アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Detachiertheit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDETACHIERTHEITの発音

Detachiertheit  [Detachi̲e̲rtheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DETACHIERTHEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDETACHIERTHEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Detachiertheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDetachiertheitの定義

離脱。 das Detachiertsein.

ドイツ語辞典で«Detachiertheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DETACHIERTHEITと韻を踏むドイツ語の単語


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

DETACHIERTHEITのように始まるドイツ語の単語

Detachement
Detacheur
Detacheurin
detachieren
detachiert
Detachur
Detail
Detailansicht
Detailaufnahme
Detailbericht
detailbesessen
Detailfrage
Detailfreude
detailgenau
Detailgenauigkeit
Detailgeschäft
detailgetreu
Detailhandel
Detailhändler
Detailhändlerin

DETACHIERTHEITのように終わるドイツ語の単語

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

ドイツ語の同義語辞典にあるDetachiertheitの類義語と反意語

同義語

«Detachiertheit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DETACHIERTHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Detachiertheitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDetachiertheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Detachiertheit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Detachiertheit
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Detachiertheit
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Detachiertheit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Detachiertheit
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Detachiertheit
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Detachiertheit
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Detachiertheit
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Detachiertheit
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Detachiertheit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Detachiertheit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Detachiertheit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Detachiertheit
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Detachiertheit
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Detachiertheit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Detachiertheit
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Detachiertheit
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Detachiertheit
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Detachiertheit
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Detachiertheit
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Detachiertheit
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Detachiertheit
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Detachiertheit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Detachiertheit
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Detachiertheit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Detachiertheit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Detachiertheit
5百万人のスピーカー

Detachiertheitの使用傾向

傾向

用語«DETACHIERTHEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«Detachiertheit»の使用頻度を示しています。
Detachiertheitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Detachiertheit»で最も広く使用されている表現です。

用語«DETACHIERTHEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Detachiertheit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Detachiertheit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Detachiertheitに関するニュースでの使用例

例え

«DETACHIERTHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDetachiertheitの使いかたを見つけましょう。Detachiertheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
III. (1951-1958): Ontologie (1951). Die Menschliche ...
Um Geschichte zu verstehen, muss man geschichtlich handeln. Aber in allem, was diesen Charakter hat, sind ja auch Elemente der mathematischen Berechenbarkeit. Diese Elemente fordern genau dieselbe Detachiertheit wie in den reinen ...
Paul Tillich, Erdmann Sturm, 2009
2
Hauptbegriffe Qualitativer Sozialforschung
... Skepsis gegenüber administrativen Pla— nungsprogrammen und Wohlfahrts- Interventionen auf mangelhafter empirischer Grundlage — eine Detachiertheit gegenüber „do-gooders“, die gleichwohl nicht mit Indifferenz zu verwechseln ist.
Ralf Bohnsack, Winfried Marotzki, Michael Meuser, 2006
3
Betriebliche Sozialarbeit und betriebliche Sozialberatung im ...
Der Umstand der privaten Detachiertheit von Mitarbeitern vom Betriebsgeschehen darf jedoch nicht zu der Annahme verleiten, dass das Private keine Abstrahlung in den beruflichen Leistungskontext hätte. Das Gegenteil ist der Fall und ...
Laszlo B”hm, 2011
4
Hermann Hellers Theorie der Politik und des Staates: die ...
... 80): „Dieser Zug der durchgehenden individuellen Detachiertheit aller Akte, dieser natürliche Liberalismus der sozialen Situation ist ein wesentliches und unaufhebbares Moment in ihr. Der einzelne Mensch mag in eine Gemeinschaft noch ...
Michael Henkel, 2011
5
Der amerikanische Gerichtsfilm: Justiz, Ideologie, Dramatik
Sie zeichnen sich im Unterschied zu true crime-Gerichtsfilmen durch ein gewisses Maß an Detachiertheit in der Darstellung der Verfahren aus. Daß diese seit mindestens einem Vierteljahrhundert abgeschlossen sind, heißt nicht, daß keine ...
Matthias Kuzina, 2000
6
Ungesellige Geselligkeit: Kant : warum die Menschen einander ...
... menschlichen Existierens, dem gegenüber sich selbst Resignation und Verzweiflung als inadäquater und unnötiger Aktivismus ausnehmen würde, rät Cioran lediglich zu "Detachiertheit"256. Und wenn er in Die verfehlte Schöpfung ( 1969) ...
Andreas Belwe, 2000
7
Ingeborg Bachmanns "Todesarten"-Zyklus: eine Abrechnung mit ...
Auch der jüdische Autor Amery, der von den Nazis gefoltert wurde, moniert „ diese objektive Wissenschaftlichkeit', 'die aus der Beobachtung von uns Opfern in schöner Detachiertheit bereits den Begriff des KZ-Syndroms gewonnen' habe.
Heike Hendrix, 2005
8
Berliner Zufälle: Ingeborg Bachmanns "Todesarten"-Projekt
... die „aus der Beobachtung von uns Opfern in schöner Detachiertheit bereits den Begriff des , KZ-Syndroms' gewonnen" habe. In: Amery 1966, 1 10. 53 In den Dokumenten des Nürnberger Ärzteprozesses werden sowohl der Reichsarzt Dr.
Elke Schlinsog, 2005
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Wegvermessungsarbeit Verwaltungsarbeit 1095 (Fallenheit) Bravheit Buchstabenheit Buntheit Kunterbuntheit Christenheit Derbheit Desintegriertheit Detachiertheit.
Duk Ho Lee, 2005
10
Die Bhagavad Gita: Die Quelle der indischen Spiritualität. ...
... derLagesein, beiseitezutreten und dieserWechselwirkung mit Detachiertheit zuzusehen,so,wie Leutedastehen und zusehen, während Möbelpacker einen Möbelwagen entladen. Auf diese Weisekannich genießen, wasmeineSinne melden, ...
Eknath Easwaran, 2012

参照
« EDUCALINGO. Detachiertheit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/detachiertheit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z