist ist nackte Gier der Antrieb»
Allgemein gesagt: Meist ist nackte Gier der Antrieb. Opfer und Täter sind sich also gar nicht so unähnlich? Man sieht nicht selten eine gewisse Verwandtschaft. «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
4
Transportsystem: Hyperloop One testet Antrieb
In der Wüste von Nevada hat das Unternehmen Hyperloop One den Antrieb seines Röhrentransportsystems getestet. Die Fahrt war kurz und staubig. 12. «ZEIT ONLINE, 5月 16»
5
Bastler bauen Chopper mit E-Antrieb
Den künstlichen Rückenwind nutzen längst auch Mountainbike- und Lastenradfahrer. In Bremerhaven bauen zwei Bastler Chopper-Unikate mit E-Antrieb - und ... «tz.de, 4月 16»
6
Bastler bauen Chopper-Räder mit E-Antrieb
Irgendwann kam er wegen seines Asthmas den anderen nicht mehr hinterher, deshalb baute er einen E-Antrieb in sein Chopper-Unikat. "Damit konnte ich auf ... «VIP.de, Star News, 4月 16»
7
MTU: E-Antrieb macht Triebwerke-Bauer keine Angst
Nach Ansicht des Triebwerke-Herstellers MTU dauert es noch Jahrzehnte, bis es einen Elektroflieger in der Klasse der meistverkauften Flugzeuge gibt. «DIE WELT, 4月 16»
8
Nordkorea: Kim Jong Un testet angeblich Antrieb für ...
Nordkorea hat eigenen Angaben zufolge einen neuen Antrieb für eine Interkontinentalrakete getestet - mit Erfolg. Nun ist angeblich ein Atomangriff auf die USA ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
9
Antrieb für Ostsee-Schiffe: Siemens entwickelt Elektro-Fähre
Das Schiff soll für den Betrieb im Winter zudem mit einem Dieselmotor ausgestattet werden: Durch den Hybrid-Antrieb soll sichergestellt werden, dass die Fähre ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
10
Audis effizienter Quattro-Antrieb: Neues Pferd
Ein altes Sprichwort besagt, dass ein gutes Pferd nur so hoch springt, wie es muss. Audis neuer Quattro verfolgt genau dieses Prinzip, denn er tritt nur in Aktion, ... «STERN, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Antrieb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/antrieb>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA