アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Expeditionszelt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEXPEDITIONSZELTの発音

Expeditionszelt  [Expeditio̲nszelt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPEDITIONSZELTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXPEDITIONSZELTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Expeditionszelt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのExpeditionszeltの定義

遠征中に使われたテント bei einer Expedition verwendetes Zelt.

ドイツ語辞典で«Expeditionszelt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXPEDITIONSZELTと韻を踏むドイツ語の単語


Bierzelt
Bi̲e̲rzelt [ˈbiːɐ̯t͜sɛlt]
Campingzelt
Campingzelt
Festzelt
Fẹstzelt [ˈfɛstt͜sɛlt]
Hauszelt
Ha̲u̲szelt [ˈha͜ust͜sɛlt]
Himmelszelt
Hịmmelszelt [ˈhɪml̩st͜sɛlt]
Igluzelt
I̲gluzelt
Imbisszelt
Ịmbisszelt
Indianerzelt
India̲nerzelt
Missionszelt
Missio̲nszelt
Sanitätszelt
Sanitä̲tszelt
Sauerstoffzelt
Sa̲u̲erstoffzelt [ˈza͜uɐʃtɔft͜sɛlt]
Sternenzelt
Stẹrnenzelt [ˈʃtɛrnənt͜sɛlt]
Vorzelt
Vo̲rzelt
Zirkuszelt
Zịrkuszelt, Cịrcuszelt [ˈt͜sɪrkʊst͜sɛlt]
angewurzelt
ạngewurzelt
eingewurzelt
eingewurzelt
entwurzelt
entwụrzelt [ɛntˈvʊrt͜sl̩t]
fest verwurzelt
fẹst verwurzelt, fẹstverwurzelt
vereinzelt
vere̲i̲nzelt 
verwurzelt
verwụrzelt [fɛɐ̯ˈvʊrt͜sl̩t]

EXPEDITIONSZELTのように始まるドイツ語の単語

Expedient
Expedientin
expedieren
Expedierung
Expedit
Expedition
Expeditionsabteilung
Expeditionsausrüstung
Expeditionsbüro
Expeditionsfilm
Expeditionsleiter
Expeditionsleiterin
Expeditionsmitglied
Expeditionsschiff
Expeditionsteilnehmer
Expeditionsteilnehmerin
expeditiv
Expeditor
Expeditorin
Expektorans

EXPEDITIONSZELTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitswelt
Belt
Kinderwelt
Lappenzelt
Roosevelt
Rundzelt
Schutzzelt
Steilwandzelt
Tragluftzelt
Umwelt
Viermastzelt
Welt
doppelt
geregelt
gesammelt
gespielt
gezielt
heimatverwurzelt
verhutzelt
verrunzelt

ドイツ語の同義語辞典にあるExpeditionszeltの類義語と反意語

同義語

«Expeditionszelt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPEDITIONSZELTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Expeditionszeltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExpeditionszeltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Expeditionszelt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

远征10吨
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tienda de expedición
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

expedition tent
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अभियान तम्बू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بعث خيمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

экспедиция палатки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tenda expedição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অভিযান তাঁবু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tente d´expédition
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ekspedisi khemah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Expeditionszelt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

遠征テント
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원정대 텐트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ekspedisi tarub
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thám hiểm lều
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயணம் கூடாரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मोहीम तंबू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

seferi çadır
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spedizione tenda
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

namiot wyprawa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

експедиція намети
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

expediție cort
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποστολή σκηνή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ekspedisie tent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

expedition tält
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ekspedisjon telt
5百万人のスピーカー

Expeditionszeltの使用傾向

傾向

用語«EXPEDITIONSZELT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Expeditionszelt»の使用頻度を示しています。
Expeditionszeltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Expeditionszelt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Expeditionszeltに関するニュースでの使用例

例え

«EXPEDITIONSZELT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExpeditionszeltの使いかたを見つけましょう。Expeditionszeltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traumberge Amerikas: von Alaska bis Feuerland
Ein wirklich funktionelles und bewährtes Expeditionszelt ist unter 500 Euro kaum zu haben. Meist wird man sich für ein Kuppel- oder Geodätenzelt entscheiden. Diese Zelttypen sind relativ windstabil und lassen sich einigermaßen problemlos  ...
Eckehard Radehose, 1996
2
Armenien, Einst Und Jetzt
Nun wurde das große Expeditionszelt aufgeschlagen und ich hineingetragen, Essen bereitet und beschlossen, einen Kahn herbeizuholen und den Invaliden hinüberzuschaffen nach Zaghalu. Mein Reisegefährte aber und der Diener Hassen ...
F.F. Carl Lehmann-Haupt
3
Schwarzes Eis: Mit Mountainbikes auf dem Baikalsee
Mit einem doch sehr mulmigen Gefühl für das uns unbekannte Material unter uns und die ungewohnten Geräusche verschwinden wir im geräumigen Expeditionszelt. Der Kocher arbeitet gut mit dem Tankstellentreibstoff und bald gibt es ...
Andreas von Heßberg, Waltraud Schulze, 2012
4
Kirahé – Der weiße Fremde: Unterwegs zu den letzten Naturvölkern
Den Rest der Zeit präparieren die Frauen Maniok oder Expeditionszelt am Rand des Indio-Dorfes. Abends geben Zikaden, Grillen und Baumfrösche ein Konzert. flechten Hängematten, und die Männer gehen jagen oder fischen oder. 150.
Roland Garve, Frank Nordhausen, 2007
5
Verbale Aggression:
... den der Einsichtige schließlich findet, besteht darin, dass er still aus der Baracke/aus dem Expeditionszelt schleicht und einen nicht zu teuren aber mit möglichst sinnfälligem Krach in Stücke zerspringenden Gegenstand zuschaden haut.
Oksana Havryliv, 2009
6
Trekking in Nepal: Jomsom Trek, Annapurna Base Camp, Mount ...
... Tagen ein Expeditionszelt mit uns herum. Wir rüsteten die Rucksäcke wieder voll auf, beglichen unsere Rechnung und machten uns auf den Weg. Es schneite schon seit einiger Zeit leicht, wir wollten uns davon aber nicht abbringen lassen.
Stefan Mausbach, 2010
7
Mountain & Bike: Expedition ins unbekannte Tibet
Waltraud und ich bauen unser geodätisches Expeditionszelt direkt auf die sturmgepeitschte Fläche. Durch die exakte Koordinierung der einzelnen Handgriffe während des Aufbaus können wir dieses Zelt bei fast jedem Wind aufstellen, ...
Andreas von Heßberg, Waltraud Schulze, 2009
8
Neue Linke/Neue Musik: Kulturtheorien und künstlerische ...
... aber keineswegs zur Linderung der Qual. Der Ausweg, den der Einsichtige schließlich findet, besteht darin, daß er still aus der Baracke (Expeditionszelt, Iglu ) schleicht und einen nicht zu teueren, aber mit möglichst sinnfälligem Krach in ...
Beate Kutschke, 2007
9
Die Vierzig Tage Des Musa Dagh: Roman
Krikor und Gonzague bekamen das andere Expeditionszelt. Lehrer Oskanian erklärte aus dunklen Gründen und mit einem strengen Blick auf Juliette, er ziehe es vor, abseits der menschlichen Gemeinschaft die einsame Nacht 255 DIE ...
Franz Werfel, 1933
10
Wespennest
Inzwischen sind da, was die Hardware angeht, die Möglichkeiten ganz außerordentlich gewachsen: Dieses superleichte Wander- und Expeditionszelt kann ohne Heringe oder Spannschnüre mit wenigen Handgriffen aufgebaut werden.

用語«EXPEDITIONSZELT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExpeditionszeltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The North Face Mountain Festival 2016 vor spektakulärer Naturkulisse
... Leinwand und frischen, lokalen Speisen, die in einer geodätischen Kuppel – der typischen Form von The North Face-Expeditionszelten – serviert werden. «Climbing.de, 5月 16»
2
«Viele Bergsteiger haben Angst»
Anschaulich beschreibt er, wie er das starke Schütteln im Expeditionszelt erlebt hat. Und wie die einheimischen Helfer wegrannten, während er wie angewurzelt ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 16»
3
Internationale Ausstellung am Hawerkamp : „Expedition zu unseren ...
Basislager für die Entdeckungstour ist ein leuchtend gelbes Expeditionszelt in der Mitte der Ausstellung. Dort können die Besucher eine Pause einlegen, auch ... «Westfälische Nachrichten, 3月 16»
4
Nepal: Aus dem Erdbeben lernen
Dorje war besser ausgestattet als die anderen Opfer, mit Expeditionszelten und Gaskocher seiner Agentur. Sobald die Mobilnetze wieder funktionierten, ... «Südwest Presse, 12月 15»
5
Faszination Campen – kleine Alltagsflucht im Grünen
Wer dorthin sein nagelneues Expeditionszelt mitnimmt, muss allerdings mit dem Schlimmsten rechnen. Der Nachteil beim Zelten: so nah man der Natur ist, ... «Kreisbote, 7月 15»
6
«Fortsetzung folgt»: Diese Schweizerin macht Hoffnung
... wo sie Hilfsgüter an die notleidende Bevölkerung verteilen. Ihr Expeditionszelt steht nun nicht im Himalaja, sondern auf einer Wiese im Katastrophengebiet. «bluewin.ch, 5月 15»
7
Reisebericht Türkei/Georgien Teil 1: A Story about Cows
Es wirkt völlig fehl am Platz in Mitten der Expeditionszelte des auf 2860 Metern gelegenen Dilberdüzü Basecamps am Fuße des Kaçkar Dağı. Mindestens so ... «MTB-News.de, 5月 15»
8
Portrait – SALEWA-Athlet Michi Wärthl: Get vertical – auch ...
Beim neuen Eisgeräts North-X war ich bspw. involviert und ich hatte auch die Idee für das neue Expeditionszelt Epic 3, das es in dieser Form bisher noch nicht ... «airFreshing.com, 4月 15»
9
Premiere von Händels „Ariodante“ eröffnet Tage der Barockmusik ...
... wie kleine Expeditionszelte aus. Wenn Sie sich aber in luftiger Höhe versammeln, erinnern sie zugleich an den Lampenhimmel von Münsters Großem Haus. «Westfälische Nachrichten, 3月 15»
10
Die Hinterlassenschaft der Gipfelstürmer: Fäkalien-Krise am Mount ...
Wo bitte, ist hier das WC? Expeditionszelte am Mount Everest. (Bild: Imago). (ap) Von Alpinisten am Mount Everest hinterlassene Exkremente sind laut einem ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Expeditionszelt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/expeditionszelt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z