アプリをダウンロードする
educalingo
Cent

"Cent"辞典でのドイツ語の意味

辞典

CENTの語源

englisch cent < mittelfranzösisch cent = hundert < lateinisch centum.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCENTの発音

[sɛnt]  , auch: [t͜sɛnt] 


CENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのCentの定義

異なる国のユーロおよび通貨単位のサブユニット。 略語:cとct、複数:cts。


CENTと韻を踏むドイツ語の単語

Adjustment · Advent · Agent · Agreement · Amendment · Apartment · Appartement · Appointment · Argument · Arrangement · Assessment · Asset-Management · Assortiment · Basement · Content · Entertainment · Event · Management · apparent · different

CENTのように始まるドイツ語の単語

Cembalo · Cemile · Cengiz · Cenoman · Centavo · Centenar · Center · Center-Court · Centerfold · Centerin · Centerpark · Centesimo · Centésimo · centgenau · Centime · Céntimo · Centmünze · Cento · Centre-Court · Centrosom

CENTのように終わるドイツ語の単語

Attachment · Client · Commitment · Containment · Department · Element · Engagement · Environment · Equipment · Experiment · Implement · Independent · Instrument · Investment · Kent · Moment · Patient · frequent · intelligent · patent

ドイツ語の同義語辞典にあるCentの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«CENT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Cent»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Cent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Centを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Cent»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一分钱
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

centavo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

cent
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिशत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سنت
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

цент
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

centavo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শতাংশ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cent
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peratus
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Cent
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

セント
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

센트
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phần trăm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சதவீதம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टक्के
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sent
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

centesimo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cent
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

цент
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σεντ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cent
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

øre
5百万人のスピーカー

Centの使用傾向

傾向

用語«CENT»の使用傾向

Centの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cent»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Centに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«CENT»の引用

Centという言葉で有名な引用文や文章
1
Giorgos Andrea Papandreou
Ich verspreche Ihnen, Griechenland wird jeden Cent zurückzahlen.
2
Jürgen Trittin
Durch den Wechsel auf sparsamere Autos öfter die Tankstelle links liegenlassen. Oder zum Beispiel mit Erdgas- oder Biodiesel-Autos weiter für 60 Cent je Liter fahren. Wer angepasst und defensiver fährt, kann beim Spritverbrauch bis zu 10 Prozent sparen - und ab und zu das Auto stehen lassen, Bus und Bahn nutzen.
3
Warren Buffett
Die Frage, wie man reich wird, ist leicht zu beantworten. Kaufe einen Dollar, aber bezahle nicht mehr als 50 Cent dafür.
4
Marilyn Monroe
Hollywood ist ein Ort, wo sie dir 50.000 Dollar für einen Kuss und 50 Cent für deine Seele zahlen.
5
Claudio Michele Mancini
Managergehälter und golden Handshakes bringen mich zur folgenden Überlegung! Weshalb sollte sich ein Huhn wegen 3 Cent den Arsch noch weiter aufreißen, nur damit der Bauer Eier der Güteklasse A verkaufen kann?
6
Henry Miller
Die Welt wird nicht in Gang gehalten, weil sie ein Geschäftsunternehmen ist. Gott verdient an der Sache nicht einen Cent.
7
Manfred Hinrich
Manche überlassen anderen keinen Cent, aber alles Denken!
8
Manfred Hinrich
Der Cent liegt so harmlos da wie einst der Pfennig.
9
Manfred Hinrich
Geldsucht, klassisches Beispiel für Maßkrankheit, bis auf den Cent meßbar.
10
Erhard Blanck
Früher gab man sein Leben für die Ehre. Heute keinen Cent mehr.

«CENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCentの使いかたを見つけましょう。Centに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
African Angel: Mit 50 Cent die Welt verändern
Am 15. September 2002 gründet Harriet den Verein AFRICAN ANGEL e.V. In ihrem Buch erzählt sie von ihrer Kindheit in Akkra, von ihrem lebenslangen Traum und wie er in Erfüllung ging.
Harriet Bruce-Annan, 2009
2
Ekelhaftes Erlebnis - Der Episodenroman "Les cent vingt ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Deutsches Seminar), Veranstaltung: Hauptseminar: Poetik der Affekte, 33 Quellen ...
Katharina Friesen, 2008
3
Ein Cent für ein Leben
Dies ist die exklusive Kurzgeschichte von Luca Di Fulvio, die ausschließlich digital erscheint.
Luca Di Fulvio, 2012
4
33 Cent - um ein Leben zu retten
Als der Erzähler dieser Geschichte erfährt, dass man nur 33 Cent täglich braucht, um das Leben eines afrikanischen Kindes zu retten, beschließt er zu handeln.
Louis Jensen, 2013
5
6089 Dollar und 25 Cent
Was macht eine deutsche Backpackerin, deren Visum bald abläuft, die aber in Australien bleiben möchte?
R. C. Norder, 2012
6
Allgemeine Handlungszeitung: aufs Jahr..
——5-. 5«7 Preis -Courant yon allerhand Waaren in Frankfurt am Mayn den zoten August, »79°. Specereyen. Pfeffer cent. ^ecr» Staub cent. Ingbcr cent. > Cast.Saffran pf. Orange Thl. Batz. 12^ - 14 — 17 — »5 — 25a 250 8 ic>8 Pf- Cantat pf.
7
Dingler's polytechnisches Journal: 1830
Intereifen :des Apparates'z'uni Kochen erhöhen obige 9.03 CentYauf 10.35 Cent. . 'oder 2 kr. 2 Pf.7"/.... Hr. de Puhmaurin [rechnet-nun fo: Ein Arbeiter mit einer Familie von 5 Kdpfen brauchte bisher in 4 Tagen: 1) 6 Pfd. French' 511'415 Cent. '.
8
Glücklich ohne Geld!: Wie ich ohne einen Cent besser und ...
Raphael Fellmer lebt komplett ohne Geld – er verdient nichts, er bezahlt nichts.
Raphael Fellmer, 2013
9
Polytechnisches Journal
Die Präfectur de« Departement <!e I, seine hat kürzlich «in« genaue Tabelle der Lonsumtion der Stadt Pari« entworfen, wonach jeder Einwohner dieser Stadt im Durchschnitte jährlich 1029 Fr. 98 Cent, verbraucht, und zwar für folgende ...
10
Codex inscriptionum romanarum Rheni
L. Papius Fortunatus. Terentius Bassus . . C. Nigidius Apollinaris, Q. Manlius Priscus . L. Licinius Festus . C. Aprilis . . . . F. Florius Stratejus . Diestbezeichnungen. Cent. leg. XXII. . . Cent. leg. XXII. . . Cent. leg. VIII. . . Cent. leg. Vü. . ... . Cent. leg.
Johann Wilhelm Christian Steiner, 1837

用語«CENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
34 Cent mehr Mindestlohn für Arbeitnehmer
Der gesetzliche Mindestlohn in Deutschland steigt Anfang 2017 auf 8,84 Euro. Das legte die Mindestlohnkommission von Arbeitgebern und Arbeitnehmern in ... «tagesschau.de, 6月 16»
2
50 Cent: Festnahme wegen Fluchens
Bei einem Konzert in der Karibik haben nicht nur die Fans von Rapper 50 Cent zugehört. Auch die Polizei sperrte die Ohren auf - und den Sänger ein. Wegen ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
3
Milchpreis für Bauern fällt drastisch, Bundesregierung will helfen
Die Milchpreise erreichen ein neues Rekordtief. Erste Bauern bekommen laut einem Zeitungsbericht nur noch 20 Cent pro Liter - halb so viel, wie sie zum ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
4
Roaming: Ab 30. April nur noch sechs Cent für Handy-Anrufe
Fast zehn Jahre ist es her, als die EU begann, gegen Roaminggebühren vorzugehen. Seitdem sinken die Gebühren für Telefonate aus dem Ausland. «DIE WELT, 4月 16»
5
Empfehlung der KEF: Rundfunkbeitrag soll um 30 Cent sinken
Die Expertenkommission KEF hat vorgeschlagen, den Rundfunkbeitrag für ARD, ZDF und Deutschlandradio um 30 Cent zu senken. Ab 2017 könnte der Beitrag ... «tagesschau.de, 4月 16»
6
100 Liter für 15 US-Cent: Tankparadies Venezuela erhöht ...
und in Venezuela nur 0,01 Dollar-Cent", verteidigte der sozialistische Präsident Nicolás Maduro in einer Ansprache die Maßnahme. Diese sei notwendig, um ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
7
Kleve schafft das Kleingeld ab
Die Kassen sollen leerer werden: Ab heute verbannen Einzelhändler im nordrhein-westfälischen Kleve Ein- und Zwei-Cent-Münzen aus ihren Geschäften. «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
8
Ölpreisverfall: Diesel kostet vereinzelt weniger als 90 Cent
An einigen Tankstellen kostete am Mittwochmittag ein Liter Dieselkraftstoff weniger als 90 Cent. Das geht aus Daten der Markttransparenzstelle für Kraftstoffe ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
9
Deutsche Post erhöht Briefporto auf 70 Cent
Danach steigen unter anderem das Briefporto für den Standardbrief (bis 20 Gramm) von 62 Cent auf 70 Cent und für den Maxibrief (bis 1000 Gramm) von 2,40 ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
10
Preisanstieg: Deutsche Post wird Briefporto auf 70 Cent erhöhen
Die Post will das Porto für einen Standardbrief von 62 auf 70 Cent erhöhen. Der Beschluss Ende November gilt als sicher. In den vergangenen Jahren war der ... «DIE WELT, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/cent>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA