アプリをダウンロードする
educalingo
Gemeindeammann

"Gemeindeammann"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGEMEINDEAMMANNの発音

Geme̲i̲ndeammann


GEMEINDEAMMANNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEMEINDEAMMANNはどんな意味ですか?

市長

自治体の大統領(Gemeindeammann、Stadtammann、(地区)のリーダーまたは市長とも呼ばれる)は、自治体の有権者によって選出されたスイスの政治コミュニティの長です。

ドイツ語辞典でのGemeindeammannの定義

地域統括執行執行役員。

GEMEINDEAMMANNと韻を踏むドイツ語の単語

Ackermann · Ammann · Bachmann · Beckmann · Bergmann · Buhmann · Bürgerammann · Hartmann · Heinemann · Hermann · Hoffmann · Hofmann · Kaufmann · Landammann · Landsturmmann · Schumann · Stadtammann · Traummann · Zimmermann · jedermann

GEMEINDEAMMANNのように始まるドイツ語の単語

Gemeinde · Gemeindeabgaben · Gemeindeamt · Gemeindeamtfrau · Gemeindebann · Gemeindebau · Gemeindebeamter · Gemeindebeamtin · Gemeindebehörde · Gemeindebeschluss · Gemeindebezirk · Gemeindebürger · Gemeindebürgerin · Gemeindediakon · Gemeindediakonin · Gemeindediener · Gemeindedirektor · Gemeindedirektorin · gemeindeeigen · Gemeindeeigentum

GEMEINDEAMMANNのように終わるドイツ語の単語

Biedermann · Dobermann · Eckermann · Ehemann · Fachmann · Frontmann · Hauptmann · Hausmann · Hotelfachmann · Landmann · Laumann · Restaurantfachmann · Schlussmann · Seemann · Sohnemann · Steuermann · Stresemann · Wachmann · Wassermann · Weihnachtsmann

ドイツ語の同義語辞典にあるGemeindeammannの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GEMEINDEAMMANN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gemeindeammann»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Gemeindeammann»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEMEINDEAMMANNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gemeindeammannを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGemeindeammannの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gemeindeammann»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

市长
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alcalde
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

mayor
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

महापौर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عمدة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мэр
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prefeito
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মেয়র
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Datuk Bandar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gemeindeammann
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

市長
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시장
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Walikutha
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thị trưởng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேயர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

महापौर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

belediye başkanı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sindaco
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

burmistrz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мер
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

primar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δήμαρχος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

burgemeester
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

borgmästare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ordfører
5百万人のスピーカー

Gemeindeammannの使用傾向

傾向

用語«GEMEINDEAMMANN»の使用傾向

Gemeindeammannの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gemeindeammann»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gemeindeammannに関するニュースでの使用例

例え

«GEMEINDEAMMANN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGemeindeammannの使いかたを見つけましょう。Gemeindeammannに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die kollaturpfarreien und gotteshäuser des stifts Zurzach
Rütimann, Nikolaus, Gemeindeammann, von Abtwyl. Leu, Burkard, Gemeindeammann, von Oberrüti. Fischer, Jos. Alois, Gemeindeammann, von Merenschwand. Nietlispach, I., Gemeindeschreiber, im Grüth. Keusch, Martin, Kirchmeier, ...
Johann Huber, 1868
2
Staatskalender des Kantons Aargau
Kreis Wettingen. Herr Lehner, Heinrich, Seminarlehrer, in Wettingen. „ Bopp- Weiß, Jakob, Gemeinderath, von Wettingen. „ Widmer, Philipp, Gemeindeammann, von Killwangen. „ Meier, Johann, Bezirksrtchter, von Wettingen. Kreis Kirchdorf.
3
Bundesblatt
Herren: Andr. Eggenberger, Gemeindeammann, in Staude». Matthäus Vetsch, Unterricht«, am Grab» serb<rg, Ulr. Betfch, Gemeindcrath, zum Rößli, in Werdenberg. Michael Rohrer, BezirkSamtSschreiber, in Altendorf. I. I. Schwendener ...
Schweiz, 1850
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
(LU) >Mitglied des Gemeinderates, das insbesondere den Finanzhaushalt leitete Der Gemeindeammann . . . setzt sich bereits jetzt sehr stark dafür ein, dass wir die Gemeindefinanzen ins Lot bringen (Lu- zern heute, 1999, Internet).
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Sammlung der Gesetze und Regierungsverordnungen für den ...
In Hinsicht auf die Verrichtungen als Boten- weibel steht der Gemeindeammann unter der Aufsicht des Bezirks- und Appellationsgerichts. Das Botenbuch soll dem Präsident des Bezirksgerichts jederzeit zur Einsicht offen stehen. §. 4«.
6
Staatshandbuch der Schweizerischen Eidgenossenschaft: Für ...
Bridler, Oberrichter, in Müllheim. Brugger, Obcrlicut., in Berlingen. Brüllmann, Gemeindeammann, von Hemmersweil. Brunschweiler, Hauptmann, v.Haupt- weil . Buchenhorner, Gemeindeammann, in Sontersweilen. Burkhart, v. Bußnang.
7
Regierungs- Etat des Kantons Thurgau
Geburtsjahr. Gewählt. Mitglieder des Kreisgerichts. He« Gemeindeammann David Maur, von Arbon. . - - Ruprecht Hasler, zu Freydorf. . - - Bilger, in Horn. - Jakob Huber, von Ruggenbühl. 2. Kreis Ggnach. Kreisamtmann. 1784. Herr I. Jakob ...
8
KontaktZonen: jüdisch-christlicher Alltag in Lengnau
Gröner habe am Tag der Versteigerung extra ein Gefährt gemietet, um rechtzeitig vor Ort sein zu können und habe dann damit auch den Gemeindeammann in der Säge abgeholt. Der Endinger muss mit seinem Mietwagen aufgefallen sein, ...
Alexandra Binnenkade, 2009
9
Der Schweizer-Bote
Die Mitglieder der Rechnungskom. Mission: I. Zimmerli, Posthalter und Mitglied deS Gemelnderatbs zu Aarburg ; V. Wiß/ Gemeindeammann und Großrath in Bontgen , Kantons Solothurn; R. Schnuenberg, Vater, Fabrikant in Niederwyl; I. K. W. ...
10
Beitrage zur Kunde und Fortbildung der Zürcherischen ...
Hat hingegen der Gläubiger binnen dieser Frist den Ausweis über das Eigenthum des Ansprechers verlangt, so hat der Gemeindeammann dieses unter dem Datum, unter weichem er die in § 2S des citirlen Gesetzes vorgeschriebene Anzeige ...
Joseph Schauberg, 1852

用語«GEMEINDEAMMANN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGemeindeammannという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sagen Sie Ihrem Gemeindeammann einfach mal danke!
Die Aargauer Ammännervereinigung fordert massiv mehr Lohn für Gemeindebehörden, wie die az am Montag publik machte. Ein Beispiel: Der Ammann einer ... «az Aargauer Zeitung, 9月 16»
2
Adrian Schoop: Wird er jüngster Gemeindeammann im Bezirk Baden?
Weder SP noch IG schicken einen Konkurrenten für Gemeindeammann-Kandidat Adrian Schoop (BVT) ins Rennen. Der Weg für den 30-Jährigen scheint frei. «az Aargauer Zeitung, 8月 16»
3
Zuwenig Zeit für Amt und Familie – Gemeindeammann tritt zurück
Balmers Rücktritt geschieht aber nicht nur seiner Familie zu liebe, sondern auch der Gemeinde: «Eiken braucht einen Gemeindeammann, der sich Zeit nehmen ... «az Aargauer Zeitung, 7月 16»
4
Gemeindeammann von Rekingen: «Ich habe nicht das Gefühl, dass ...
Erstmals nimmt Gemeindeammann Werner Schumacher Stellung zur Flüchtlingsdebatte. «Es kann nicht sein, dass die Kosten einfach auf die Gemeinden ... «az Aargauer Zeitung, 7月 16»
5
Gemeindeammann Markus Boos tritt vorzeitig zurück
Markus Boos hat aus beruflichen Gründen seine Demission als Gemeindeammann und Gemeinderat eingereicht, wie die Gemeinde mitteilt. Das Departement ... «az Aargauer Zeitung, 7月 16»
6
Mumpfer Gemeindeammann tritt zurück
Der ordentliche Teil der Gemeindeversammlung in Mumpf vom Donnerstag war rasch abgehandelt. Gemeindeammann Jürg Müller gab seinen Rücktritt auf ... «http://www.nfz.ch/, 6月 16»
7
«Familiendrama vor 20 Jahren»: Alt-Gemeindeammann Toni Merki ...
Alt-Gemeindeammann Toni Merki (CVP, 73) begrüsst den Journalisten mit kräftigem Händedruck auf der Terrasse seines wunderschön gelegenen Hauses ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
8
SVP-Gemeindeammann scherzt über Fusion mit Frick – wird es bald ...
Die Info, die der az zugetragen wird, hat es in sich: An der letzten Talschaftssitzung hat ein Gemeinderat von Oberhof die Gemeinde Frick angefragt, ob die ... «az Aargauer Zeitung, 4月 16»
9
Wohler Parlament fordert Rücktritt von Gemeindeammann Dubler
Das Wohler Parlament findet, der suspendierte Gemeindeammann müsse zurücktreten. Die Fraktionen waren sich im Wohler Gemeindeparlament am ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 3月 16»
10
Walter Dubler bricht vor Gericht zusammen: Drama um Wohlens Ex ...
ZURZACH AG - Heute stand der Ex-Gemeindeammann von Wohlen AG vor dem Bezirksgericht Zurzach. Er brach mitten in der Verhandlung zusammen. «BLICK.CH, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Gemeindeammann [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gemeindeammann>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA