"Feldversuch"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でFELDVERSUCHの発音

Feldversuch  Fẹldversuch [ˈfɛltfɛɐ̯zuːx]

ドイツ語でFELDVERSUCHはどんな意味ですか？

フィールドテスト

Feldversuch

農業における野外実験は、種子や受精などの様々な要因の試験下で、小規模な畑の植物を意味する。 例えば、農業会議所では、様々な植物試験や施肥対策で様々な作物栽培試験でブドウ品種を試験しています。 土壌条件の違いによる結果の相違を避けるためには、対策の数が多いため、それぞれの面積を数平方メートルに制限する必要があります。 彼らは毎年同じ表面でテストされているという事実によって批判されています。 さらに、テストは結果が決定されるずっと前に表示されており、いつでも操作が可能です。

Ein Feldversuch bezeichnet in der Landwirtschaft eine Anlage eines kleinen Feldes unter Austestung verschiedener Faktoren wie Saatgut oder Düngung. So testet die Landwirtschaftskammer jährlich in ihren Landessortenversuchen verschiedene Getreidesorten in Streifenversuchen mit unterschiedlichem Einsatz von Pflanzenschutz und Düngemaßnahmen. Durch die Vielzahl an Maßnahmen muss die jeweilige Fläche auf wenige Quadratmeter beschränkt bleiben um Ergebnis-Unterschiede durch unterschiedliche Bodenverhältnisse zu vermeiden. In der Kritik stehen sie, da jedes Jahr auf den gleichen Flächen getestet wird. Zudem sind die Versuche lange vor der Ergebnisfeststellung beschriftet und somit sind Manipulationen jederzeit möglich.

ドイツ語辞典でのFeldversuchの定義

現実の条件下での試行。 実際のアプリケーションでのテスト。

Versuch unter realen Bedingungen; Erprobung in der praktischen Anwendung.

FELDVERSUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFeldversuchを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFeldversuchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Feldversuch»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 现场测试
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: prueba de campo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: field test
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: क्षेत्र परीक्षण
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الاختبار الميداني
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: полевые испытания
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: teste de campo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ক্ষেত্র পরীক্ষা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: essai sur le terrain
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: ujian lapangan
• ドイツ語: Feldversuch
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: フィールドテスト
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 필드 테스트
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: test lapangan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: kiểm tra thực địa
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: துறையில் சோதனை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: क्षेत्रीय चाचणी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: alan testi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: test sul campo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: badanie polowe
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: польові випробування
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: test de câmp
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: δοκιμή πεδίου
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: veld toets
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: fälttest
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: felttest

«FELDVERSUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFeldversuchの使いかたを見つけましょう。Feldversuchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Feldversuch: Unser Stück Land vor den Toren der Stadt

Max Scharnigg beackert zusammen mit seinem lieben Fräulein ein Stück Land vor den Toren Münchens.

Max Scharnigg, 2012

Verfahrensbibliothek: Versuchsplanung und -auswertung ; mit ...

4.4.9 Landwirtschaftliche Feldversuche Der landwirtschaftliche Feldversuch bildet die Grundlage der experimentellen landwirtschaftlichen und gartenbaulichen Forschung unter Freilandbedingungen. Versuchsobjekte im Feldversuch sind ...

Dieter Rasch, 2008

Straßenbenutzungsgebühren in Städten: Akzeptanz und ...

Bereits in den Jahren 1993 bis 1995 wurde in Stuttgart der MobilPASS Feldversuch durchgeführt, um die Wirkung städtischer Straßenbenutzungsgebühren auf die Akzeptanz und das Mobilitätsverhalten von Pkw-Nutzern zu untersuchen.

Tina Gehlert, 2008

Untersuchungen zum Aufbau einer funktional optimierten ...

7. Feldversuch. Im vorliegenden Kapitel werden der Versuchsaufbau und der Einbau der dauerhaft installierten Messvorrichtungen erörtert. Zunächst wird der Einsatz der in Kapitel 6 dargestellten Materialien im Rahmen der Untersuchung ...

Frank Braunisch, 2008

Die Wahrheit ist auf dem Feld: Eine Wissensgeschichte der ...

»Jeder Fortschritt auf dem Gebiete des Ackerbaues ist auf Erfahrungen oder auf Versuchen aufgebaut«, erklärte Theodor Roemer kategorisch am Anfang seiner Monographie über den Feldversuch.198 Selbst der Königsberger Professor für ...

Frank Uekötter, 2012

Smart Energy:

Unter der Schirmherrschaft des Vereins Inergie haben die Inergie-Partner im Oktober 2009 einen Feldversuch mit Privatkunden in Ittigen lanciert. In diesem Feldversuch werden bei 200 Pilotkunden Smart Meters installiert. Diese Kunden  ...

Hans-Gerd Servatius, 2012

Marktchancen des digitalen Fernsehens

... Leipzig (Feldversuch), Nord-Württemberg (SPIRIT), Nordrhein-Westfalen ( Infocity NRW), Nürnberg u. München (Feldversuch), dem Saarland (Feldversuch) , Rostock (Kamedin), Stuttgart (Feldversuch) sowie flächendeckend bundesweit ( z.

Florian Breunig, 2001

Strangpressen

Im Arbeitskreis Schwermetall des Strangpressausschusses der DGM wurde daher vereinbart, in einem größer angelegten Feldversuch gerade den Einfluss der Materialqualität auf das Standzeitverhalten durch Praxistests zu untersuchen.

Herausgegeben von Horst Gers, 2007

Dienstbasierte Kommunikation über unzuverlässige drahtlose ...

Feldversuch. zur. Parametrisierung. und. Bewertung. der. Kanalmodelle. In diesem Abschnitt wird die Eignung der vorgestellten Kanalmodelle bewertet, den drahtlosen Kanal zwischen MICAz-Sensorsystemen in einem Freiland-Szenario zu ...

Andreas Kuntz, 2011

Untersuchung von Melodiesuchsystemen sowie von Verfahren zu ...

8.4.3. Feldversuch. In den vorangegangenen Untersuchungen wurden Anfragen verwendet, die dem Bestand der Melodiedatenbank entnommen worden und den Bedürfnissen der Untersuchung entsprechend durch eingefügte Fehler ...

Johann-Markus Batke, 2006

用語«FELDVERSUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFeldversuchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Paket per Fluggerät: Drohnen über Great Britain: Amazon hat ...

... von Drohnen zu liefern. Jetzt will der größte Onlinehändler der Welt in Großbritannien einen Feldversuch starten, um bald mit Drohnen ausliefern zu können. «Finanzen100, 7月 16»

Feldversuch endet 2016 Schub für die Gigaliner

Das Bundesverkehrsministerium drückt aufs Gas, noch bevor die Endergebnisse des Feldversuchs veröffentlicht sind. Die ausgiebige wissenschaftliche ... «SWR Nachrichten, 7月 16»

Feldversuch mit gentechnisch verändertem Winterweizen geplant

Auf ihrer Versuchsfläche am Standort Reckenholz in Zürich plant die eidgenössische Forschungsanstalt Agroscope Feldversuche mit gentechnisch verändertem ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»

Feldversuch: Zeitungen düngen den Mais

Schüler der HBLA Ursprung führen einen Feldversuch durch. Dieser soll beweisen, dass Mais besser wächst - durch die "Salzburger Nachrichten". «Salzburger Nachrichten, 5月 16»

Weitere Strecken freigegeben: Feldversuch mit Gigalinern

Pkw-Fahrer müssen nun auf zusätzlichen Strecken mit Lang-Lkw rechnen. Das Bundesverkehrsministerium hat den Feldversuch mit den sogenannten ... «DIE WELT, 5月 16»

1. Feldversuch mit autonomem Auto am Centro in ...

Die Zukunft des autonomen Fahrens ist schon Wirklichkeit – wenn auch nur für einen Feldversuch. Gestern stellte die französische Firma Navya aus Lyon ihr ... «BILD, 5月 16»

Feldversuch mit gentechnisch veränderten Apfelbäumen bewilligt

Der Feldversuch soll im Frühling auf der «Protected Site» in Reckenholz ZH beginnen und höchstens sechs Jahre dauern, wie das Bafu am Dienstag mitteilte. «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»

Feldversuch in London: Autonomes Fahren

Vom autonomen Fahren erhoffen sich Autohersteller wie Unfallforscher mehr Sicherheit. Mittlerweile sind die Autos so weit, dass sie Privatpersonen anvertraut ... «DIE WELT, 4月 16»

Digitales Durlach: Feldversuch in Sachen Location Based Services

Dieses Wochenende experimentieren über 50 Läden in Karlsruhe mit Locations Based Services. Zugang zu dem Feldversuch "Digitales Durlach" bietet die App ... «Internet World, 4月 16»

Feldversuch "Stadtbaum der Zukunft" beginnt in Husum

Husum (dpa/lno) - Experten starten am Donnerstag in Husum den Feldversuch «Stadtbaum 2.0». Unter dem Projektnamen «Klimawandel und Baumsortimente ... «DIE WELT, 4月 16»