アプリをダウンロードする
educalingo
Goldauflage

"Goldauflage"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGOLDAUFLAGEの発音

Gọldauflage [ˈɡɔlt|a͜uflaːɡə]


GOLDAUFLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGOLDAUFLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGoldauflageの定義

18ct金メッキのゴールドエディションの例のブレスレット。


GOLDAUFLAGEと韻を踏むドイツ語の単語

Auflage · Bewährungsauflage · Camouflage · Erstauflage · Gesamtauflage · Kopflage · Massenauflage · Millionenauflage · Nachauflage · Neuauflage · Persiflage · Planauflage · Restauflage · Schieflage · Silberauflage · Startauflage · Teilauflage · Titelauflage · Umweltauflage · Wiederauflage

GOLDAUFLAGEのように始まるドイツ語の単語

Gold · Gold führend · Goldader · Goldafter · goldähnlich · Goldammer · Goldamsel · goldartig · Goldausbeute · Goldbarren · Goldbarsch · Goldbestand · goldbestickt · Goldblättchen · goldblond · Goldborte · goldbraun · Goldbroiler · Goldbrokat · Goldbronze

GOLDAUFLAGEのように終わるドイツ語の単語

Abgasanlage · Abrüstungsauflage · Alarmanlage · Anklage · Anlage · Assemblage · Beilage · Collage · Deckungsauflage · Emballage · Geldanlage · Gewehrauflage · Grundlage · Klage · Klimaanlage · Maquillage · Meldeauflage · Niederlage · Plage · Vorlage

ドイツ語の同義語辞典にあるGoldauflageの類義語と反意語

同義語

«Goldauflage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GOLDAUFLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Goldauflageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGoldauflageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Goldauflage»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

黄金版
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

edición de oro
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

gold edition
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सोना संस्करण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طبعة الذهب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

золотое издание
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gold edition
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সোনা সংস্করণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gold edition
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

edisi emas
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Goldauflage
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゴールド版
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

골드 에디션
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

edition emas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phiên bản vàng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தங்கம் பதிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सोने संस्करण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

altın baskısı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gold edition
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

złota edycja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

золоте видання
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ediţie de aur
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gold edition
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

goud uitgawe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gold edition
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gold edition
5百万人のスピーカー

Goldauflageの使用傾向

傾向

用語«GOLDAUFLAGE»の使用傾向

Goldauflageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Goldauflage»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Goldauflageに関するニュースでの使用例

例え

«GOLDAUFLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGoldauflageの使いかたを見つけましょう。Goldauflageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Microsoft Word - Armbanduhr-Geschichten-A5-2 - bearbeitet.pdf
zz 1944194419441944: Goldauflage : Goldauflage : Goldauflage : Goldauflage Mitten im Krieg, als die Großstädte in Deutschland schon regelmäßig bombardiert wurden, lebte ich mit meiner Oma noch relativ ruhig im Spreewald, als wir die ...
Alwin Schütze, 2012
2
Hans Memling
Albert Michiels. Hans Memling, Der Reliquienschrein der Hl. Ursula, 1489. Öl auf Holz und Goldauflage, 87 x 33 x 91 cm. Hospitaalmuseum, Brügge. Hans Memling, Hl. Ursula und die Heiligen Jungfrauen (Detailansicht des Reliquienschrein ...
Albert Michiels, 2012
3
Deutsche Goldschmiede-Zeitung
Nur Gehäuse, die aus Walzgold-Doublee hergestellt sind, dürfen als solche bezeichnet werden. Hinter dieser Bezeichnung ist die Stärke der Goldauflage in Mikron anzugeben, wie in folgendem Beispiel: X u. Y Walzgold-Doublee, 20 Mikron ...
4
Technische Feuchtemessung: in Gasen und Festkörpern
Goldauflage. Bild 41 : Aufbau eines Al203-Sensors sollten vermieden werden. Die obere Temperaturgrenze liegt bei ca. 70 °C [2], ansonsten wird der Sensor zerstört. Bei höheren Temperaturen des Meßgases muß dieses zunächst gekühlt  ...
Dieter Weber, 2002
5
Metall
Metallographische Prüfung Bei der metallographischen Prüfung (Abb. 6) des Doublehalbzeugs wird die Stärke der plattierten Goldauflage in Mikron gemessen, die Güte der metallischen Bindung zwischen Plattier- und Grundwerkstoff ...
6
Das Beste von Seneca
Nicht nur Wänden und Decken wird eine dünne Goldauflage vorgeblendet, auch das Glück dieser Menschen, die du hocherhobenen Hauptes daher stolzieren siehst, ist eine dünne Goldauflage. Schau hin und du wirst erkennen, wie viel ...
Heinz Wißmüller, 2001
7
Die Dresdner Bilderhandschrift des Sachsenspiegels: Studien ...
481 Im Bereich der Bildüberlieferung ist in diesem Zusammenhang auf eine von Karl von Amira aufgezeigte Belegstelle aufmerksam zu machen, bei der in „ verständnisloser Kopie" eine aufgrund überflüssiger Goldauflage in D verursachte ...
Jörn Weinert, 2007
8
»Ein Interesse weckt nur noch das Altarbild.«: Der ...
4 Goldbronze 1929 ' ‚ , ' 3 Goldauflage Blattgold XX| linker Giebel 2 dunkelroter Bolus “ ' 1684 1 Kreidegrund in min. zwei dicken Schichten Fassungsträger, Linde l . 4 sehr dünn grau lasurartig oder 1929 _‚_:' Verschmutzung fein pigmentierte ...
Bernhard Schmidt, 2013
9
Wilhelm Grube (1855-1908): Leben, Werk und Sammlungen des ...
Betonung der Linien durch dunkle Farben, sehr feine Ornamentik, mit Resten von Goldauflage. Eine Frau hält einen vor ihr knienden Jungen an den Haaren, in der anderen Hand ein Messer, das eine weitere Frau ihr zu entwinden sucht.
Hartmut Walravens, 2007
10
Technologische Innovationen im zweiten Jahrtausend vor ...
Primärphase: monochrome Gefäße 1-8: Krateriskos, opak-türkisfarbig, ausgeblichen. Vollständig erhalten mit Deckel, Verzierung mit Goldauflage an den Rändern und eingravierter Hieroglypheninschrift Thutmosis' III. auf dem Bauch und dem ...
Heike Wilde, 2003

用語«GOLDAUFLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGoldauflageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weidmüller RJ45-Leiterplattenbuchsen: Effiziente Geräteanbindung ...
Bestückungsverfahren das passende Produkt. Die Kontakte sind mit einer Goldauflage versehen, präzise mit Standardschichtdicken von 30 µ Inch Flash Gold. «PresseBox, 9月 16»
2
Heinsberg: Pflegende Angehörige im Verborgenen tätig
Nach einem feierlichen Gottesdienst wurde so nun schon zum dritten Mal das Pflegeherz - eine Anstecknadel in Silber mit Goldauflage - an zwölf nominierte ... «RP ONLINE, 9月 16»
3
Fitbit stellt Fitnesstracker Flex 2 und Charge 2 offiziell vor
Wer es edel mag und nicht gerade Wassersport machen möchte, dem stehen auch Versionen aus 22-karätigem Gold sowie Edelstahl mit Goldauflage zur Wahl. «CURVED, 8月 16»
4
Kreis Heinsberg: Mit Herz und Hand aktiv für Pflegebedürftige
Beim Pflegeherz handelt es sich um eine Anstecknadel in Silber mit Goldauflage mit dem abstrakten Motiv zweier Menschen in Form eines Herzens, gefertigt ... «RP ONLINE, 8月 16»
5
Leitklebemontage bei Getriebesteuerungen: Strommesswiderstände ...
... sind speziell beschichtete Bauteilanschlüsse nötig; beispielsweise Pads mit Goldauflage, wie sie Isabellenhütte bei Strom-Messwiderständen verwendet. «elektroniknet.de, 6月 16»
6
Sylvia Reiser zeigt ihre Werke
Sylvia Reiser ist als international renommierte Künstlerin in Sigmaringendorf und Stuttgart zu Hause. Ihre Edelstahl-Skulpturen mit einer Goldauflage in 24 Karat ... «Schwäbische Zeitung, 11月 15»
7
Silver Kangaroo - Die Känguru Silbermünzenserie der Royal ...
Proof). Bei den "Gilded"-Ausgaben, die in den Jahren 2003-09 geprägt wurden, wurde das jeweilige Kängurumotiv mit einer 24-Karat-Goldauflage versehen. «GoldSeiten.de, 8月 15»
8
Nipper ist das kleinste Handy-Ladegerät der Welt
Der Verkaufspreis liegt bei rund 21 € für die einfache und bei 28 € für die Premium-Version mit Lederband und Goldauflage. Kleinere Stückzahlen wollen Tait ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 8月 15»
9
Wer soll in diesem Jahr das Pflegeherz erhalten?
Bei dieser Auszeichnung handelt es sich um eine runde Nadel in Silber mit Goldauflage mit dem abstrahierten Motiv zweier Menschen in Form eines Herzens. «Aachener Zeitung, 7月 15»
10
Solingen: Am Anfang stand der Löffel
Besteck ist versilbert, hat eine Goldauflage oder ist aus Plastik. Es gibt den Mercedes und den Bollerwagen unter den Bestecken. Auch hier hat der Kampf schon ... «Solinger Bote, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Goldauflage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/goldauflage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA