"erbringen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でERBRINGENの発音

erbrịngen [ɛɐ̯ˈbrɪŋən]

ドイツ語でERBRINGENはどんな意味ですか？

与えます

ErbringenはMerzig-Wadern地区にあるBeckingenの自治体の地区です。 1973年末まで、条項は独立した自治体でした。

ドイツ語辞典でのerbringenの定義

その結果、納品物を届けなければなりません。 結果として、例は何ももたらさなかった。

ドイツ語の動詞ERBRINGENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich erbringe

du erbringst

er/sie/es erbringt

wir erbringen

ihr erbringt

sie/Sie erbringen

Präteritum

ich erbrachte

du erbrachtest

er/sie/es erbrachte

wir erbrachten

ihr erbrachtet

sie/Sie erbrachten

Futur I

ich werde erbringen

du wirst erbringen

er/sie/es wird erbringen

wir werden erbringen

ihr werdet erbringen

sie/Sie werden erbringen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe erbracht

du hast erbracht

er/sie/es hat erbracht

wir haben erbracht

ihr habt erbracht

sie/Sie haben erbracht

Plusquamperfekt

ich hatte erbracht

du hattest erbracht

er/sie/es hatte erbracht

wir hatten erbracht

ihr hattet erbracht

sie/Sie hatten erbracht

Futur II

ich werde erbracht haben

du wirst erbracht haben

er/sie/es wird erbracht haben

wir werden erbracht haben

ihr werdet erbracht haben

sie/Sie werden erbracht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich erbringe

du erbringest

er/sie/es erbringe

wir erbringen

ihr erbringet

sie/Sie erbringen

Futur I

ich werde erbringen

du werdest erbringen

er/sie/es werde erbringen

wir werden erbringen

ihr werdet erbringen

sie/Sie werden erbringen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe erbracht

du habest erbracht

er/sie/es habe erbracht

wir haben erbracht

ihr habet erbracht

sie/Sie haben erbracht

Futur II

ich werde erbracht haben

du werdest erbracht haben

er/sie/es werde erbracht haben

wir werden erbracht haben

ihr werdet erbracht haben

sie/Sie werden erbracht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich erbrächte

du erbrächtest

er/sie/es erbrächte

wir erbrächten

ihr erbrächtet

sie/Sie erbrächten

Futur I

ich würde erbringen

du würdest erbringen

er/sie/es würde erbringen

wir würden erbringen

ihr würdet erbringen

sie/Sie würden erbringen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte erbracht

du hättest erbracht

er/sie/es hätte erbracht

wir hätten erbracht

ihr hättet erbracht

sie/Sie hätten erbracht

Futur II

ich würde erbracht haben

du würdest erbracht haben

er/sie/es würde erbracht haben

wir würden erbracht haben

ihr würdet erbracht haben

sie/Sie würden erbracht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

erbringen

Infinitiv Perfekt

erbracht haben

Partizip Präsens

erbringend

Partizip Perfekt

erbracht

ドイツ語で«ERBRINGEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«erbringen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

abwerfen · aufbieten · aufbringen · auftreiben · aufwenden · beibringen · beschaffen · besorgen · bringen · eintragen · ergeben · erschwingen · flüssigmachen · heranschaffen · herbeischaffen · hergeben · hervorbringen · liefern · organisieren · verschaffen · zeitigen · zusammenbringen · zusammenkratzen

ERBRINGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のerbringenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのerbringenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«erbringen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 提供
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: amueblar
• ドイツ語翻訳家 - 英語: furnish
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: प्रस्तुत
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تقدم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: отделка
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: fornecer
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সজ্জিত করা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: fournir
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: memberi
• ドイツ語: erbringen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 与えます
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 제출
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: nglengkapi
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: cung cấp
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தருதல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सादर
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: vermek
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: arredare
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: umeblować
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: обробка
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: mobila
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: παρέχουν
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: verstrek
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: förse
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: møblere

ドイツ語での«ERBRINGEN»の引用

erbringenという言葉で有名な引用文や文章

1

Ernest Renan

Der Erfolg der Religionen hängt nicht von den mehr oder weniger trefflichen Beweisen ab, die sie von ihrer Göttlichkeit erbringen; ihr Erfolg steht vielmehr im Verhältnis zu dem, was sie dem Herzen des Volkes mitzuteilen haben.

2

Henry Peter Brougham

Wenn ich den Beweis dafür erbringen soll, daß die Verbindung zwischen Laster und Unwissenheit ebenso innig als klar sei, so kann ich ihn erbringen.

3

Ludwig Georg Braun

Wir müssen künftig wieder länger arbeiten, damit wir weiterhin ausgezeichnete Leistungen erbringen und im weltweiten Wettbewerb bestehen können. Es wäre deshalb durchaus sinnvoll, die wöchentliche Arbeitszeit auf 40 Stunden zu erhöhen.

4

Tassilo Küpper

Ich glaube, eine Gesellschaft braucht Führungskräfte und in diesem Sinne auch Eliten - ein Kreis, der bereit ist, besondere Leistungen zu erbringen und Verantwortung zu übernehmen, aber wir sollten uns trennen von einem Elitebegriff, der von sozialer Herkunft ausgeht. Das ist nicht mehr zeitgemäß.

5

Udo Undeutsch

Die Untersuchung mit dem Polygraphen ist für den Unschuldigen häufig die einzige Möglichkeit, den wissenschaftlich fundierten Nachweis zu erbringen, dass der Verdacht unbegründet ist.

6

August Everding

Theater braucht keinen Zwecknachweis zu erbringen, es ist Lebensmittel, oft auch Lebensmitte.

«ERBRINGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からerbringenの使いかたを見つけましょう。erbringenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Funktionsverbgef_ge im Deutschen: Computerlexikographische ...

... einlegen erbringen einen Beweis erbringen einen Nachweis erbringen eine Leistung erbringen eine Vorleistung erbringen einen Gegenbeweis erbringen einen Wahrheitsbeweis erbringen einen Beitrag erbringen Einnahmen erbringen ein ...

Astrid Bruker, 2013

Usuelle Wortverbindungen in der Wirtschaftssprache im ...

(P00/FEB.05516 Die Presse, 14.02.2000, Ressort: Economist; Gläubigerbanken lassen Rußland Schulden in Milliardenhöhe nach) Beispiel 2: Leistungen erbringen Die Wortverbindung Leistungen erbringen hat eine Frequenz von über  ...

Ayfer Aktaş, 2008

Sponsoring und andere Verträge zur Förderung ...

Vertragsstruktur a) Erbringen einer Förderleistung durch den Sponsor Hauptpflicht des Sponsors ist das Erbringen einer Förderleistung, die in einer Geld- oder Sachleistung, einer Gebrauchsüberlassung, einer Werk- oder Dienstleistung oder ...

Renate Schaub, 2008

Handbuch der deutschen Wortarten

Was genau für Beweise sind noch zu erbringen? b. Was sind noch für Beweise zu erbringen? c. Was für ein Beweis ist noch zu erbringen? d. Was für Beweise und für Gutachten sind noch zu erbringen? e. Was für ein Beweis ist noch zu ...

Ludger Hoffmann, 2009

Möglichkeiten der Verhinderung bzw. Eindämmung der ...

Unternehmen, die Finanzdienstleistungen ausschließlich für ihr Mutterunternehmen oder ihre Tochter- oder Schwesterunternehmen erbringen; 6. Unternehmen, deren Finanzdienstleistung ausschließlich in der Verwaltung eines Systems von ...

Hartmut Koss, 2001

Die verfassungsrechtliche und steuersystematische ...

Lösung Beispiel 1: (a) A und T haben als Ehepaar eine tarifliche Einkommensteuer von 21 976 DMSM zu erbringen. (b) A hat eine tarifliche Einkommensteuer von 13 055 DM zu erbringen, T eine tarifliche Einkommensteuer von 3 145 DM.

Sabine Thiede

Verbraucherkreditrecht

Bei einem Unterrichtsvertrag (nachf. Rn.44ff.) folgt die Vorleistungspflicht des Lehrenden aus § 614 BGB. Hat der Verbraucher als Schüler (Lernender) die Vergütung nach Durchführung des Unterrichts zu erbringen, fehlt es am Kredit auch ...

‎2006

Europäisches Unternehmens- und Kapitalmarktrecht: ...

(7) Ziel dieser Richtlinie ist, Wertpapierfirmen zu erfassen, die im Rahmen ihrer üblichen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit Wertpapierdienstleistungen erbringen und/oder Anlagetätigkeiten ausüben. Ihr Anwendungsbereich sollte ...

Marcus Lutter, Walter Bayer, Jessica Schmidt, 2011

Erziehungspsychologie: Begegnung von Person zu Person

Was wir n i c h t unter Leistungs- und Funktionsfähigkeit verstehen: Viele Arbeiten und Leistungen, die Schüler in Schulen und Studierende in Hochschulen erbringen müssen oder erbringen, sehen wir nicht als bedeutsam oder sogar als ...

Reinhard Tausch, Anne M Tausch, 1998

Bilanzierung nach International Financial Reporting ...

B. ein rechtlich selbständiger Fonds) errichtet wird, an den das Unternehmen Beiträge zahlt und der künftig verpflichtet ist, die Versorgungsleistungen an die Mitarbeiter zu erbringen. Für die Bilanzierung von Leistungen nach Beendigung des ...

Henning Zülch, Matthias Hendler, 2009

用語«ERBRINGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerbringenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

«Die neue Marketinggesellschaft muss e erbringen, dass sie ...

Seit drei Jahren geistert der Name Gstaad Group im Saanenland herum. David Matti (Präsident Gstaad Saanenland Tourismus GST), Martin Bachofner (Direktor ... «Anzeiger von Saanen, 7月 16»

Ausschuss: Biogasanlage soll doppelte Leistung erbringen

Falls der Grunderwerb klappt, könnte in dieser Nebenstraße der St.-Wolfgang-Straße (links) ein Gehweg entstehen. Ebenfalls von diesem Grunderwerb der ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»

Leutkircher erbringen herausragende sportliche Leistungen

Leutkirch sz Bei einer Sonder-Sportlerehrung am Dienstagabend im Schwörsaal des historischen Rathauses hat Oberbürgermeister Hans-Jörg Henle Sportler ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»

Neuer Stadel: „Gallier“ erbringen enorme Eigenleistung

Der Verein für Denkmalschutz und Landschaftspflege „Die Gallier“ in Asselfingen hat mit einem Tag der offenen Tür den von Grund auf sanierten ehemaligen ... «Südwest Presse, 7月 16»

Wie unter Druck führen und Leistung erbringen?

Unter Druck führen, ob im Sport oder in der Geschäftswelt: Fussballtrainer Rolf Fringer und Unternehmer Silvan Rohner gewährten Einblicke ins Thema «Druck ... «Rontaler, 6月 16»

Pflichten während der VertragslaufzeitDiese Betreuungsleistungen ...

Für laufende Verträge bekommt der Versicherungsmakler Bestandsprovision. Im Gegenzug muss er bestimmte Beratungsleistungen erbringen. Welche das sind ... «DAS INVESTMENT.com, 5月 16»

Zika-Virus löst Schädelfehlbildung aus: Forscher erbringen Nachweis

Washington/Rio de Janeiro (dpa) - Zika-Viren verursachen eindeutig die Schädelfehlbildung Mikrozephalie bei Ungeborenen. Diesen Schluss hat die ... «t-online.de, 4月 16»

Wald soll eine schwarze Null erbringen

Wald soll eine schwarze Null erbringen Derzeit sind im Wald nicht nur Tiergeräusche, sondern auch Motorsägen zu hören: Holzernte im Wald auf Mühlhäuser ... «Mühlacker Tagblatt, 4月 16»

Benefizkonzerte erbringen 3200 Euro für die Flüchtlingsarbeit

Mehr als 3200 Euro an Spenden haben am Wochenende zwei Benefizkonzerte in Freiburg und Breisach für die Flüchtlingshilfe in der Europastadt eingespielt. «Badische Zeitung, 3月 16»

EgoSecure: «Distributoren erbringen zu wenig Leistung»

Security-Spezialist EgoSecure hat sich im vergangenen Jahr von seinen Distributoren getrennt. Trotzdem konnte der Anbieter den Umsatz in der DACH-Region ... «ChannelObserver, 3月 16»