アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hauszelt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUSZELTの発音

Hauszelt  Ha̲u̲szelt [ˈha͜ust͜sɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSZELTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUSZELTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hauszelt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHauszeltの定義

ゲーブル屋根の形の小さなテント©willnidd - Fotolia.com©willnidd - Fotolia.com kleineres Zelt von der Form eines Giebeldaches© willnidd - Fotolia.com© willnidd - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Hauszelt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUSZELTと韻を踏むドイツ語の単語


Bierzelt
Bi̲e̲rzelt [ˈbiːɐ̯t͜sɛlt]
Campingzelt
Campingzelt
Expeditionszelt
Expeditio̲nszelt
Festzelt
Fẹstzelt [ˈfɛstt͜sɛlt]
Himmelszelt
Hịmmelszelt [ˈhɪml̩st͜sɛlt]
Igluzelt
I̲gluzelt
Imbisszelt
Ịmbisszelt
Indianerzelt
India̲nerzelt
Missionszelt
Missio̲nszelt
Sanitätszelt
Sanitä̲tszelt
Sauerstoffzelt
Sa̲u̲erstoffzelt [ˈza͜uɐʃtɔft͜sɛlt]
Sternenzelt
Stẹrnenzelt [ˈʃtɛrnənt͜sɛlt]
Vorzelt
Vo̲rzelt
Zirkuszelt
Zịrkuszelt, Cịrcuszelt [ˈt͜sɪrkʊst͜sɛlt]
angewurzelt
ạngewurzelt
eingewurzelt
eingewurzelt
entwurzelt
entwụrzelt [ɛntˈvʊrt͜sl̩t]
fest verwurzelt
fẹst verwurzelt, fẹstverwurzelt
vereinzelt
vere̲i̲nzelt 
verwurzelt
verwụrzelt [fɛɐ̯ˈvʊrt͜sl̩t]

HAUSZELTのように始まるドイツ語の単語

Hauswirtschafterin
hauswirtschaftlich
Hauswirtschaftsgehilfin
Hauswirtschaftslehre
Hauswirtschaftslehrer
Hauswirtschaftslehrerin
Hauswirtschaftsleiterin
Hauswirtschaftsmeister
Hauswirtschaftsmeisterin
Hauswirtschaftspfleger
Hauswirtschaftspflegerin
Hauswirtschaftsschule
Hauswurfsendung
Hauswurz
Hauszeichen
Hauszeitschrift
Hausziege
Hauszierde
Hauszins
Hauszustellung

HAUSZELTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitswelt
Belt
Kinderwelt
Lappenzelt
Roosevelt
Rundzelt
Schutzzelt
Steilwandzelt
Tragluftzelt
Umwelt
Viermastzelt
Welt
doppelt
geregelt
gesammelt
gespielt
gezielt
heimatverwurzelt
verhutzelt
verrunzelt

ドイツ語の同義語辞典にあるHauszeltの類義語と反意語

同義語

«Hauszelt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUSZELTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hauszeltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHauszeltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hauszelt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

房子10吨
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tienda de la casa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

house tent
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घर तम्बू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منزل خيمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дом палатка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

casa tenda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘর তাঁবু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maison tente
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

khemah rumah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hauszelt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

家のテント
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

집 텐트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

house tarub
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà lều
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வீட்டில் கூடாரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घर तंबू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ev çadır
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

casa tenda
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dom namiot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

будинок намет
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

casa de cort
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπίτι σκηνή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huis tent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

house tält
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

huset telt
5百万人のスピーカー

Hauszeltの使用傾向

傾向

用語«HAUSZELT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Hauszelt»の使用頻度を示しています。
Hauszeltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hauszelt»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUSZELT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hauszelt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hauszelt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hauszeltに関するニュースでの使用例

例え

«HAUSZELT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHauszeltの使いかたを見つけましょう。Hauszeltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systembau: Prinzipien der Konstruktion
Hauszelt Polygonzelt Kuppel-/Domzelt Pagodenzelt Zeltsysteme Die am häufigsten genutzte Zeltform ist das Hauszelt. Weitere verbreitete Formen sind Polygonzelte, Kuppel- oder Domzelte sowie Pagodenzelte. Zeltsysteme Zelte sind die ...
Ulrich Knaack, Sharon Chung-Klatte, Reinhard Hasselbach, 2012
2
Wohnmobilisten: sind auch nur Menschen
Viele träumen davon mit dem eigenen Wohnmobil zu reisen. Andere leben diesen Traum. Damit
Michael Siemers, 2014
3
Suche nach neuen Ufern 1945 - 1950: Studienjahre eines ...
Ich hatte einige Zeit vorher ein Hauszelt im Tauschhandel erworben, das noch aus der Vorkriegszeit stammte. Es hatte sogar einen eingebauten Kunststoffboden im Gegensatz zu den unten offenen, seitlich aus mehreren Zeltplanen ...
Rüdiger Bauer, 2012
4
Der Kenner stirbt im Frühling: eine fantastische Bestattersatire
Und so blieb dem Bestattungsgehilfen nichts anderes übrig, als sich hinten anzustellen und brav zu warten. Günther Schmidter kroch derweilen ins Hauszelt , um Egbert Kleinheisterkamp zu wecken. Der schlief immer noch unschuldig wie ein ...
Stephan Franke, 2011
5
Die deutsche Stadt: Klassizismus, Neo-Klassizismus : Gebäude ...
Klassizismus, Neo-Klassizismus : Gebäude - Gärten - Interieur / R. Klink ... chen GARTENHÄUSER Hauszelt mit hohen Seltenwänden . Größeres Hauszelt mit aufrollbaren. STEINE,. BELÄGE,. PLATTEN. Bps.
‎2007
6
Murkelchen vom Koboldsstern
Sein einfaches aufblasbares Hauszelt, entpuppte sich als Schloss mit sieben Türmen und einer riesigen Zugbrücke. Bambis verächtlicher »koboldischer Angeber!«, entlockte Murkelchen lediglich ein schnippisches »Wer kann der kann.
Eva Ilona Dancs, 2011
7
Mimi und Miguel: Europäische Trilogie
Yannick dreht sich entschlossen um und zeigt in den Wald zurück: „Jetzt schauen wir uns mal das große Hauszelt an.“ Sie gehen alle hin und betrachten die Bescherung. „Es ist völlig platt“, meint Sven überflüssigerweise. „Das kriegen wir  ...
Alex Gfeller, 2010
8
Willst du mit mir gehn
Wie ein arabisches Hauszelt steht es mitten in einem nicht gerade großen grünen Garten. Arabisch istes eigentlichnur von innen, für die äußere Beschreibung passt Hauszelt perfekt. Das Zelt beziehungsweise Häuschen hat insgesamt drei ...
Nena, 2013
9
Borderline:
Anfang 1995 errichteten Botschaft, BüroBert und minimal club im Hamburger Kunstverein ein Hauszelt, um von dort aus über den Offenen Kanal diverse Radioprogramme zu gestalten und zu senden. Gemeint ist hier das Projekt 70/90 96,0 fm ...
Ag Borderline-Kongress, Berufsverband Bildender Künstlerinnen und Künstler Wiesbaden, Marcus Bohl, 2002
10
Sicherheit und Risiko in Fels und Eis
Es war ein Hauszelt mit zwei stabilen Zeltstäben. Die beiden Kletterer hatten noch ihre Helme auf, als sie vom Blitz getroffen wurden. Sie kamen noch einmal mit dem Schrecken davon. Sie trugen »nur« Verbrennungen am Hals davon, da der ...
Pit Schubert, 1997

用語«HAUSZELT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHauszeltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zeitreise nach Krakow am See: Nach 50 Jahren zurück in Krakow
Das haben die passionierten Camper denn wohl. Bald schon wurde aus dem Zweimann- ein kleines Hauszelt, aus dem Motorrad ein Auto, und der Lada zog ... «svz.de, 8月 16»
2
Kunsthandwerk, garniert mit Kabarett und viel Musik
Der Ausschank plus Büro bestand aus Biertischen und einem kleinen, grünen Hauszelt. Ein Jazzfrühschoppen mit dem "Trio Minimal", bayrische Musik vom ... «Passauer Neue Presse, 8月 16»
3
Bärbel Schneyer erhielt den OTZ-Sonderpreis für Prosa auf der 3 ...
Für die zwei Jungverliebten genügte das kleine Hauszelt, das sie ja ohnehin meist liegend benutzten. An der gesunden Ostseeluft erschienen sie nur zum ... «Ostthüringer Zeitung, 6月 16»
4
Vom Regen schützen, unterstützen
Aber noch eine weitere Aufgabe war zu bewältigen: Zehn Mitglieder der Vorstandschaft mussten ein verpacktes Hauszelt in rund 15 Meter Entfernung in ... «Onetz.de, 4月 16»
5
Gewinnspiel zu Bayerns größster Reise- und Freizeitmesse: AZ ...
... Urlaub in der freien Natur braucht: vom Klappstuhl über Gaskocher bis zum Hauszelt. Hier wird ein ganzer Campingplatz mit Gastronomiefläche aufgebaut. «Abendzeitung München, 2月 16»
6
Offene MG - der TF und seine Nachfahren MG A und B
... um das Klappverdeck aufzubauen, könnte man auch ein Hauszelt aufstellen, und über eine brauchbare Heizung oder einigermaßen effektive Lüftung hat man ... «auto motor und sport, 1月 16»
7
Neues Zeltlager in Spandau Die Betten sind gemacht
Es sind einwandige weiße Hauszelte mit Lüftungsklappen und grauer Bodenplane, die dort hinter der Schmidt-Knobelsdorf-Kaserne in Spandau stehen, wo ... «taz.de, 9月 15»
8
Dezentes Facelifting für den Audi Q3
Dafür können abenteuerlustige Zeitgenossen ein aufblasbares Hauszelt ordern, das an das Heck angedockt wird. Der Importeur erwartet einen Allradanteil von ... «DiePresse.com, 11月 14»
9
Audi Q3 Facelift (2014): Fahrbericht
Wer es also ernst meint mit dem Offroad-Einsatz, der kann für den kleinen Geländegänger jetzt sogar ein aufblasbares Hauszelt bestellen, das binnen weniger ... «autobild.de, 11月 14»
10
Diskussionen um die Zeltstangen
Wenn es regnete, zog man die Reißverschlüsse am Hauszelt zu und machte es sich drinnen gemütlich: "Wir haben Karten gespielt oder gelesen", erinnert sich ... «Badische Zeitung, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hauszelt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hauszelt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z