アプリをダウンロードする
educalingo
festkleben

"festkleben"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFESTKLEBENの発音

fẹstkleben


FESTKLEBENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFESTKLEBENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのfestklebenの定義

しっかりと接着して接着し、しっかりと接着してください。 しっかりと何かにこだわって、スティックしてください。


ドイツ語の動詞FESTKLEBENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klebe fest
du klebst fest
er/sie/es klebt fest
wir kleben fest
ihr klebt fest
sie/Sie kleben fest
Präteritum
ich klebte fest
du klebtest fest
er/sie/es klebte fest
wir klebten fest
ihr klebtet fest
sie/Sie klebten fest
Futur I
ich werde festkleben
du wirst festkleben
er/sie/es wird festkleben
wir werden festkleben
ihr werdet festkleben
sie/Sie werden festkleben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin festgeklebt
du bist festgeklebt
er/sie/es ist festgeklebt
wir sind festgeklebt
ihr seid festgeklebt
sie/Sie sind festgeklebt
Plusquamperfekt
ich war festgeklebt
du warst festgeklebt
er/sie/es war festgeklebt
wir waren festgeklebt
ihr wart festgeklebt
sie/Sie waren festgeklebt
Futur II
ich werde festgeklebt sein
du wirst festgeklebt sein
er/sie/es wird festgeklebt sein
wir werden festgeklebt sein
ihr werdet festgeklebt sein
sie/Sie werden festgeklebt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klebe fest
du klebest fest
er/sie/es klebe fest
wir kleben fest
ihr klebet fest
sie/Sie kleben fest
Futur I
ich werde festkleben
du werdest festkleben
er/sie/es werde festkleben
wir werden festkleben
ihr werdet festkleben
sie/Sie werden festkleben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei festgeklebt
du seiest festgeklebt
er/sie/es sei festgeklebt
wir seien festgeklebt
ihr seiet festgeklebt
sie/Sie seien festgeklebt
Futur II
ich werde festgeklebt sein
du werdest festgeklebt sein
er/sie/es werde festgeklebt sein
wir werden festgeklebt sein
ihr werdet festgeklebt sein
sie/Sie werden festgeklebt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klebte fest
du klebtest fest
er/sie/es klebte fest
wir klebten fest
ihr klebtet fest
sie/Sie klebten fest
Futur I
ich würde festkleben
du würdest festkleben
er/sie/es würde festkleben
wir würden festkleben
ihr würdet festkleben
sie/Sie würden festkleben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre festgeklebt
du wärest festgeklebt
er/sie/es wäre festgeklebt
wir wären festgeklebt
ihr wäret festgeklebt
sie/Sie wären festgeklebt
Futur II
ich würde festgeklebt sein
du würdest festgeklebt sein
er/sie/es würde festgeklebt sein
wir würden festgeklebt sein
ihr würdet festgeklebt sein
sie/Sie würden festgeklebt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
festkleben
Infinitiv Perfekt
festgeklebt sein
Partizip Präsens
festklebend
Partizip Perfekt
festgeklebt

FESTKLEBENと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitsleben · Berufsleben · Dorfleben · Erwerbsleben · Fallersleben · Familienleben · Geschäftsleben · Hoffmann von Fallersleben · Liebesleben · Nachtleben · Vereinsleben · aufkleben · erleben · kleben · leben · verkleben · weiterleben · zukleben · zusammenleben · überleben

FESTKLEBENのように始まるドイツ語の単語

festina lente · Festival · Festivalbesucher · Festivalbesucherin · Festivität · festivo · Festkalender · festkeilen · festklammern · Festkleid · Festkleidung · festklemmen · festklopfen · festknoten · festkochend · Festkomitee · Festkonzert · Festkörper · Festkörperphysik · festkrallen

FESTKLEBENのように終わるドイツ語の単語

Doppelleben · Eigenleben · Eisleben · Geistesleben · Innenleben · Lagerleben · Landleben · Privatleben · Schulleben · Stillleben · Wohlleben · abkleben · ausleben · bekleben · beleben · durchleben · einkleben · miterleben · wieder aufleben · wiederbeleben

ドイツ語の同義語辞典にあるfestklebenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FESTKLEBEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«festkleben»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«festkleben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FESTKLEBENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語festklebenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfestklebenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«festkleben»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

坚持坚决
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

se adhieren firmemente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

stick firmly
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मजबूती से चिपके रहते हैं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تلتزم بحزم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прилипают намертво
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

manter firmemente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দৃঢ়ভাবে বিদ্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tenir fermement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berpegang teguh
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

festkleben
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

しっかりとスティック
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

단단히 붙어
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kelet kuwat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dính chặt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உறுதியாக ஒட்டிக்கொள்கின்றன
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घट्टपणे चिकटून
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sıkıca sopa
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bastone saldamente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

trzymać się mocno
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прилипають намертво
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lipeasca
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κολλήσει σταθερά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hou vas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hålla fast
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stokk fast
5百万人のスピーカー

festklebenの使用傾向

傾向

用語«FESTKLEBEN»の使用傾向

festklebenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«festkleben»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、festklebenに関するニュースでの使用例

例え

«FESTKLEBEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfestklebenの使いかたを見つけましょう。festklebenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scrapbooking - 1x1 Der Kreativen Fotoalben
Die großen Quadrate wie abgebildet zueine langen Linie anordnen und auf dem Hintergrundpapier festkleben. Je ein kleines Quadrat willkürlich auf ein großes Quadrat kleben. Border 8 Material: Cardstock in rosa, rot, hellblau, gelb und grün  ...
Sandra Wã¤Sche, Scrapbook-Online-Verlag H.Stark, 2005
2
Gegen-Steuer-ungsmöglichkeiten: ein Ratgeber der besonderen ...
Aber wer sagt denn, Sie müssen an dieser Personengesellschaft festkleben. Sehen sie sich doch Pkt 1.41 dieses Buches an wo unter dem Kapitel „ Personengesellschafter“ beschrieben ist, was sie dagegen unternehmen könnten. Letzen ...
Steuerdoktor.com, 2004
3
Tamburin. Per la Scuola elementare
bei der Gans ein Bein mit einer Briefklammer festmachen das Gold, den Stein und den Brunnen ausschneiden an dem Gold, dem Stein und dem Brunnen Stäbe festkleben b) So führst du die Schattenfigur. 4. Würfelspiel a) Immer.
Siegfried Büttner, Gabriele Kopp, 1997
4
Planetino. Per la Scuola elementare
... Arm und das Bein mit Briefklammern am Körper am Arm und an beiden Beinen Stäbe festkleben festmachen ein Bein ausschneiden und mit einer Briefklammer in der Mitte und am beweglichen Bein Stäbe am Körper festmachen festkleben ...
Gabriele Kopp, Siegfried Büttner, Josef Alberti, 2009
5
Ergotherapie bei Kindern mit Wahrnehmungsstörungen
□n Weitere Hilfsmittel □ Blatt festkleben Aufgrund der häufig mangelhaften Hand-Hand- Koordination (s. o.) ist es wichtig, bei graphomoto- rischen Übungen das Arbeitsblatt zunächst festzukleben. □ Rutschfeste Unterlagen Als Alternative  ...
Angela Nacke, 2010
6
Wer bist du Ich? Was Lebenssinn?: Botschaften innerer Weisheit
Weil er so schön anschaulich das „Festkleben“ an etwas beschreibt. Und Festkleben, das wird euch verständlich sein, bedeutet, dass ihr Energie hineinsteckt. Ohne Energie, kein Festkleben. Physik im klassischsten aller Sinne! Also.
Christiane W. Geelhaar, 2013
7
Livre de l'élève:
bei Pferd, Kuh und Schwein Kopf, Körper und drei Beine ausschneiden den Arm und das Bein mit Briefklammern am Körper festmachen am Arm und an beiden Beinen Stäbe festkleben ein Bein ausschneiden und mit einer Briefklammer am ...
‎1997
8
Von Kindern selbstgemacht: allererstes Basteln mit Lust, ...
Weitere. Experimente. Material: allerlei Krimskrams aus der Bastelkiste verschiedene ungiftige Klebestoffe, mit denen die Kinder selber umgehen können (siehe vorhergehende Seiten) Klebe-Unterlagen, z. B. dicker Karton Das Material aus ...
‎2001
9
Wir basteln fantasievolle Theaterfiguren: Kreative Ideen von ...
14–15 cm lange Röhre aus Pappe um den Finger wickeln, mit Tesafilm festkleben, mehrere Lagen Zellstoff um die Röhre herumknüllen und -wickeln, bis eine Kopfform entsteht. Unten sollten noch etwa 4 cm der Pappröhre als Halsansatz ...
Margarete Luise Goecke-Seischab, Karin Wedde, 2012
10
Kleine Weihnachtsdeko: zum Stricken und Häkeln
Wenn die Glocke trocken ist,den Klöppel anbringen: Dazu die Lm-Kette durch dasLocham oberen Ende der Glocke ziehen und festkleben. Das Satinband zu einer Schlaufe legen, durch das Loch am oberen Ende der Glocke ziehen und die ...
Sue Stratford, Val Pierce, 2013

用語«FESTKLEBEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfestklebenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie helfen?: Menschen nie mit dem Feuerlöscher löschen!
... etwa weil Textilien aus beispielsweise Polyester an der Haut festkleben, sollten die betroffenen Kleidungsstücke an der verletzten Person belassen werden. «20 Minuten, 8月 16»
2
Autolack: Wie pflegt man ihn im Sommer?
... Lack oder Scheinwerfern verwendet werden. Gegen Insektenreste, die hartnäckig auf dem Lack festkleben, helfen Insektenentferner aus der Sprühflasche. «Bergisches Handelsblatt, 8月 16»
3
Hongkong und Festlandchina auf Konfrontationskurs: Szenen einer ...
Zum Besuch eines hochrangigen Politikers aus der Volksrepublik liessen die Behörden jüngst vorsorglich die Pflastersteine am Boden festkleben. Ein Teil der ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
4
Les Ballets Trockadero de Monte Carlo: Männer sind Schwäne
... ob der üppige Lidstrich symmetrisch gezogen ist, die Strasssteine darauf richtig festkleben. Er schielt rüber zu Matthew, den hier alle liebevoll Poppy nennen. «Tagesspiegel, 7月 16»
5
Sanierung der Denekamper Straße vor Abschluss
Das Wasser verhindert ein Festkleben des Asphalts an der Maschine. Sobald die Kleinwalze mit ihrer Arbeit fertig ist, legen die zwei Großwalzen los. «Grafschafter Nachrichten, 7月 16»
6
Gesundheits-Mythos: Kaugummis lieber ausspucken oder schlucken?
Verschwörungstheoretiker glauben sogar, der Kaugummi könnte sich an der Magen- oder Darmwand festkleben. Was tun also? Jetzt geben Experten ... «bigFM, 6月 16»
7
"Trudes Tier": Der FILMSTARTS-Familientipp zum Wochenende
... das Tier wütend wird, muss es Dinge mit seiner Spucke festkleben: den Stuhl an die Wand, den Besen, den Blumentopf, eben einfach alles, was so rumsteht. «filmstarts, 6月 16»
8
Klebefalle für Fußgänger - Google Patent für mehr Sicherheit bei ...
Fußgänger sollen bei einem Unfall am Auto festkleben, um nicht auf die Straße geschleudert zu werden. © AFP. Anzeige. Um Fußgänger vor den Folgen eines ... «tz.de, 5月 16»
9
Unfallopfer sollen auf Google-Autos festkleben
20.05.2016, 17:50 Uhr Autonome Autos werden nie perfekt sein, das weiß auch Google. Ein Patent zeigt, wie Menschen bei Unfällen möglichst heil ... «COMPUTER BILD, 5月 16»
10
Superstarke Roboter-Ameisen ziehen einen Geländewagen
Das SUV wird von den eigens entwickelten μTugs gezogen, die sich mithilfe einer geckoartigen Haftschicht am Boden festkleben und so zu sechst eine Zugkraft ... «WIRED, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. festkleben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/festkleben>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA