アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gipsbüste"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGIPSBÜSTEの発音

Gipsbüste  Gịpsbüste [ˈɡɪpsbʏstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIPSBÜSTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGIPSBÜSTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gipsbüste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGipsbüsteの定義

キャストまたはモデルバスト。 in Gips gegossene oder modellierte Büste.

ドイツ語辞典で«Gipsbüste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIPSBÜSTEと韻を踏むドイツ語の単語


Atlantikküste
Atlạntikküste
Büste
Bụ̈ste [ˈbʏstə]
Elfenbeinküste
Ẹlfenbeinküste
Gelüste
Gelụ̈ste
Küste
Kụ̈ste 
Marmorbüste
Mạrmorbüste [ˈmarmoːɐ̯bʏstə]
Mittelmeerküste
Mịttelmeerküste
Nordküste
Nọrdküste [ˈnɔrtkʏstə]
Nordseeküste
Nọrdseeküste
Ostküste
Ọstküste
Ostseeküste
Ọstseeküste
Porträtbüste
Porträ̲tbüste [pɔrˈtrɛːbʏstə]
Rüste
Rụ̈ste
Schneiderbüste
Schne̲i̲derbüste
Schwarzmeerküste
Schwạrzmeerküste
Servicewüste
Servicewüste
Steilküste
Ste̲i̲lküste [ˈʃta͜ilkʏstə]
Südküste
Sü̲dküste [ˈzyːtkʏstə]
Westküste
Wẹstküste [ˈvɛstkʏstə]
Wüste
Wü̲ste 

GIPSBÜSTEのように始まるドイツ語の単語

Gips
Gipsabdruck
Gipsabguss
Gipsbein
Gipsbett
Gipsbinde
Gipsdiele
gipsen
Gipser
Gipserin
gipsern
Gipsfigur
Gipsform
Gipskartonplatte
Gipskopf
Gipskorsett
Gipskrawatte
Gipsmanschette
Gipsmaske
Gipsplatte

GIPSBÜSTEのように終わるドイツ語の単語

Betonwüste
Bleiwüste
Boddenküste
Eiswüste
Felsenküste
Felsenwüste
Felswüste
Fjordküste
Flachküste
Goldküste
Kreideküste
Malabarküste
Meeresküste
Rachegelüste
Salzwüste
Sandwüste
Schneewüste
Schärenküste
Steinwüste
Wattenküste

ドイツ語の同義語辞典にあるGipsbüsteの類義語と反意語

同義語

«Gipsbüste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIPSBÜSTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gipsbüsteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGipsbüsteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gipsbüste»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

石膏半身像
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

busto de yeso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

plaster bust
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्लास्टर प्रतिमा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجص تمثال نصفي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гипсовый бюст
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

busto de gesso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্লাস্টার বক্ষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

buste en plâtre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

plaster dada
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gipsbüste
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

石膏の胸像
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

석고 흉상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

plester dhadha
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phá thạch cao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பூச்சு மார்பளவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मलम दिवाळे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alçı büst
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

busto in gesso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

biust tynk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гіпсовий бюст
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bust ipsos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προτομή γύψο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gips borsbeeld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gips byst
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gips bust
5百万人のスピーカー

Gipsbüsteの使用傾向

傾向

用語«GIPSBÜSTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Gipsbüste»の使用頻度を示しています。
Gipsbüsteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gipsbüste»で最も広く使用されている表現です。

用語«GIPSBÜSTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gipsbüste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gipsbüste»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gipsbüsteに関するニュースでの使用例

例え

«GIPSBÜSTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGipsbüsteの使いかたを見つけましょう。Gipsbüsteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Mozart-Mysterium: Historischer Kriminalroman
Die Fackel beleuchtete eine Gipsbüste in einer Wandnische. Ich sah nun, dass die scheinbar unendlich langen Lichterketten ebenfalls Fackeln waren, die Porträtbüsten in einem weiten und unendlich hohen Tunnel erhellten, der weder  ...
Christoph Öhm, 2012
2
Allgemeine deutsche Biographie ...: Auf Veranlassung ...
... gar nicht kennt, eine weit größere Summe ausgegeben hat, und nach einer von mir dort besindlichen Gipsbüste meine Büste von carrarischem Marmor in Lebensgröße hat aussühren lassen, um sie in seinem Geschästslocale auszustellen", ...
Rochus Liliencron (Freiherr von), Franz X. von Wegele, Anton Bettelheim, 1903
3
Allgemeine deutsche Biographie: v. Rusdorf-Scheller
Jssland, Gipsbüste. — Die Schau» spielenn Fleck. Gipsbüste, — Jm Austrage des Kronprinzen Ludwig von Baiern arbeitete S. in den Jahren 1807 — 1812 sür die damals noch zu er» richtende Walhalla bei Regensburg die solgenden Büsten ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften. Historische Kommission, 1970
4
Das Dohnasche Schloss Schlobitten in Ostpreussen: unter ...
Gipsbüste Friedrich Wilhelms III. in Lebensgröße. Alter Abguß nach der Marmorbüste von Schadow von 1794. Wandkonsole. b. Gipsbüste der Königin Louise in Lebensgröße. Alter Abguß (Ausschnitt) nach der Marmorgruppe „Die beiden ...
Carl Grommelt, Christine von Mertens, 1965
5
Astronomische Nachrichten
Die Büste ist von Rauch in Berlin nach der Gipsbüste die ein 18jähriger junger Künstler in Bremen 3. C. Steinhäuser an Ort und Stelle gemacht hatte, in Marmor ausgeführt. Herr Steinhäuser hatte schon im vorigen Jahre die Güte einen Abgufs ...
6
Die Bohème
Wenn Sie es geschickt anfangen, können Sie daraus Geld lösen.« »Lieber wäre mir etwas anderes, zum Beispiel eine Hose.« »Hier«, sagte der Kritiker. » Nehmen Sie diesen Band Bossuet und die Gipsbüste Odilon Barrets. Auf Ehrenwort, es ...
Henri Murger, 2012
7
Friedrich der Grosse: Eine lebensgeschichte
Die Berliner Bibliothek aber bekam eine schöne Gipsbüste des verewigten Vol- ' taire von dem berühmten Pariser Bildhauer Houdon '), bei welchem der König auch noch Voltaire's Alarmorbüste für den Vexsamm> lungssal der Akademie der  ...
Johann David Erdmann Preuss, 1834
8
Kulturen der Differenz – Transformationsprozesse in ...
Rechts oben auf Seite 43 dieses Foto-Text-Bandes findet sich eine Fotografie mit österreichischen Soldaten in Ausgehuniform, die Roth folgendermaßen kommentiert: »In der Kaserne. In der Mitte die Gipsbüste des Kaisers Franz Joseph.
Heinz Fassmann, Wolfgang Müller-Funk, Heidemarie Uhl, 2009
9
Mein Name ist Eugen
Von hier aus ging es zuerst um den Schrank, dann unter den Schreibtisch, dann zwischen der Gipsbüste vom Beethoven und noch einem anderen hindurch, hierauf haarscharf am Wandspiegel vorbei, und schliesslich die Zielgerade bis zur ...
Klaus Schädelin, 1988
10
Des deutschen Spießers Wunderhorn: Gesammelte Novellen
... begegnete er auf seinem einsamenWeg einem Alten, der stets eine Gipsbüste trug. Eine Gipsbüste mit einem Bürgergesicht, dassich niemand merken konnte. – Diesesmal warensie zusammengestoßen – derAlte war so ungeschickt.
Gustav Meyrink, 2013

用語«GIPSBÜSTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGipsbüsteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unzone zeigt Porträts
... Kunststoff von Hilde Prinz oder auch Porträts von Ute Klapschuweit (Gipsbüste und Aquarell), weiter Porträts in Acryl und Öl, Fotografien und Fotocollagen. «Oberbayerisches Volksblatt, 9月 16»
2
Noch kopflos im Marstall
Er hat Plögers Kopf in Ton modelliert und eine Gipsbüste „mit nervöser Oberfläche“ gefertigt. „Er ist gut zu erkennen. Klaus Plöger hat ein sehr charakteristisches ... «Lübecker Nachrichten, 8月 16»
3
Drei Stormarner Künstler öffnen ihre Werkstätten am Wochenende
Wenn auch nicht leibhaftig, so wird der frühere Chef der Kreisverwaltung aber als Gipsbüste zu bestaunen sein. Hinzu kommen viele weitere Kunstwerke wie ... «Lübecker Nachrichten, 8月 16»
4
Picasso in New York, Flaute in London
Im Mittelpunkt stand eine zu dieser Zeit im Museum of Modern Art (New York) ausgestellte Gipsbüste, ein Porträt von Picassos Geliebter Marie-Thérèse Walter, ... «derStandard.at, 6月 16»
5
Wiedereröffnung Georg-Kolbe-Museum: So schön ist Harakiri
Gipsbüste. Der Bildhauer Auguste Rodin begeisterte sich für Hanako, die in Europa und Amerika um 1910 zum Star wurde.Fotos: Pauline Hisbacq/Musée Rodin. «Tagesspiegel, 6月 16»
6
Alkoholsucht wegen Scheidung von Gerhard Richter
Zu teuer, fand er." Die Gipsbüsten gehören, verfremdet mit Kopfschmuck und Sonnenbrillen, zu Genzkens bekanntesten Arbeiten. Nicht gut zu sprechen ist sie ... «Monopol - Magazin, 5月 16»
7
Liegt Nofretete hinter Tutanchamuns Grab?
Kaum weniger bekannt ist jedoch seine Stiefmutter Nofretete – nicht zuletzt wegen einer Gipsbüste, die in Berlin ausgestellt ist. Doch ihre Mumie und ihr Grab ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 3月 16»
8
Millionen-Disput um Picasso-Skulptur
Eine Gipsbüste seiner Geliebten Marie-Thérèse Walter, die das Cover des Kataloges ziert, steht derzeit im Mittelpunkt eines Kunstmarkt-Disputs. Denn den New ... «derStandard.at, 1月 16»
9
Schüler als Gipsbüsten
Lübeck – Schüler als Gipsbüsten. Kunstwerke im Buddenbrookhaus zu sehen. Voriger Artikel. Start im Gründungsviertel: Schon 300 Käufer für 38 Parzellen. «Lübecker Nachrichten, 9月 15»
10
Nofretete seit zehn Jahren wieder in Berlin
August 2005, ist die antike Gipsbüste nach 60-jähriger Abwesenheit auf die Berliner Museumsinsel an der Spree zurückgekehrt. Die 50 Zentimeter hohe Plastik ... «Südwest Presse, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gipsbüste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gipsbuste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z