アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lösungsversuch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLÖSUNGSVERSUCHの発音

Lösungsversuch  Lö̲sungsversuch [ˈløːzʊŋsfɛɐ̯zuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÖSUNGSVERSUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLÖSUNGSVERSUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lösungsversuch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLösungsversuchの定義

解決策の試行。 Versuch einer Lösung.

ドイツ語辞典で«Lösungsversuch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LÖSUNGSVERSUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Betrugsversuch
Betru̲gsversuch [bəˈtruːksfɛɐ̯zuːx]
Erklärungsversuch
Erklä̲rungsversuch [ɛɐ̯ˈklɛːrʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Fehlversuch
Fe̲hlversuch
Feldversuch
Fẹldversuch [ˈfɛltfɛɐ̯zuːx]
Fluchtversuch
Flụchtversuch [ˈflʊxtfɛɐ̯zuːx]
Großversuch
Gro̲ßversuch [ˈɡroːsfɛɐ̯zuːx]
Modellversuch
Modẹllversuch
Mordversuch
Mọrdversuch [ˈmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Pilotversuch
Pilo̲tversuch [ˈpiloːtfɛɐ̯zuːx]
Probeversuch
Pro̲beversuch
Putschversuch
Pụtschversuch [ˈpʊt͜ʃfɛɐ̯zuːx]
Rekordversuch
Rekọrdversuch [reˈkɔrtfɛɐ̯zuːx]
Rettungsversuch
Rẹttungsversuch [ˈrɛtʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Schulversuch
Schu̲lversuch [ˈʃuːlfɛɐ̯zuːx]
Selbstmordversuch
Sẹlbstmordversuch [ˈzɛlpstmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Selbstversuch
Sẹlbstversuch [ˈzɛlpstfɛɐ̯zuːx]
Tierversuch
Ti̲e̲rversuch 
Untersuch
Untersu̲ch
Versuch
Versu̲ch 
Weltrekordversuch
Wẹltrekordversuch

LÖSUNGSVERSUCHのように始まるドイツ語の単語

Lösung
Lösungsansatz
Lösungsdruck
Lösungsidee
Lösungskonzept
Lösungsmenge
Lösungsmittel
Lösungsmöglichkeit
lösungsorientiert
Lösungspaket
Lösungsstrategie
Lösungsvorschlag
Lösungswärme
Lösungsweg
Losungswort
Lösungswort
Losverfahren
Losverkauf

LÖSUNGSVERSUCHのように終わるドイツ語の単語

Abschlussversuch
Abwehrversuch
Annäherungsversuch
Atombombenversuch
Ausbruchsversuch
Befreiungsversuch
Bestechungsversuch
Blindversuch
Deutungsversuch
Eigenversuch
Einigungsversuch
Erpressungsversuch
Gehversuch
Kerbschlagbiegeversuch
Laborversuch
Langzeitversuch
Täuschungsversuch
Umsturzversuch
Vermittlungsversuch
Vorversuch

ドイツ語の同義語辞典にあるLösungsversuchの類義語と反意語

同義語

«Lösungsversuch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LÖSUNGSVERSUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lösungsversuchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLösungsversuchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lösungsversuch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

解决方案试用
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

juicio solución
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

solution trial
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समाधान परीक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محاكمة الحل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

испытательный раствор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

julgamento solução
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমাধান বিচারের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

essai de solution
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

percubaan penyelesaian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lösungsversuch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ソリューションのトライアル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

솔루션 재판
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

solusi nyoba
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thử nghiệm giải pháp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தீர்வு விசாரணை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उपाय चाचणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

solüsyon deneme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sperimentazione soluzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rozwiązanie trial
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

випробувальний розчин
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

studiu soluție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δίκη λύση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oplossing verhoor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lösning trial
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

løsningen rettssak
5百万人のスピーカー

Lösungsversuchの使用傾向

傾向

用語«LÖSUNGSVERSUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Lösungsversuch»の使用頻度を示しています。
Lösungsversuchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lösungsversuch»で最も広く使用されている表現です。

用語«LÖSUNGSVERSUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lösungsversuch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lösungsversuch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lösungsversuchに関するニュースでの使用例

例え

«LÖSUNGSVERSUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLösungsversuchの使いかたを見つけましょう。Lösungsversuchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Muster und Institution: Untersuchungen zur schulischen ...
Der geäußerte Lösungsversuch (5) wird als nächstes vom Rätselgeber beurteilt ( 13/14). Der Rätselgeber vergleicht den Lösungsversuch mit der Lösung des Rätsels, über die er neben dem Rätsel selbst verfügt. Stimmt der Lösungsversuch ...
Konrad Ehlich, Jochen Rehbein, 1986
2
Informatives tutorielles Feedback
Hierfür wurde die Anzahl der Aufrufe der ITF-Komponenten durch die Anzahl aller beim ersten Lösungsversuch falsch gelösten Aufgaben dividiert. Studier- Leistung: Nach dem Studium der Lehrmaterialien sollten die Studierenden die ...
Susanne Narciss
3
Unterrichtskommunikation: Linguistische Analysemethoden und ...
S bildet, sofern er die Aufgabe als für sich lösbar hält (3), mental eine Vermutung (6) aus, die er in einem Lösungsversuch verbalisiert (7). Die Umsetzung des mentalen Sachverhalts in den verbalen nennen wir Exothese. S exothetisiert also  ...
Michael Becker-Mrotzek, Rüdiger Vogt, 2009
4
Innere Wahrnehmung und innere Vergegenwärtigung
Durch den Lösungsversuch 1 fallen inneres Bewusstsein und Reflexion unter dieselbe Gattung ‚Vorstellung der Vorstellung', während sie durch den Lösungsversuch 2 unter verschiedene Gattungen fallen: die Reflexion unter die Gattung ...
Andrea Borsato, 2009
5
Homer und Babylon; Ein Lösungsversuch Der Homerischen Frage ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hermann Wirth, 2010
6
Kinder aus Kriegs- und Krisengebieten: Lebensumstände und ...
Doch kommen wir nun zum zweiten Lösungsversuch, der möglicherweise Folge der enttäuschten Hoffnung des Kindes ist. Das Kind hofft ja, dass seine Mitteilung verstanden wird, dass sich die Erzieherinnen aber gerade nicht wie die Eltern ...
Christian Büttner, 2004
7
Quantitative Methoden in ERP und SCM
Für den ersten Lösungsversuch werden in der Regel nicht alle Restriktionen dem Modell hinzugefügt. Wird in der Lösung eine der ausgelassenen Restriktionen verletzt, so wird sie dem Modell angefügt und ein erneuter Lösungsversuch ...
Leena Suhl, 2004
8
Aufdecken Mathematischer Begabung Bei Kindern Im 1. und 2. ...
263 Lösungsversuch von Gina zu Teilaufgabe 2 der Aufgabe „Das Puzzle“ 265 Lösungsversuch von Nick zu Teilaufgabe 4 der Aufgabe „Das Puzzle“ . 265 Logisch geleitetes und gestaltorientiertes Vorgehen bei der Aufgabe „Das Puzzle “ .
Claudia Lack, 2010
9
Überschlagsrechnen in der Grundschule
Tabelle8.1 Lösungsstrategien im ersten Lösungsversuch Wie viel ungefähr? Reicht das Geld? Gesamt Strategie Addition Multiplikation Addition Multiplikation formelle Überschlagsstrategien 74 69 51 32 226 informelle Überschlagsstrategien ...
Sabrina Hunke, 2012
10
Wie ich werde, was ich bin: (Selbst-)Coaching für ...
Aber dieser Lösungsversuch, wie wir ihn jetzt erst einmal nennen, bringt eben auch Kosten mit sich: Es ist eine neuerliche Belastung, entstanden durch den Lösungsversuch selbst. Denn das Nörgeln ist wahrlich nicht leicht zu ertragen, zumal ...
Heinz-Detlef Scheer, 2010

用語«LÖSUNGSVERSUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLösungsversuchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neu-Ulm: Fußballer bekommen vorerst kein Kunstrasenfeld
Fußballvereine im Neu-Ulmer Osten klagen über zu wenig Trainingsmöglichkeiten. Ein Lösungsversuch ist nun gescheitert. Von Michael Böhm. «Augsburger Allgemeine, 10月 16»
2
Personalmanagement - Bestenfalls nicht der Falsche
Ein Lösungsversuch besteht darin, vorab Anforderungen mit Prozenten zu versehen. Das führt zur Verlagerung aber nicht Beseitigung der Willkür: Es werden ... «Frankfurter Rundschau, 10月 16»
3
Rangendingen: Haigerlocher Straße im Fokus
Auch hier könnte beispielsweise mit mehr Licht auch mehr Aufmerksamkeit bei den Autofahrern geweckt werden, so ein erster Lösungsversuch. Wie eine ... «Schwarzwälder Bote, 10月 16»
4
Probleme mit der Landesregierung
... am Donnerstag beim Besuch des Landtagsabgeordneten Reinhold Pix, sondern um anstehende Probleme und deren Lösungsversuch auf politischer Ebene. «Badische Zeitung, 10月 16»
5
Jugendliche zeigen Zähne
... zum Zahnarzt gehen. Der Lösungsversuch: Teenager haben zweimal pro Jahr Anspruch auf eine kostenlose Untersuchung und Prophylaxe beim Zahnarzt. «Hannoversche Allgemeine, 9月 16»
6
Union dämpft Erwartungen an Spitzentreffen von CDU und CSU
... bei der am Mittwochabend der Vermittlungsausschuss von Bundestag und Bundesrat unter Teilnahme Seehofers einen Lösungsversuch unternehmen wollte. «OnVista, 9月 16»
7
Die Nerven liegen blank: Streit um Grenzen in Europa voll entbrannt
Die meisten Staaten der EU haben die durchaus umstrittene Quote, die zumindest ein Lösungsversuch gewesen wäre, stillschweigend unter den Tisch fallen ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 9月 16»
8
Es Trenc wartet auf Minibusse
Der letzte Lösungsversuch der Gemeinde Campos verlief im Sande, da auf der engen Zufahrtsstraße für zwölf Meter lange Busse nicht genug Platz ist. Zudem ... «Mallorca Magazin, 6月 16»
9
Homosexualität als „Lösungsversuch
In Leipzig geht heute der 100. Katholikentag mit einem großen Abschlussgottesdienst zu Ende. In Gesprächsrunden wurden in den vergangenen vier Tagen ... «Männer, 5月 16»
10
Gazprom: Wer wagt es?
Sie beschäftigen sich auch mit dem Lösungsversuch: Die Unternehmen, an denen der Staat beteiligt ist, sollen zahlen; sie sollen mindestens die Hälfte des ... «Der Aktionär, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lösungsversuch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/losungsversuch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z