アプリをダウンロードする
educalingo
auskalkulieren

"auskalkulieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUSKALKULIERENの発音

a̲u̲skalkulieren


AUSKALKULIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSKALKULIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのauskalkulierenの定義

正確に計算し、完全に見積もり、Exampleコストを正確に計算します。


ドイツ語の動詞AUSKALKULIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kalkuliere aus
du kalkulierst aus
er/sie/es kalkuliert aus
wir kalkulieren aus
ihr kalkuliert aus
sie/Sie kalkulieren aus
Präteritum
ich kalkulierte aus
du kalkuliertest aus
er/sie/es kalkulierte aus
wir kalkulierten aus
ihr kalkuliertet aus
sie/Sie kalkulierten aus
Futur I
ich werde auskalkulieren
du wirst auskalkulieren
er/sie/es wird auskalkulieren
wir werden auskalkulieren
ihr werdet auskalkulieren
sie/Sie werden auskalkulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe auskalkuliert
du hast auskalkuliert
er/sie/es hat auskalkuliert
wir haben auskalkuliert
ihr habt auskalkuliert
sie/Sie haben auskalkuliert
Plusquamperfekt
ich hatte auskalkuliert
du hattest auskalkuliert
er/sie/es hatte auskalkuliert
wir hatten auskalkuliert
ihr hattet auskalkuliert
sie/Sie hatten auskalkuliert
Futur II
ich werde auskalkuliert haben
du wirst auskalkuliert haben
er/sie/es wird auskalkuliert haben
wir werden auskalkuliert haben
ihr werdet auskalkuliert haben
sie/Sie werden auskalkuliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kalkuliere aus
du kalkulierest aus
er/sie/es kalkuliere aus
wir kalkulieren aus
ihr kalkulieret aus
sie/Sie kalkulieren aus
Futur I
ich werde auskalkulieren
du werdest auskalkulieren
er/sie/es werde auskalkulieren
wir werden auskalkulieren
ihr werdet auskalkulieren
sie/Sie werden auskalkulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe auskalkuliert
du habest auskalkuliert
er/sie/es habe auskalkuliert
wir haben auskalkuliert
ihr habet auskalkuliert
sie/Sie haben auskalkuliert
Futur II
ich werde auskalkuliert haben
du werdest auskalkuliert haben
er/sie/es werde auskalkuliert haben
wir werden auskalkuliert haben
ihr werdet auskalkuliert haben
sie/Sie werden auskalkuliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kalkulierte aus
du kalkuliertest aus
er/sie/es kalkulierte aus
wir kalkulierten aus
ihr kalkuliertet aus
sie/Sie kalkulierten aus
Futur I
ich würde auskalkulieren
du würdest auskalkulieren
er/sie/es würde auskalkulieren
wir würden auskalkulieren
ihr würdet auskalkulieren
sie/Sie würden auskalkulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte auskalkuliert
du hättest auskalkuliert
er/sie/es hätte auskalkuliert
wir hätten auskalkuliert
ihr hättet auskalkuliert
sie/Sie hätten auskalkuliert
Futur II
ich würde auskalkuliert haben
du würdest auskalkuliert haben
er/sie/es würde auskalkuliert haben
wir würden auskalkuliert haben
ihr würdet auskalkuliert haben
sie/Sie würden auskalkuliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auskalkulieren
Infinitiv Perfekt
auskalkuliert haben
Partizip Präsens
auskalkulierend
Partizip Perfekt
auskalkuliert

AUSKALKULIERENと韻を踏むドイツ語の単語

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

AUSKALKULIERENのように始まるドイツ語の単語

auskalken · auskälten · auskämmen · Auskämmung · auskämpfen · auskapiteln · auskauen · auskaufen · auskegeln · auskehlen · Auskehlung · auskehren · Auskehricht · Auskehrung · auskeilen · auskeimen · Auskeimung · auskeltern · Auskelterung · auskennen

AUSKALKULIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるauskalkulierenの類義語と反意語

同義語

«auskalkulieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUSKALKULIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語auskalkulierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのauskalkulierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«auskalkulieren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

auskalkulieren
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

auskalkulieren
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

auskalkulieren
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

auskalkulieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

auskalkulieren
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

auskalkulieren
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

auskalkulieren
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

auskalkulieren
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

auskalkulieren
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

auskalkulieren
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

auskalkulieren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

auskalkulieren
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

auskalkulieren
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

auskalkulieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

auskalkulieren
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

auskalkulieren
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

auskalkulieren
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

auskalkulieren
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

auskalkulieren
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

auskalkulieren
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

auskalkulieren
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

auskalkulieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

auskalkulieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

auskalkulieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

auskalkulieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

auskalkulieren
5百万人のスピーカー

auskalkulierenの使用傾向

傾向

用語«AUSKALKULIEREN»の使用傾向

auskalkulierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«auskalkulieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、auskalkulierenに関するニュースでの使用例

例え

«AUSKALKULIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からauskalkulierenの使いかたを見つけましょう。auskalkulierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kritik des realen DDR-Sozialismus im Werk Anna Seghers: ...
143). Und dieselbe Erklärung gibt er später dem Gießer Günter Schanz: „Warum nennst du es Anordnung? Leute, die sich darauf verstehen, besser als du und ich , werden die Zeit auskalkulieren, die ihr einsparen könnt, ohne Anstrengung, ...
Loreto Vilar, 2004
2
Routledge German Dictionary of Business, Commerce and Finance
<Vw> tax erosion Aushöhlung /eines Gesetzes <Recht> dismantling of a law Aushöhlungseffekt m <Vw> backwash effect auskalkulieren v <Geschäft> make a complete estimate of auskämmen v<Geschäft> weed out auskaufen v <Finanz> ...
Routledge, 2003
3
Stefan Zweig – Gesammelte Werke
Aber der Armeekommandant, der Herzog von Braunschweig, ist ein Soldat jener alten Kriegsschule, die meinte, einen Vormarsch monatelang voraus auf den Tag auskalkulieren zu müssen. Langsam, sorgsam, systematisch, nach den längst ...
Stefan Zweig, Jürgen Schulze, 2014
4
LIT. JAHRBUCH 15 (1976)
Abschätzen von Entfernungen, Auskalkulieren jedes Milimeters, Exaktheit selbst in Wünschen u. Träumen, gerade in ihnen: dies Prinzip des Artistischen im hohen Sinn, gilt für mich seit Jahren auch im Leben" (20. 7. 33 / S. 125 f.). Und in  ...
Hermann Kunisch, Görres-Gesellschaft, 1974
5
Übersetzungswissenschaft im Umbruch: Festschrift für Wolfram ...
... läßt sich der Umfang nicht auskalkulieren. Die Zahl - seit Euler als Abkürzung von periphereia verwendet, noch bei Bernoulli c wie circumferentia - ist ebenfalls nicht vermeidbar, wenn man den Umfang des Kreises als bekannte Größe bzw.
Angelika Lauer, 1996
6
Salomon Ludwig Steinheim zum Gedenken
In der Natur ist alles Wunder, was sich nicht auskalkulieren lasst, was über Zahl, Maß und Gewicht hinausliegt. Die exakten Wissenschaften sind daher solche, die ihre gegebenen Stoffe und Kraftäusserungen mittels eines mathematischen ...
Hans Joachim Schoeps, Salomon Ludwig Steinheim, Gerd Hesse Goeman, Heinz Mosche Graupe, Hans Joachim Schoeps, Heinz Mosche Graupe
7
Formale Konventionen der homerischen Epik
Sie heißt ,repro- duzierend-kombinatorisch', weil der Dichter, um die Handlung lückenlos wiederzugeben, die Situationen, in denen Teile des Geschehens indirekt dargestellt werden, sehr genau auskalkulieren muß. Der Dichter erweckt nur ...
Tilman Krischer, 1971
8
Verwaltungsreformen: Problemorientierte Einführung in die ...
Durch die Tatsache, daß das Auskalkulieren wirtschaftlicher Entscheidungen zu teuer kommt, durchkreuzt sich das Modell selbst: Wirtschaftliche Entscheidungen sind unwirtschaftlich“ (Luhmann 1960: 100). Abbildung 58: Antriebsfaktorenfür ...
Lars Holtkamp, 2012
9
Rechnungswesen und Buchführung der Römer
der römische Kaufmann seine Transportspesen berechnen und seine Artikel auskalkulieren können. Wenn dem Geldadel eine nutzbringende Verwendung seiner disponiblen Kapitalien in der Finanzpachtung (redemtura) ') eröffnet ward, der ...
Rudolf Beigel, 2013
10
Wirklichkeit und Wirklichkeiten: Aufsätze und Vorträge
Auch das Wagnis kennt seine besondere Art von Gewißheit. Freilich nicht eine solche, die man beweisen und auskalkulieren könnte, aber eine Gewißheit, die den Wagenden im Vollzug seines Wagnisses überkommt. Und von dieser Art ist  ...
Wilhelm Weischedel, 1960
参照
« EDUCALINGO. auskalkulieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/auskalkulieren>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA