アプリをダウンロードする
educalingo
aufbersten

"aufbersten"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUFBERSTENの発音

a̲u̲fbersten


AUFBERSTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFBERSTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのaufberstenの定義

例えば、栗の殻が開きます。


ドイツ語の動詞AUFBERSTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich berste auf
du birst auf
er/sie/es birst auf
wir bersten auf
ihr berstet auf
sie/Sie bersten auf
Präteritum
ich barst auf
du barstest auf
er/sie/es barst auf
wir barsten auf
ihr barstet auf
sie/Sie barsten auf
Futur I
ich werde aufbersten
du wirst aufbersten
er/sie/es wird aufbersten
wir werden aufbersten
ihr werdet aufbersten
sie/Sie werden aufbersten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeborsten
du hast aufgeborsten
er/sie/es hat aufgeborsten
wir haben aufgeborsten
ihr habt aufgeborsten
sie/Sie haben aufgeborsten
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeborsten
du hattest aufgeborsten
er/sie/es hatte aufgeborsten
wir hatten aufgeborsten
ihr hattet aufgeborsten
sie/Sie hatten aufgeborsten
Futur II
ich werde aufgeborsten haben
du wirst aufgeborsten haben
er/sie/es wird aufgeborsten haben
wir werden aufgeborsten haben
ihr werdet aufgeborsten haben
sie/Sie werden aufgeborsten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich berste auf
du berstest auf
er/sie/es berste auf
wir bersten auf
ihr berstet auf
sie/Sie bersten auf
Futur I
ich werde aufbersten
du werdest aufbersten
er/sie/es werde aufbersten
wir werden aufbersten
ihr werdet aufbersten
sie/Sie werden aufbersten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeborsten
du habest aufgeborsten
er/sie/es habe aufgeborsten
wir haben aufgeborsten
ihr habet aufgeborsten
sie/Sie haben aufgeborsten
Futur II
ich werde aufgeborsten haben
du werdest aufgeborsten haben
er/sie/es werde aufgeborsten haben
wir werden aufgeborsten haben
ihr werdet aufgeborsten haben
sie/Sie werden aufgeborsten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bärste auf
du bärstest auf
er/sie/es bärste auf
wir bärsten auf
ihr bärstet auf
sie/Sie bärsten auf
Futur I
ich würde aufbersten
du würdest aufbersten
er/sie/es würde aufbersten
wir würden aufbersten
ihr würdet aufbersten
sie/Sie würden aufbersten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeborsten
du hättest aufgeborsten
er/sie/es hätte aufgeborsten
wir hätten aufgeborsten
ihr hättet aufgeborsten
sie/Sie hätten aufgeborsten
Futur II
ich würde aufgeborsten haben
du würdest aufgeborsten haben
er/sie/es würde aufgeborsten haben
wir würden aufgeborsten haben
ihr würdet aufgeborsten haben
sie/Sie würden aufgeborsten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufbersten
Infinitiv Perfekt
aufgeborsten haben
Partizip Präsens
aufberstend
Partizip Perfekt
aufgeborsten

AUFBERSTENと韻を踏むドイツ語の単語

Carsten · Churfirsten · Karsten · Kirsten · Torsten · abbürsten · aufbürsten · ausbürsten · bersten · bürsten · durchforsten · dürsten · forsten · fürsten · geborsten · horsten · verdursten · verwursten · wursten · zerbersten

AUFBERSTENのように始まるドイツ語の単語

aufbeben · aufbegehren · aufbehalten · aufbeißen · aufbekommen · aufbereiten · Aufbereitung · Aufbereitungsanlage · Aufbereitungsprozess · Aufbereitungstechnik · Aufbereitungsverfahren · aufbessern · Aufbesserung · aufbetten · Aufbettung · aufbewahren

AUFBERSTENのように終わるドイツ語の単語

Kasten · Kosten · Posten · Versandkosten · Westen · am besten · asten · aufforsten · aushorsten · beforsten · durchbürsten · dursten · kosten · lasten · leisten · listen · osten · posten · testen · verkarsten

ドイツ語の同義語辞典にあるaufberstenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUFBERSTEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«aufbersten»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«aufbersten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUFBERSTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aufberstenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaufberstenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«aufbersten»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

aufbersten
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aufbersten
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

aufbersten
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

aufbersten
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

aufbersten
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

aufbersten
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aufbersten
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

aufbersten
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aufbersten
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aufbersten
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

aufbersten
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

aufbersten
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

aufbersten
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aufbersten
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

aufbersten
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

aufbersten
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

aufbersten
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aufbersten
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aufbersten
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aufbersten
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

aufbersten
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aufbersten
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

aufbersten
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aufbersten
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

aufbersten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aufbersten
5百万人のスピーカー

aufberstenの使用傾向

傾向

用語«AUFBERSTEN»の使用傾向

aufberstenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aufbersten»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、aufberstenに関するニュースでの使用例

例え

«AUFBERSTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaufberstenの使いかたを見つけましょう。aufberstenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...
Aufbeissen, das, ullkan- dimas. pérkandimas. prakandimas. auf beizen, etwa durch Sclteidewusser etwas öffnen, k3 prakíizdinti. das Scheidewasser beiztauf, witrij<31ê (od. pitrijólé) prakánda; auch : praëda. s. beizen. aufbersten, bersten, ...
Friedrich Kurschat, 1870
2
Hippiatrik oder systematisches Handbuch der äußerlichen und ...
... er. strecken, während sie die Breite von etwa V. — < Linie und eine dem entsprechende Tiefe haben. Bisweilen sind sie je. ') Es wird unerläßlich, auf eine strenge Sonderung der Wort. begriffe von Runzeln, Schrunden und Aufbersten der ...
Johann Jakob Rychner, 1843
3
Der Obstbaum-Freund
Aufbersten. der. Rinde. Dieses rührt entweder von Vollsaftigkeit her, oder es ist die Folge erUttenen Frostes. In beiden Fällen werden die aufgeborstenen Baume entweder geschlizt, oder es wird ein ganzer Einschnitt von der Krone bis zur ...
4
Handbuch der Mineralogie
5. Das Auswittern. Es entstehen HöhluM gen, indem eine Substanz den von ihr früher erfüllten Raum verläßt. ! ' Schwefelkies wittert au« der Umgebung von Quarz, Feldspath aus einer umgebenden Masse von Hornstein. 6. Das Aufbersten.
Johann Friedrich Ludwig Hausmann, 1828
5
Annalen der Braunschweig-Lüneburgischen Churlande
Hanfstengel schreiten, obgleich selbige noch an allen. Theilen frisch und grün sind. Wollte man voreilig senn, (und das sind leider vieles und das Aufbersten der ersten Saamenhül« sen nicht abwarten, würde viel vom Saamen unreif bleiben, ...
6
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
aufbersten, V., unr., abl.; mit r-Meta- these: aufbresten. > bersten, aufbrechen <. — Bdv. : vgl. ^aufbrechen 1. ERMISCH u. a., Haush. Vorw. 121, 24 (osächs., 1570/ 7) : das die stemme verdorben und die rinde aufbürstet und schwär^ ivirdet .
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
7
Verhandlungen des Vereins zur beförderung des gartenbaues in ...
V. S. 63 heißt es : „die Ambrerte verlange eine vor dem Regen geschützt Stelle, weil die Früchre in freier Lage leicht aufbersten :c." — Wollte man nun diese Aeußerungen als eine Bestätigung der Behauptungen des Hrn. v. Mons annehmen ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Königlich Preussischen Staaten, 1841
8
Verhandlungen
S. 63 heißt es : „die Ambrette verlange eine vor dem Regen geschützce Stelle, weil die Früchce in freier Lage leicht aufbersten ic." — Wollte man nun diese Aeußerungen als eine Bestätigung der Behauprungen des Hrn. v. Mons annehmen ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den königlich preussischen Staaten, 1841
9
Ueber die Aufblähungskrankheiten der wiederkäuenden Haus- ...
Im letztern Falle siehet man das, beim Aufbersten des Pan« sen herausgeworfene Futter, so wohl in der Bauch« als auch in der Brusthöhle verstreuet. Schon das Aufbersten des Pansen giebt einen Beweis, wie grausam die Ausschwellung ...
Johann C. Ribbe, 1819
10
apfelkönig - barmherzig
aufbersten, V., unr., abl.; mit r-Metathese: aufbre:ten. >bersten, aufbrechem. _ Bdv.: vgl. 1aufbreeben 7. ERMISCH u. a., Haush. Vorw. 121, 24 (osächs., 1570/ 7 ): da: die :ternrne verdorben und die rinde aufburnet und :tbn/arq wirdet. EBD. 190 ...
‎1994
参照
« EDUCALINGO. aufbersten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufbersten>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA