アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gefabel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEFABELの発音

Gefabel  [Gefa̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEFABELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEFABELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gefabel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGefabelの定義

寓話。 無意味な話。 Fabeln; unsinniges Gerede.

ドイツ語辞典で«Gefabel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEFABELと韻を踏むドイツ語の単語


Anschlusskabel
Ạnschlusskabel [ˈanʃlʊskaːbl̩]
Babel
Ba̲bel
Gabel
Ga̲bel 
Isabel
I̲sabel
Kabel
Ka̲bel 
Koaxialkabel
Koaxia̲lkabel
Label
[ˈleɪbl̩] 
Schnabel
Schna̲bel 
Tierfabel
Ti̲e̲rfabel [ˈtiːɐ̯faːbl̩]
Verlängerungskabel
Verlạ̈ngerungskabel
Vokabel
Voka̲bel 
affabel
affa̲bel
akzeptabel
akzepta̲bel 
demontabel
demonta̲bel
inakzeptabel
ịnakzeptabel  , auch: […ˈtaː…]
komfortabel
komforta̲bel 
miserabel
misera̲bel 
portabel
porta̲bel
rentabel
renta̲bel [rɛnˈtaːbl̩]
variabel
varia̲bel 

GEFABELのように始まるドイツ語の単語

Gefach
gefacht
Gefackel
Gefahr
Gefahr bringend
gefährden
Gefährder
Gefährderin
gefährdet
gefahrdrohend
Gefährdung
Gefährdungshaftung
Gefährdungspotenzial
Gefahre
gefahren
Gefahrenabwehr
Gefahrenbereich
Gefahrenfeuer
Gefahrengebiet

GEFABELのように終わるドイツ語の単語

Erdkabel
Fabel
Glasfaserkabel
Nabel
Netzkabel
Scartkabel
Starthilfekabel
Stromkabel
Telefonkabel
Verbindungskabel
Zabel
formidabel
kapabel
kommutabel
passabel
praktikabel
profitabel
responsabel
sanabel
transportabel

ドイツ語の同義語辞典にあるGefabelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GEFABEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gefabel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Gefabelのドイツ語での同義語

«Gefabel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEFABELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gefabelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGefabelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gefabel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gefabel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gefabel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gefabel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gefabel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gefabel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gefabel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gefabel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gefabel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gefabel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gefabel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gefabel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gefabel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gefabel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gefabel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gefabel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gefabel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gefabel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gefabel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gefabel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gefabel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gefabel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gefabel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gefabel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gefabel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gefabel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gefabel
5百万人のスピーカー

Gefabelの使用傾向

傾向

用語«GEFABEL»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Gefabel»の使用頻度を示しています。
Gefabelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gefabel»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEFABEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gefabel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gefabel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gefabelに関するニュースでの使用例

例え

«GEFABEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGefabelの使いかたを見つけましょう。Gefabelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Unverfügbarkeit der Poesie: Poetologische Reflexionen
und Schreiben oder das Gefabel der Dichter, wer könnte um die Antwort verlegen sein, wenn er nicht ganz von Sinnen ist?“5 Die Kulturtechniken des Lesens und Schreibens rangieren höher als „das Gefabel der Dichter“. „Was sie nicht lesen ...
Wolfgang Schröder, 2011
2
Apostolischer Zusammenhang, darinnen das verklährte Evangelium
... tvie Der îoDià / аиАГЯФИеЯГеп / foil Da« Ißort Der ©ertutigfeit / uitD Oeö ^eptö ber> uní aufgeben. Sft ттд1е<ф. in. îbwtiw. fin. bog. »crfúb^. ^ßeib. /. Die. 3?^tifcr >. Gefabel. /. fo. tjl. auA. baftlbj! Alie ber 2(pOfM i <5efcfeid>e. 1 4 9 bofelbft bie.
Johann Wilhelm Petersen, 1722
3
Die von Christo für den Philadelphischen Engel in der 6ten ...
... babe» Die Gefabel mit Den Königen auff (JrDen Jjurerep f rieb / bit аиф Daui » erleitet wurDen/ Dag fíe Die (Sbt mit ibr деЬгофеп / Da fíe len / тб рф е|'депШф auffeine jebe А1'гфг*3е1^ассига1 fфícfet. 3)íegeífí« »фе gutter Sefabel/ alé fine  ...
Johann Wilhelm Petersen, 1718
4
Irrwege des Lebens: Augustinus, Confessiones 1-6
Zwar ist die augustinische Alternative: „was man zum größeren Nachteil für das Leben vergäße, ob das Lesen und Schreiben oder solches Gefabel der Dichter" ( 1,20-23), allzu künstlich, als daß man sich von ihr beeindrucken lassen könnte.
Norbert Fischer, Dieter Hattrup, 2004
5
Lichtungen
"Das Gefabel der Dichter" Das Aufbegehren gegen scheinbar Vertrautes in der literarischen Bildung kann unterschiedliche Gründe oder Ziele haben. Im ersten Buch seiner Bekenntnisse (um 400) schreibt Augustinus über Einsichten, die er ...
6
Christliche Kirchengeschichte
weil es eine tViedervergelrung sowohl ge< gen den TyrannenBerenZarius den Zweiten/ Kö« «ig von Italien, und seine eben so grausame und raub« süchtige Gemahlin«, eine zweyt« Gefabel und Lamm, durch Entdeckung ihrer fthandlichen ...
Johann Matthias Schroeckh, 1795
7
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Aesopiscbe Fabel Götterfabel Hauptfabel Heldenfabel Lehrfabel Nebenfabel Priesterfabel Thierfabel Zwischenfabel das Gefabel die Gabel Aalgabel Abwerfegabel Aushebegabel Deichselgabel Dubhammergabel Duuggabel Eintrcgegabel ...
Spiritus Asper, 1826
8
Antisymbolik
Doch all dies indifche Gefabel ward nur in Gedichten, Prachtaufzügen und Kunftwerken benuzt, nie zu myftifchen Glaubenslehren. Solcher Merkwürdigkeiten hat der Symboliker doch wol einige, nicht alzu abwegfame, mit belefenem Kiel ...
Johann Heinrich Voß, 1824
9
Warnung An alle Getrewe, Gottsforchtige, Ehr vnd ...
haben / Sinföhmng vnnd Offenbarung deff Sohns deff Verderbens/ als ein sonder wolbe- quemblich vnd aufferlesenInstmment zugeb:«»- chen /die hochmöttig/ ver: üchte vnnd stixnlose »Snigin w Gefabel in Ä^ngellandt/ k^ererricem msZnam ...
Peter Hanson, 1588
10
Fürbilder der Abweichungen Israëls nach dem Fleisch: ...
... fetner SBenjbeitbánqen/ bag er mit feinen Seuc-flammenben 9iugen fie ЬигФ unb Ьигф bltije/ tbreSalNobett/ bófelúcfe unb alle îieffen bel ©atanâ / тогЬигф fie bieifombte unb $?ágbe©£>t» No oerfúbren/ ju buren mit ber getflltcben Gefabel ...
Nicolaus Tscheer, 1710

用語«GEFABEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGefabelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buch "XO": Fröhliches Gefabel auf heimatlosen Blättern
In Francis Neniks "XO" geht's drunter und drüber: barocke Sprachgewalt und avantgardistischer Formwille. Und sogar die Buchseiten sollen nicht an ihrem Platz ... «ZEIT ONLINE, 6月 12»
2
Der Andersmacher
Der Text ist laut Roman selbst „eine Mischung aus Briefroman, Comic und durcheinanderzentriertem Gefabel.“ Nicht weniger ungewöhnlich als die Form ist der ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Gefabel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gefabel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z