アプリをダウンロードする
educalingo
Blutfehde

"Blutfehde"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBLUTFEHDEの発音

Blu̲tfehde


BLUTFEHDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLUTFEHDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBlutfehdeの定義

邪悪な人を殺す。


BLUTFEHDEと韻を踏むドイツ語の単語

Fehde · Lehde · Stammesfehde · Urfehde

BLUTFEHDEのように始まるドイツ語の単語

Bluter · Bluterguss · Bluterin · Bluterkrankheit · Blutersatz · Blütezeit · Blutfahne · Blutfarbstoff · Blutfaserstoff · Blutfett · Blutfettwert · Blutfleck · Blutflecken · Blutfluss · Blutflüssigkeit · Blutgefäß · Blutgefäßverstopfung · Blutgeld · Blutgerichtsbarkeit · Blutgerinnsel

BLUTFEHDEのように終わるドイツ語の単語

Adelaide · Aide · Ambassade · Attitude · Blade · Blonde · Bride · Bude · Code · Ende · Episode · Gerade · Guide · Made · Upgrade · ade · beide · gerade · grade · mode

ドイツ語の同義語辞典にあるBlutfehdeの類義語と反意語

同義語

«Blutfehde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLUTFEHDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blutfehdeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlutfehdeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blutfehde»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

血海深仇
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enemistad mortal
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

blood feud
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रक्त झगड़े
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثأر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кровная месть
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vingança de sangue
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জ্ঞাতিবৈর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vendetta
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

persengketaan darah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Blutfehde
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

血液確執
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

혈액 불화
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pasulayané getih
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mối thù máu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரத்த பகை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रक्त हाडवैर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kan davası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

faida
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

feud krwi
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кровна помста
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dusmănie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βεντέτας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bloed vete
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blodsfejd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blodhevn
5百万人のスピーカー

Blutfehdeの使用傾向

傾向

用語«BLUTFEHDE»の使用傾向

Blutfehdeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blutfehde»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Blutfehdeに関するニュースでの使用例

例え

«BLUTFEHDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlutfehdeの使いかたを見つけましょう。Blutfehdeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
City of Death - Blutfehde
"City of Death - Blutfehde" ist der Auftakt einer mitreißenden Vampir-Reihe, spielend in Berlin. "Leser die auch Black Dagger oder Nalini Singh lesen wird der Roman mit Sicherheit gefallen" -Ulrike Werner, Amazon.
Lolaca Manhisse, 2013
2
Zwischen Bürgerkrieg und friedlicher Koexistenz: ...
Die Blutfehde als soziale und politische Praxis Trotz der Vielfalt Clan-basierter Gesellschaftsordnungen sticht eine Gemeinsamkeit heraus, die diese soziale Organisationsform in Bezug auf ihr Gewaltverhalten eint: die Fehde, die vielfach in ...
Peter Kreuzer, Mirjam Weiberg, 2007
3
Der Bankrott durch Organe juristischer Personen: zugleich ...
Zu der Blutfehde, die bis vor wenigen Jahrhunderten auch noch im Balkan anzutreffen war17, gibt es für den frühzeitlichen Bereich kaum Überlieferungen, die die tatsächliche Handhabung und den Anwendungsbereich für einen der ...
Paul Sebastian Hager, 2007
4
Moraltheologie zwischen Recht und Ethik: Beiträge zu ...
In jedem Fall ist die Sühnenahme das Recht des Hausältesten gewesen, aber ebenso auch des nächsten Verwandten des Täters. c) Blutfehde und Stammeskrieg Die Blutrache ist oft durch Exzesse gekennzeichnet. Anstatt nur ein Leben zu ...
Peter Inhoffen, 2012
5
Das Lied der Dämonen: Roman
Ich binTwyll, Brudervon Malmer Kalwyn, und ich bin hier, umdich zur Blutfehde zu fordern!« Lay achtete nicht auf das scharfe Zischen, Pfeifenund Knurren, das die anderen Ringfechter bei dem Wort »Blutfehde« ausstießen.Einige der älteren  ...
Wolfgang Thon, 2014
6
Gewalt im Namen der Ehre: eine Untersuchung über Gewalttaten ...
Eine weitere Ursache für die Entstehung der Blutfehde ist der Bildungsstand der Bevölkerung in den betroffenen Gebieten. 99 % der Beteiligten der Blutfehde haben einen sehr niedrigen Bildungsstand, wie Studien über das Phänomen ...
Esma Çakir-Ceylan, 2011
7
Das Balkankrieg und Die Deutsche Weltpolitik
So wird aus der Blutrache die Blutfehde zweier Stämme; Aber nicht nur der Mord führt zur Blutrache; die Zurückweifung eines Brautrverbers. die Entführung eines Mädchens. Ehebruch. Streit um Waffer und Weide haben diefelben Folgen.
Otto Bauer, 2013
8
Oper für Dummies
Blutfehde. Man darf berechtigterweise annehmen, dass Fehden wie diese und andere der Grund für das ungeheuerliche Verhalten mancher Opernsänger waren. renten auf der Bühne zu sabotieren. So soll sie einmal auf der Bühne während ...
David Pogue, Scott Speck, 2010
9
Mohammed: Leben und Legende
... wenn man den Nachkommen 'Abd al-Muttalibs jenen Mohammed nähme. Da dessen Ermordung eine Blutfehde mit unabsehbaren Wendungen nach sich gezogen hätte, versuchte man zunächst. Abü Tälib dazu zu bewegen, die Predigten ...
Tilman Nagel, 2008
10
Shantaram
»Die Blutfehde, die mit diesen Morden –und mit derAbsicht, mich zutöten– begann,zerstörte meine Familie undauchdie meiner Gegner«,fuhr Khadertonlos fort.SeineMiene war düster, und esschien,als wiche jegliches Leben ausseinen Augen ...
Gregory David Roberts, 2009

用語«BLUTFEHDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlutfehdeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Person der Woche: Lina Khodr: Stopp, das reicht!
Auslöser des Appells war eine typische Gewalt- und Rache-Orgie der Clans mit Schlägereien und Messerstechereien, die in einer Blutfehde und der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
2
Land fördert Kulturpfad auf Frickenhofer Höhe ...
Wer die Strecke durchhält, wird in Frickenhofen an dem Sühnekreuz vorbeikommen, das an die Schlichtung von Blutfehden erinnert, wie sie im Mittelalter nicht ... «Südwest Presse, 11月 15»
3
Details über JFK-Bruder Robert und Marilyn Monroe | Neue ...
Das Duell eskalierte in eine richtige „Blutfehde“, so der Journalist und JFK-Presssprecher Pierre Salinger. Dabei bemerkte Bobby Kennedy auch, dass der ... «BILD, 7月 15»
4
Türkei: "Die Kurden sind keine Gefahr für die Türkei"
Wir müssen der türkischen Gesellschaft mit den richtigen Worten erklären, dass dies kein Kriminalfall oder Blutfehde ist. Auch die Türken müssen vom ... «ZEIT ONLINE, 6月 15»
5
Blutrache in Albanien: Das Gesetz der Berge
Rund 3000 Familien sind in den Vororten der nördlichen Stadt Shkoder von einer Blutfehde betroffen, laut Hilfsorganisationen befinden sich darunter 1500 ... «Profil.at, 8月 14»
6
Code-Name „Energizer“ | Hat Bill Clinton eine blonde, vollbusige ...
Hintergrund: Merrill hat gerade jede Menge mit dem Buch „Blutfehde – Die Clintons gegen die Obamas“ zu tun. Teilen · Twittern · Teilen auf Google+ · Teilen auf ... «BILD, 7月 14»
7
Buchautor will Skandalaussage zitieren
Teilen? Twittern Pin it. Bill Clinton. © Getty Images. Wie viel Wahrheit über Bill udn Hillary Clinton steckt in dem Buch „Blutfehde”? Bildergalerie starten. 1 / 8. «BUNTE.de, 7月 14»
8
Skandalbuch hält mit seinen Behauptungen Amerika in Atem ...
Blutfehde) über den „Krieg“ zwischen den Clintons und den Obamas die USA in Atem. Der umstrittene Autor Edward Klein (77) schreibt in „Blutfehde“ über eine ... «BILD, 7月 14»
9
"Blutfehde" zwischen Obamas und Clintons?
Allerspätestens wird das klar, wenn man sich das neue Buch des US-Reporters Edward Klein ansieht: Es heißt "Blutfehde - Die Clintons gegen die Obamas" ... «Kurier, 6月 14»
10
Pumpkinhead: Blutfehde
Die Familien der Hatfields und der McCoys sind schon seit langer Zeit verfeindet. Der Streit eskaliert schließlich, als die großen Brüder von Jody Hatfield die ... «ProSieben, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Blutfehde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blutfehde>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA