アプリをダウンロードする
educalingo
Bethanien

"Bethanien"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBETHANIENの発音

Betha̲nien, Beta̲nien


ドイツ語でBETHANIENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBethanienの定義

聖書の場所の名前。


BETHANIENと韻を踏むドイツ語の単語

Albanien · Aquitanien · Germanien · Hispanien · Hyrkanien · Jordanien · Kakanien · Kampanien · Lusitanien · Mauretanien · Okzitanien · Oranien · Ozeanien · Pennsylvanien · Spanien · Tasmanien · Transjordanien · Transsilvanien · Transsylvanien · Tripolitanien

BETHANIENのように始まるドイツ語の単語

Betelpalme · Betelpfeffer · beten · Beter · Beterin · beteuern · Beteuerung · Beteuerungsformel · betexten · Betextung · Betglocke · Bethaus · Bethel · Bethesda · Bethlehem · bethlehemitisch · Bethmännchen · Betise · betiteln · Betitelung

BETHANIENのように終わるドイツ語の単語

Aragonien · Argentinien · Armenien · Babylonien · Bosnien · Cisjordanien · Großbritannien · Insignien · Kaledonien · Kalifornien · Katalonien · Makedonien · Mazedonien · Neukaledonien · Patagonien · Rumänien · Sardinien · Slowenien · Tschetschenien · knien

ドイツ語の同義語辞典にあるBethanienの類義語と反意語

同義語

«Bethanien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BETHANIENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bethanienを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBethanienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bethanien»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

伯大尼
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Betania
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bethany
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेथानी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بيت عنيا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Бетани
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bethany
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বৈথনিযা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bethany
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bethany
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bethanien
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベサニー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

베다니
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bethany
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bethany
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெத்தானியா
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बेथानी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bethany
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bethany
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bethany
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Бетані
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bethany
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bethany
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bethany
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bethany
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bethany
5百万人のスピーカー

Bethanienの使用傾向

傾向

用語«BETHANIEN»の使用傾向

Bethanienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bethanien»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bethanienに関するニュースでの使用例

例え

«BETHANIEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBethanienの使いかたを見つけましょう。Bethanienに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Salbung in Bethanien
Quellenexegese aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Katholisch-Theologische Fakultat), Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit befasst sich mit ...
Ulrich Hagemann, 2013
2
Das Johannesevangelium: ein Kommentar
Die Salbung in Bethanien 1Jesus kam nun, sechs Tage vor dem Passa, nach Bethanien, wo La- zarus war, den Jesus von den Toten auferweckt hatte. 2Da machten sie dort für ihn ein Mahl, und Martha bediente bei Tisch, Lazarus aber war ...
Ernst Haenchen, Ulrich Busse, 1980
3
Der Briefwechsel: Kritische Ausgabe
89 Fontane an Lepel, Bethanien, 12. Oktober 1848 . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Fontane an Lepel, Bethanien, 17. ... 108 Fontane und Werner Hahn an Lepel, [ Bethanien,] 13. Dezember 1848 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Fontane an Lepel, ...
Theodor Fontane, Bernhard von Lepel, Gabriele Radecke, 2006
4
Passionsandachten: Auslegungen von Texten des Markus- und ...
3 Als er in Bethanien in dem Haus Simons des Aussätzigen weilte, kam, während er zu Tische lag, eine Frau mit einem Alabasterfläschchen, (gefüllt) mit kostbarem öl aus echter Narde. Sie zerbrach das Alabasterfläschchen und begoß sein ...
Johannes Winkel, 2000
5
Der Briefwechsel
97 54 Lepel an Fontane, Bellevue, 20. November 1848 . . . . . . . . . . . . . . . . 103 + 55 Fontane an Lepel, Bethanien, 22. November 1848 . . . . . . . . . . . . . . . 108 +56 Fontane und Werner Hahn an Lepel, [Bethanien,] 13. Dezember 1848 .
6
Synopsis Bibliothecae exegeticae in N. T.: kurzgefasster ...
9, 2,7. t.3n Bethanien: Die auferweckung Lazari : ,. Vorhergehendes gespräch Jesu mit Martha und Maria. d. Die «uferweckung selbst. . « c. Erfolgte berathschlagima der Pharisäer. 6. 3u!3phrc,n, Jesu aufenthalt daselbst. (K) Vom sonabend ...
Christoph Starke, 1745
7
Verlacht diese Hoffnungslosigkeit!: 22 Predigten des ...
Die. Salbung. in. Bethanien. Jesus aber sprach: Lasst sie in Frieden! Was bekümmert ihr sie? Sie hat ein gutes Werk an mir getan. Markus 14,6 Gott, wir öffnen uns deinem Wort und deinem Geist. Möge er uns erfüllen, möge er uns führen und ...
Svatopluk Karásek, 2007
8
Kritik des Commentars über das neue Testament von Hr. Dr. Paulus
er fich nach Bethanien. Wenn er dort mit Sonnenuntergang ankam, war's genau so wie lob, 12, i. sagt: Sech» Tage vor dem Pascha kam er nach Bethanien. Etliche Stunden früher, da er hier verbey und nach Ierusalemfrei- sete, erfahren ohne ...
Sebastian Heinrich Möller, 1804
9
Die drei ersten Evangelien bis zur Leidengeschichte
und kam nur zur Auferweckung des La° zarus nach Bethanien (11, 7.). Nach derselben ging aber der Herr nach der Stadt Ephraem (11, 54. , sie lag 8 Meilen nördlich von Jerusalem,) und befand sich sechs Tage vor dem Passah (12, t.) ...
Hermann Olshausen, 1833
10
Erklärung aller Sonn- und Festtags-Evangelien
Es heißt ader - w.e e.n verdienstvoller Schriftauslcger ") bemerkt — Nicht Bethanien und Bethphage, sondern Bechphage und Bethanien,' weil die Inwohner zu Jerusalem Bethphage naher hatten, als Bethanien. 9) Denn Bethphage liegt nicht ...
Gabriel C. Mosche, 1781

用語«BETHANIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBethanienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HNO-Praxis in Auerbach gehört jetzt zu Bethanien
Zum Medizinischen Versorgungszentrum Bethanien gehören bereits Praxen in Klingenthal und Plauen. Eine weitere Praxis in Reichenbach soll im Oktober ins ... «Freie Presse, 7月 16»
2
Moers: Bethanien muss Personal abbauen
Das hat es in der 160-jährigen Geschichte des Krankenhauses Bethanien noch nicht gegeben. Drei Mitglieder des Stiftungsrates sind zurückgetreten. «RP ONLINE, 6月 16»
3
Moers: Bethanien rutscht in die Miesen
Was ist los am Krankenhaus Bethanien? Wie die NRZ erfuhr, haben drei Mitglieder des Stiftungsrates die Brocken hingeschmissen, und auch bei den Zahlen ... «Derwesten.de, 6月 16»
4
Pflegezentrum Bethanien in Stuttgart-Möhringen: Steiniger Weg zur ...
Zusammen mit der Bethanien-Bewohnerin Eva Gramsch, der Diakonisse Rosemarie Hellenschmidt und den Mitarbeiterinnen Ute Maynhardt-Bausch und ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 16»
5
Flüchtlingskinder stellen ihren ersten Maibaum
ruft ein siebenjähriger Junge auf dem Innenhof des Kinderdorfes Bethanien in Refrath. Etwa 15 Kinder und mehrere Erwachsene sind gerade dabei, einen vier ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 5月 16»
6
Pflegeheim in Stuttgart Möhringen: Bethanien wird für 22 Millionen ...
Derzeit verfügt das Bethanien teilweise über acht Geschosse. Künftig sollen es nur noch vier sein. Trotzdem soll die Zahl der Wohnheimplätze nicht sinken. «Stuttgarter Zeitung, 2月 16»
7
Moers: Bethanien investiert 30 Millionen
Das Krankenhaus Bethanien hatte vor einem Jahr angekündigt, ein vierstöckiges Parkhaus mit 350 Stellplätzen bauen zu wollen. Fertigstellung: Mitte 2016. «Derwesten.de, 2月 16»
8
Bethanien erhält Notfall-Ambulanz
Bislang wurden dabei die Notfall-Ambulanzen des Städtischen Klinikums und der St. Lukas Klinik angefahren. Ab Mitte April ist das Krankenhaus Bethanien in ... «solinger-tageblatt.de, 2月 16»
9
Neue Betten für Bethanien – Fachkrankenhaus Hochweitzschen ...
Über der Auslastungsgrenze ist das Fachkrankenhaus Bethanien in Hochweitzschen in den letzten drei Jahren gelaufen. Jetzt hat der Freistaat Sachsen sechs ... «Leipziger Volkszeitung, 1月 16»
10
Ehemalige Bewohnerinnen kehren an Weihnachten ins Kinderdorf ...
Manchmal fragen Ehepaare in Bethanien an, ob sie nicht ein Kind über Weihnachten zu sich nehmen können, um es „ein bisschen zu verwöhnen“. Oder sie ... «Kölnische Rundschau, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bethanien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bethanien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA