ドイツ語でVERHUTZELTはどんな意味ですか?
ドイツ語辞典で«verhutzelt»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのverhutzeltの定義
収縮したもの、完全なしわ、しわなどが含まれる。 zusammengeschrumpft, voller Falten, Runzeln o. Ä.Beispieleein verhutzeltes Gesichtverhutzelte Äpfel.
ドイツ語辞典で«verhutzelt»の
元の定義を見るをクリックします。
«VERHUTZELT»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
verhutzeltの使いかたを見つけましょう。
verhutzeltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kochen, Kinder, Katastrophen: Heiteres Haushaltslexikon
Bio Sammelbegriff für alles Obst oder Gemüse, das klein, schrumpelig und
verhutzelt geerntet wird. Ist aber wesentlich gesünder, weil der Bauer an das
kleine Kroppzeug weder Gift noch Dünger verschwendet. Weil es so klein,
schrumpelig ...
2
Das Partizipium Präteriti im Tocharischen
... "verhutzelt" vor: (405b3) (spa)rkoss ere ce kaklaiksauwa sarwanfä] /// "Sie
haben dieses Aussehen verloren [und] das Gesicht ist verhutzelt." 123 Klaus T.
Schmidt, Berthold Delbrück y la sintaxis indoeuropea hoy (Akten der Idg.
Gesellschaft, ...
was -» verwöhnen OB Bn. - SüdhessWb 2, 515. ver-hutzelicht Adj. fvhütsvlrt WB
Braun: EgWb 287: was -» verhutzelt Bed. 1. - Schweizld 2, 1838 verhutzlet. ver-
hutzelt Adj.: 1. runzlig, zusammengeschrumpft, verkrüppelt (vom Menschen) WB
...
Ein altes Männchen, klein und verhutzelt, mit grauen Haaren und grauem Barte
lag darinnen; aber der Bursche fürchtete sich nicht, nahm es heraus, setzte es an
den Ofen und kaum schien es erwärmt zu sein, als sich schon Leben in ihm ...
... Es briet euch die Braten so saftig, Nichts ward verhutzelt; glänzend und braun
Bracht' sie zu Tische, Ent' und Kapaunen, Ferkel und' Fische;
SiebackteDampfnudeln,esbackt sie vielleicht Kein Hofkoch so niedlich und
locker und i JCX. ...
6
Jenseits des Geschlechterkampfes: traditionelle Aspekte des ...
... einer alten Frau, an dem sich das ganze weibliche Leben widerspiegelt,
schildert: "Fenna wollte in unserem beisein mit ihr [der alten Frau] schlafen,
niemand wunderte sich, es war ritual. die alte war verhutzelt, verschrumpft und
zerlumpt. [.
7
Prinz Ehtedschab: Roman
Als der Prinz gegen Abend gerade in die Gasse eingebogen war, hatte er im
Halbschatten unter den Bäumen den Rollstuhl mit Morad, der alt und verhutzelt
darin hockte, erblickt und dann auch die Frau, von der nur ein Auge zu sehen
war, ...
Sie sind jedoch in einem Alter, wie man's nennt; beim rechten Licht besehen, ist
aber der Herr Pate sozusagen als sein eigener Großvater zur Welt gekommen,
verhutzelt, verschrumpfelt, mit einem ellenlangen Zopf, in Filzpantoffeln ...
9
Der Mann mit der roten Krawatte: Erzählungen
Als der Prinz gegen Abend gerade in die Gasse eingebogen war, hatte er im
Halbschatten unter den Bäumen den Rollstuhl mit Morad, der alt und verhutzelt
darin hockte, erblickt und dann auch die Frau, von der nur ein Auge zu sehen
war, ...
10
Geschichte der poetischen National-Literatur der Deutschen
... das ich vor frblichem mandel werde essen laides zidelbast; ir mynneelicher
süsser glast mich in dem hcrtzcn kützclt, das mir myn fr'ooe verhutzelt ist, und
auch gar verdorret; also bin ich verstorret, sie hat mir abgeblundert min frdde das
mich ...
Georg Gottfried Gervinus, 1835
用語«VERHUTZELT»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
verhutzeltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Filmtage Hof: Der Gründer ist tot, die Schau geht weiter
Einst habe er Klaus Kinski den Charme des verhutzelten Frankenorts nahezubringen versucht und von dem Klaus den gewohnt patzigen Kommentar erhalten: ... «DIE WELT, 11月 16»
Laub im Herbst: Warum sich Blätter im Herbst bunt verfärben
Die Blätter sind braun, verhutzelt oder schon abgefallen. Schuld ist die Miniermotte, die dem Laubbaum in Deutschland seit Jahren zusetzt. Der Schädling ist für ... «Augsburger Allgemeine, 10月 16»
Film: Jürgen Vogel als Ötzi - Gletschermann kommt ins Kino
... es entstand unter anderem in Zusammenarbeit mit dem Archäologischen Museum in Bozen, wo die verhutzelte schwarze Gletschermumie gut gekühlt und mit ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
Serienversteher: „Lindenstraße“
... da schon die verwirrten pensionierten Französischlehrer und ihre verhutzelten Ehefrauen und rufen ganz verzweifelt immerzu „Hé! Salut!“ und „Ist da jemand? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
Die schärfste Schote der Welt wächst in Markdorf-Reute
Die Frucht ist so rot wie die Polo-Shirts der Pfleghaars, aber unscheinbar und verhutzelt. Und es ist das Innenleben, das die Schärfe transportiert. "Anfassen ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
Heiligsprechung Mutter Teresa: Selbstlos Helfen ohne Fragen stellen
Auf den ersten Blick wirkte der „Engel der Gosse“, wie sie bewundernd genannt wurde, etwas verhutzelt. Aber Mutter Teresa entpuppte sich – eine gutes Jahr ... «Stuttgarter Nachrichten, 8月 16»
Gott ist nicht das Problem - aber seine Stellvertreter
Wenn wir nicht mehr aus noch ein wissen und alles verloren scheint, dann erscheint uns eine gute Fee, ein mitleidiger Zwerg oder eine verhutzelte Alte (die in ... «Die Achse des Guten, 8月 16»
Zweiter Frühling für betagte Aktien
In gutem Zustand sollten die Wertpapiere sein, also nicht beschädigt oder verhutzelt, und möglichst wenige Stücke sollten davon erhalten sein. Ebenfalls ... «derStandard.at, 5月 16»
Schönheit ist nicht alles
Ein Nadeldrucker, viele Schachteln und dazwischen einsam auf der elektrischen Schreibmaschine tippend eine auf uralt angezogene, verhutzelt wirkende ... «Kurier, 2月 16»
Genuss: Die Wurzel des Guten
Mit ihnen kann man auch vor Gästen renommieren: Gemüse aus der alten Zeit (das sogar leicht verhutzelt aussehen darf) wird 2016 ein Riesentrend. «Blick am Abend, 12月 15»