アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Flugschein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLUGSCHEINの発音

Flugschein  [Flu̲gschein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUGSCHEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLUGSCHEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Flugschein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFlugscheinの定義

航空券パイロットライセンス。 Flugticket Pilotenschein.

ドイツ語辞典で«Flugschein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLUGSCHEINと韻を踏むドイツ語の単語


Anschein
Ạnschein 
Bestellschein
Bestẹllschein [bəˈʃtɛlʃa͜in]
Bildungsgutschein
Bịldungsgutschein [ˈbɪldʊŋsɡuːtʃa͜in]
Führerschein
Fü̲hrerschein 
Geldschein
Gẹldschein 
Geschenkgutschein
Geschẹnkgutschein
Gewerbeschein
Gewẹrbeschein [ɡəˈvɛrbəʃa͜in]
Gutschein
Gu̲tschein 
Heiligenschein
He̲i̲ligenschein [ˈha͜ilɪɡn̩ʃa͜in]
Jagdschein
Ja̲gdschein [ˈjaːktʃa͜in]
Kerzenschein
Kẹrzenschein [ˈkɛrt͜sn̩ʃa͜in]
Kraftfahrzeugschein
Krạftfahrzeugschein [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃa͜in]
Lieferschein
Li̲e̲ferschein [ˈliːfɐʃa͜in]
Schein
Sche̲i̲n 
Sonnenschein
Sọnnenschein
Stelldichein
Stẹlldichein 
Vorschein
Vo̲rschein [ˈfoːɐ̯ʃa͜in]
Waffenschein
Wạffenschein [ˈvafn̩ʃa͜in]
Warengutschein
Wa̲rengutschein
Wohnberechtigungsschein
Wohnberechtigungsschein

FLUGSCHEINのように始まるドイツ語の単語

Flugsand
Flugsaurier
Flugschanze
Flugschau
Flugschiff
Flugschneise
Flugschreiber
Flugschrift
Flugschüler
Flugschülerin
Flugsicherheit
Flugsicherung
Flugsicherungsdienst
Flugsimulator
Flugsport
Flugstaub
Flugsteig
Flugstrecke
Flugstunde

FLUGSCHEINのように終わるドイツ語の単語

Angelschein
Augenschein
Einzahlungsschein
Erbschein
Fahrschein
Freifahrtschein
Garantieschein
Krankenschein
Lichtschein
Lokalaugenschein
Lottoschein
Mondenschein
Mondschein
Parkschein
Rückschein
Schuldschein
Trauschein
Versicherungsschein
Wahlschein
Zahlschein

ドイツ語の同義語辞典にあるFlugscheinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FLUGSCHEIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Flugschein»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Flugscheinのドイツ語での同義語

«Flugschein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLUGSCHEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flugscheinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlugscheinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flugschein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

车票
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

billete
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ticket
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टिकट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تذكرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

билет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bilhete
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টিকেট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

billet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tiket
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Flugschein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チケット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tiket
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டிக்கெட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तिकीट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bilet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

biglietto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bilet
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

квиток
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bilet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εισιτήριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kaartjie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

biljett
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

billett
5百万人のスピーカー

Flugscheinの使用傾向

傾向

用語«FLUGSCHEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Flugschein»の使用頻度を示しています。
Flugscheinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flugschein»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLUGSCHEIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Flugschein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Flugschein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Flugscheinに関するニュースでの使用例

例え

«FLUGSCHEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlugscheinの使いかたを見つけましょう。Flugscheinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Korvettenkapitän A. D. Paul Emil Engelhard Mit Dem Flugschein
Die Autoren der Dokumentation haben anhand von Veroffentlichungen in verschiedenen Buchern, Zeitungen und Archiven, das kurze Leben des Flugzeugfuhrers Paul Engelhard mit vielen interessantern Fotos nachgezeichnet.
Alexander Kauther, Paul Wirtz, 2011
2
Manager unterwegs: erprobte Tips für Geschäftsreisen
Einchecken zu Flügen Wohlgemut finden Sie sich vor Ablauf der check-in-Zeit im richtigen Terminal beim Schalter Ihrer Fluggesellschaft oder des handling agent ein und präsentieren dem holden Wesen hinter dem Tresen Ihren Flugschein.
B. Ness, 1996
3
Airline Operation. Ausgabe 2003.: Praxisbuch für Personal ...
Im Sinne dieses Vertrags bedeutet: "Flugschein" dieser Flugschein und Gepäckabschnitt oder dieser Reiseplan/Empfangsbescheinigung, anwendbar im Falle eines elektronischen Flugscheins, dessen Bestandteil diese Bedingungen und ...
Hamburg Airline Operation-Verlag, Helge Christian Wieske-Hartz, 2002
4
Fluggastrechte im internationalen Luftverkehr: Verspätung ...
Mit anderen Worten wer in einer fremden Sprache verhandelt, muss grds. auch bereit sein, diese Sprache als Vertragssprache zu akzeptieren.6 ,Ss' 4 Beförderungsdokumente A. Flugschein Im Geltungsbereich des deutschen Rechts ist der ...
Jens Peter Janköster, 2009
5
Handbuch der Luftfahrt
15.3.1.2 Beförderungsdokumente Zu den Beförderungsdokumenten zählen der Flugschein (Ticket), der Fluggepäckschein und der Luftfrachtbrief (Air Way Bill). Der Flugschein beweist, bis zum Nachweis des Gegenteils, den Abschluss und ...
Heinrich Mensen, 2013
6
Potenziale und Grenzen der Kooperationsfähigkeit von ...
Flugscheinausstellung Für die Reise wird von der Fluggesellschaft oder dem Reisebüro über die Computerreservierungssysteme ein Flugschein in Papierform ausgestellt. Der Flugschein enthält vor allem die Flugnummer, unter der die ...
Claudia Kratz, 2010
7
GüKG, HGB, ABMG, ADSp, VBGL, ABBH, CMR: Textausgabe
Abschnitt - Flugschein Artikel 3 (1) Bei der Beförderung von Reisenden ist ein Flugschein auszustellen, der enthält: a) die Angabe des Abgangs- und Bestimmungsortes; b) falls Abgangs- und Bestimmungsort im Gebiet ein und desselben ...
‎2006
8
Tedesco
Mario: lch brauche einen Flugschein nach New York für Juli. lst der Flugschein sehr teuer? Angestellter: Der Flugschein ist ziemlich teuer. Er kostet 1 .800 Mark. Aber es gibt ein Sonderangebot. Das Angebot ist gut. Der Flugschein kostet nur ...
Paola Mirazita, Monica Winters, 2001
9
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
Die Zahl der Flugkilometer ist mit dem Wert anzusetzen, der der im Flugschein angegebenen Streckenführung entspricht. Nimmt der Arbeitgeber einen nicht vollständig ausgeflogenen Flugschein zurück, so ist die tatsächlich ausgeflogene  ...
Jürgen Plenker, 2014
10
A-G:
Kollektiv Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind im Kontext wohl klar getrennt, insofern ist kaum potenzielle Ambiguität gegeben. flugschein Wortart: Nomen Intradomänenhafter Gegensinn ...
‎2007

用語«FLUGSCHEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlugscheinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flugschein-Daten jahrelang schutzlos online
Aerticket stellt Flugscheine für mehrere tausend Großkunden aus; darunter sind Reisebüros und Online-Reiseportale wie Fluege.de, Ab-in-den-Urlaub und Flug ... «SWR Nachrichten, 8月 16»
2
Veranstaltungstipp - Gans ohne Flugschein
Zahlreiche Wasservögel suchen für den Gefiederwechsel den Nymphenburger Schlosspark auf. Neben Kanada- und Nonnengänsen mausern hier ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
3
Sicherheit: Ein "Flugschein" für Drohnen
Sicherheit: Ein "Flugschein" für Drohnen. Bild: (c) REUTERS. Im Vorjahr bewilligte die Austro Control 410 unbemannte Flugkörper, fast dreimal so viele wie ... «DiePresse.com, 5月 16»
4
Flugschein für Drohnenpiloten
Der Artikel "Flugschein für Drohnenpiloten" wurde am 28.04.2016 in der Kategorie Recht von Steve Schmit/mid mit den Stichwörtern Drohnen, Führerschein, ... «Auto-Presse.de, 4月 16»
5
FC Bayern München Werder Bremen Pokal-Halbfinale Reaktionen ...
...über seinen Kopfball: "Ich stand da so hoch in der Luft. Da brauchst du ja fast schon einen Flugschein dafür." ...über die Schwalbe: "Es war nah dran an einem ... «tz.de, 4月 16»
6
Beate Busch-Schmidt beim „Hexentreffen“ der deutschen Pilotinnen ...
... sodass man den Alltag einfach hinter sich lässt“, schwärmt Busch-Schmidt, die schon seit vielen Jahren von einem Flugschein geträumt hat. „Als sich beruflich ... «Westfälische Nachrichten, 2月 16»
7
Den Flugschein vorm Führerschein
Das Kuriosum: Er kann den Flugschein noch vor dem Autoführerschein sein eigen nennen. Die Verantwortlichen des 1972 gegründeten Vereins dürfen ... «Main-Echo, 12月 15»
8
Gleich lautende Ländererlasse: Steuerliche Behandlung der von ...
Die Zahl der Flugkilometer ist mit dem Wert anzusetzen, der der im Flugschein angegebenen Streckenführung entspricht. Nimmt der Arbeitgeber einen nicht ... «SIS tagesaktuell, 9月 15»
9
Wird „Drohnen-Pilot“ bald offizieller Beruf in Russland?
Schon bald könnte der Beruf „Drohnen-Pilot“ gesetzlich verankert werden – um einen Flugschein zu bekommen, muss – wie in einer Fahrschule – eine Prüfung ... «Sputnik Deutschland, 9月 15»
10
16 Euro Zuschlag für Flugscheine Lufthansa-Ticketgebühr erzürnt ...
16 Euro Zuschlag für Flugscheine Lufthansa-Ticketgebühr erzürnt Fluggäste und Firmen. Von mm-newsdesk. 5.195. Ab sofort um 16 Euro teurer: Zuschlagfreie ... «manager-magazin.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Flugschein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flugschein>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z