アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weltrekordversuch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWELTREKORDVERSUCHの発音

Weltrekordversuch  [Wẹltrekordversuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WELTREKORDVERSUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWELTREKORDVERSUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weltrekordversuch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWeltrekordversuchの定義

新しい世界記録を作りましょう。 Versuch, einen neuen Weltrekord aufzustellen.

ドイツ語辞典で«Weltrekordversuch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WELTREKORDVERSUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Abwehrversuch
Ạbwehrversuch
Betrugsversuch
Betru̲gsversuch [bəˈtruːksfɛɐ̯zuːx]
Erklärungsversuch
Erklä̲rungsversuch [ɛɐ̯ˈklɛːrʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Fehlversuch
Fe̲hlversuch
Feldversuch
Fẹldversuch [ˈfɛltfɛɐ̯zuːx]
Fluchtversuch
Flụchtversuch [ˈflʊxtfɛɐ̯zuːx]
Großversuch
Gro̲ßversuch [ˈɡroːsfɛɐ̯zuːx]
Modellversuch
Modẹllversuch
Mordversuch
Mọrdversuch [ˈmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Pilotversuch
Pilo̲tversuch [ˈpiloːtfɛɐ̯zuːx]
Probeversuch
Pro̲beversuch
Putschversuch
Pụtschversuch [ˈpʊt͜ʃfɛɐ̯zuːx]
Rekordversuch
Rekọrdversuch [reˈkɔrtfɛɐ̯zuːx]
Rettungsversuch
Rẹttungsversuch [ˈrɛtʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Schulversuch
Schu̲lversuch [ˈʃuːlfɛɐ̯zuːx]
Selbstmordversuch
Sẹlbstmordversuch [ˈzɛlpstmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Selbstversuch
Sẹlbstversuch [ˈzɛlpstfɛɐ̯zuːx]
Tierversuch
Ti̲e̲rversuch 
Untersuch
Untersu̲ch
Versuch
Versu̲ch 

WELTREKORDVERSUCHのように始まるドイツ語の単語

Weltraumstation
Weltraumteleskop
Weltraumwaffe
Weltregion
Weltreich
Weltreise
Weltreisende
Weltreisender
Weltrekord
Weltrekordhalter
Weltrekordhalterin
Weltrekordinhaber
Weltrekordinhaberin
Weltrekordler
Weltrekordlerin
Weltreligion
Weltrevolution
weltrevolutionär
Weltruf
Weltruhm

WELTREKORDVERSUCHのように終わるドイツ語の単語

Abschlussversuch
Annäherungsversuch
Atombombenversuch
Ausbruchsversuch
Befreiungsversuch
Bestechungsversuch
Blindversuch
Deutungsversuch
Eigenversuch
Einigungsversuch
Erpressungsversuch
Gehversuch
Kerbschlagbiegeversuch
Laborversuch
Langzeitversuch
Lösungsversuch
Täuschungsversuch
Umsturzversuch
Vermittlungsversuch
Vorversuch

ドイツ語の同義語辞典にあるWeltrekordversuchの類義語と反意語

同義語

«Weltrekordversuch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WELTREKORDVERSUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weltrekordversuchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeltrekordversuchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weltrekordversuch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

世界纪录尝试
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Intento de récord mundial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

World Record Attempt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विश्व रिकार्ड प्रयास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرقم القياسي العالمي محاولة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Мировой рекорд Покушение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

World Record Attempt
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্ব রেকর্ড প্রয়াস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tentative de record du monde
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rekod Dunia Cuba
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weltrekordversuch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

世界記録の試み
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세계 기록 시도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

World Record Nyoba
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

World Record Attempt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உலக சாதனை முயற்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जागतिक विक्रम प्रयत्न
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dünya Rekoru Denemesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

World Record Attempt
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Świat próba bicia rekordu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Світовий рекорд Замах
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

World Record Încercare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Παγκόσμιο ρεκόρ Προσπάθεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wêreld rekord poging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

World Record Försök
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Verden rekordforsøk
5百万人のスピーカー

Weltrekordversuchの使用傾向

傾向

用語«WELTREKORDVERSUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Weltrekordversuch»の使用頻度を示しています。
Weltrekordversuchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weltrekordversuch»で最も広く使用されている表現です。

用語«WELTREKORDVERSUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Weltrekordversuch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Weltrekordversuch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Weltrekordversuchに関するニュースでの使用例

例え

«WELTREKORDVERSUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeltrekordversuchの使いかたを見つけましょう。Weltrekordversuchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kasusmarkierungen der Gegenwartssprache in deutschen Lokal- ...
... Terra-Tech-Projekt in Kenia1679 35) Weltrekordversuch im Wiederbeleben1680 36) Römershäuser haben wenige Wünsche1681 75 1678 L ) Thüringer Allgemeine l) Über 5000 Besucher beim Barockfest in Gotha1682 2) 300 Soldaten zum ...
Alexandra Paulfranz, 2013
2
Die Allgäu-Orient-Rallye 2013: Auf dem Weg von Deutschland ...
m 11 Uhr sollten wir wieder am Platz der Blauen Moschee sein, wo ein Weltrekordversuch geplant war: Die längste Mini-Baby-Racer-Schlange der Welt. Dieser Rekordversuch war vom Rallye-Veranstalter auch beim GuinnessBuch der ...
Mike Behrendt, 2013
3
Viral Marketing: Wie Sie Mundpropaganda gezielt auslösen und ...
Des Weiteren zog die virale Aktion eine Reihe von Artikeln in auflagenstarken Tageszeitungen nach sich (u.a. in der Westdeutschen Allgemeinen Zeitung). a Besucher - Schnell war der Weltrekordversuch Messe- bzw. Stadtgespräch, was  ...
Sascha Langner, 2009
4
Macht Schlagzeilen!: 1000 PR-Ideen, um Kunden und ...
Das Unternehmen stellte seinen Industrieofen von zehn mal vier Metern für einen Weltrekordversuch zur Verfügung. Gemeinsam mit dem Cateringteam des Hotels Landidyll Forellenhof und dem Parkhotel Luisenhöhe wurde in dem Ofen ...
Christian Maria Fischer, 2009
5
Ding – Substanz – Person: Eine Alltagsontologie
Nehmen wir als Beispiel einen Weltrekordversuch im Balancieren eines Tellers auf einem Stab, an dem verschiedene Teilnehmerlnnen beteiligt sein können. Bedingung ist nur, dass der Teller stets auf dem Stab bleibt. Frau A beginnt, Herr B ...
Christan Kanzian, 2009
6
Österreichische Literatur
7.12.1985. 87. Weltrekordversuch. im. Dichten. Peter. Roseis. neuer. Roman. ist. zum. Totlachen. __. George SAIKO; Sämtliche Werke. 2. Der Mann im Schilf (U. Jemand kommt irgendwo an, in einer Stadt, steigt in einem Hotel ab, neben dem  ...
7
Anderland Das letzte Gefecht: Band 2 der Akansas-Saga
Nein, die Menschen waren nicht einfach verstorben, sondern reihenweise umgefallen, wie eine Reihe Dominosteine bei einem Weltrekordversuch. Da Punk ihre Tante telefonisch nicht erreichen konnte, hatte sie sich kurzerhand in den Zug ...
Michael Giersch, 2012
8
Zwickau: alte Bilder erzählen
Rosemeyer verunglückte am 28. Januar 1938 bei einem Weltrekordversuch tödlich. (1937) Im Jahr 1906 gewann der Zwickauer Rechtsanwalt Dr. Rudolf Stöß (am Steuer) gegen härteste Konkurrenz den von dem Maler Hubert von Herkomer ...
Norbert Peschke, 1997
9
Alles Ente - oder was ?: Kurrios, unterhaltsam, liebenswürdig
Bei 45 Minuten, 36 Sekunden angekommen, waren nur noch die beiden Federtöpfe zu demontieren. Die vielen begeisterten Zuschauer, die beim Weltrekordversuch dabei sein durften, feuerten die vier Teufelskerle an. Oh Gott, das wird kapp.
Roland Reichert, 2010
10
Panic on the Set - Panik am Set
“Ein Caschding!”, rief ich. Parmesan stob aus meinemMund.Ohne Rücksichtauf Paps' Weltrekordversuch grabschteich die Zeitung und hielt sie mir vor die weit aufgerissenen Augen. Das war perfekt. Einfachabsolutinjeder Hinsicht so was von ...
Tina Zang, 2010

用語«WELTREKORDVERSUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeltrekordversuchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polnische Stars und ein Weltrekordversuch in Torun
Polnische Stars und ein Weltrekordversuch in Torun ... wie 800-Meter-Läufer Adam Kszczot hat Genzebe Dibaba den nächsten Weltrekordversuch angekündigt. «Leichtathletik, 2月 17»
2
Weltrekord-Versuch kurz nach Start gescheitert
Ein Weltrekord-Versuch von Marathon-Star Kenenisa Bekele ist in Dubai auf ... Der Äthiopier Kenenisa Bekele gibt seinen Weltrekordversuch unter großen ... «Handelsblatt, 1月 17»
3
Viechtach: Weltrekordversuch der Feuerwehrler endet im ...
Damit ist der Weltrekordversuch nach etwas mehr als sieben Stunden gescheitert. Der 31-Jährige wird von derart starken Krämpfen geplagt, dass er mit einem ... «Passauer Neue Presse, 1月 17»
4
Weltrekordversuch: Extremsportler Hooper will Atlantik in 140 Tagen ...
Drei Jahre hat sich der Brite auf die 3200 Kilometer lange Strecke quer durch den Atlantik vorbereitet. Gefahr droht dem Ausdauerathleten vor allem durch Haie, ... «Eurosport.de, 11月 16»
5
Christoph Strasser versucht sich in Grenchen am 24-Stunden ...
«Geschlafen wir vor und nach dem Weltrekordversuch in der Schweiz. Natürlich gibt es während des Versuches keine Schlafpause. Ich plane nur kürzeste ... «az Solothurner Zeitung, 10月 16»
6
24h-Weltrekordversuch wird verschoben
Der Österreicher Christoph Strasser muss seinen für das kommende Wochenende geplanten 24-Stunden-Weltrekordversuch verschieben. Grund sind eine ... «az Solothurner Zeitung, 10月 16»
7
Weltrekordversuch im Münchner Hofbräuhaus geglückt
(12.9.2016) Erfolgreicher Weltrekordversuch im Münchner Hofbräuhaus: Matthias Völkl gelang es heute als erstem Menschen, 27 gefüllte Maßkrüge zu tragen ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, 9月 16»
8
Land stoppt Weltrekord-Versuch an der Großen Zinne
Die Drei Zinnen hätten einmal mehr zur Kulisse eines spektakulären Weltrekordversuchs werden sollen. Die zuständige Südtiroler Domänenverwaltung hat ... «Stol.it, 9月 16»
9
Weltrekordversuch: Mit dem Elektroauto rund durch Europa
Zwei Schweizer sind aufgebrochen, um 22.800 km mit einem Elektroauto durch Europa zu fahren. Damit wollen sie einen neuen Guiness-Weltrekord aufstellen. «Heise Newsticker, 7月 16»
10
Weltrekordversuch Tausende wollen Kate-Bush-Video auf ...
Kate Bushs Superhit "Wuthering Heights" von 1978 ist nicht nur ein Kultsong, der einem dank Bushs feenhafter, hoher Stimme eine angenehme Gänsehaut ... «Berliner Zeitung, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Weltrekordversuch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weltrekordversuch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z