アプリをダウンロードする
educalingo
gutbringen

"gutbringen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGUTBRINGENの発音

gu̲tbringen [ˈɡuːtbrɪŋən]


GUTBRINGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGUTBRINGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのgutbringenの定義

クレジット。


ドイツ語の動詞GUTBRINGENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bringe gut
du bringst gut
er/sie/es bringt gut
wir bringen gut
ihr bringt gut
sie/Sie bringen gut
Präteritum
ich brachte gut
du brachtest gut
er/sie/es brachte gut
wir brachten gut
ihr brachtet gut
sie/Sie brachten gut
Futur I
ich werde gutbringen
du wirst gutbringen
er/sie/es wird gutbringen
wir werden gutbringen
ihr werdet gutbringen
sie/Sie werden gutbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gutgebracht
du hast gutgebracht
er/sie/es hat gutgebracht
wir haben gutgebracht
ihr habt gutgebracht
sie/Sie haben gutgebracht
Plusquamperfekt
ich hatte gutgebracht
du hattest gutgebracht
er/sie/es hatte gutgebracht
wir hatten gutgebracht
ihr hattet gutgebracht
sie/Sie hatten gutgebracht
Futur II
ich werde gutgebracht haben
du wirst gutgebracht haben
er/sie/es wird gutgebracht haben
wir werden gutgebracht haben
ihr werdet gutgebracht haben
sie/Sie werden gutgebracht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bringe gut
du bringest gut
er/sie/es bringe gut
wir bringen gut
ihr bringet gut
sie/Sie bringen gut
Futur I
ich werde gutbringen
du werdest gutbringen
er/sie/es werde gutbringen
wir werden gutbringen
ihr werdet gutbringen
sie/Sie werden gutbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gutgebracht
du habest gutgebracht
er/sie/es habe gutgebracht
wir haben gutgebracht
ihr habet gutgebracht
sie/Sie haben gutgebracht
Futur II
ich werde gutgebracht haben
du werdest gutgebracht haben
er/sie/es werde gutgebracht haben
wir werden gutgebracht haben
ihr werdet gutgebracht haben
sie/Sie werden gutgebracht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brächte gut
du brächtest gut
er/sie/es brächte gut
wir brächten gut
ihr brächtet gut
sie/Sie brächten gut
Futur I
ich würde gutbringen
du würdest gutbringen
er/sie/es würde gutbringen
wir würden gutbringen
ihr würdet gutbringen
sie/Sie würden gutbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gutgebracht
du hättest gutgebracht
er/sie/es hätte gutgebracht
wir hätten gutgebracht
ihr hättet gutgebracht
sie/Sie hätten gutgebracht
Futur II
ich würde gutgebracht haben
du würdest gutgebracht haben
er/sie/es würde gutgebracht haben
wir würden gutgebracht haben
ihr würdet gutgebracht haben
sie/Sie würden gutgebracht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gutbringen
Infinitiv Perfekt
gutgebracht haben
Partizip Präsens
gutbringend
Partizip Perfekt
gutgebracht

GUTBRINGENと韻を踏むドイツ語の単語

Groningen · Göttingen · Meningen · Reutlingen · Ringen · Solingen · Thüringen · Tübingen · Villingen-Schwenningen · Vlissingen · Völklingen · anbringen · aufbringen · bringen · dingen · ringen · singen · springen · verbringen · überspringen

GUTBRINGENのように始まるドイツ語の単語

gut gemeint · gut gepflegt · gut Heil! · gut Holz! · gut sein · gut situiert · gut sitzend · gut stehen · gut unterrichtet · gut verdienend · gut werden · gutachten · Gutachter · Gutachterin · gutachterlich · gutachtlich · gutartig · Gutartigkeit · gutausgebaut · gutbürgerlich

GUTBRINGENのように終わるドイツ語の単語

Bingen · Butjadingen · Meiningen · Mühlhausen/Thüringen · Sigmaringen · Waiblingen · dringen · einbringen · eindringen · erbringen · gelingen · klingen · mitbringen · reinbringen · schwingen · swingen · unterbringen · verschlingen · vorbringen · zwingen

ドイツ語の同義語辞典にあるgutbringenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GUTBRINGEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«gutbringen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gutbringen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GUTBRINGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gutbringenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgutbringenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«gutbringen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

gutbringen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gutbringen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

gutbringen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

gutbringen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

gutbringen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

gutbringen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gutbringen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

gutbringen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gutbringen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gutbringen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

gutbringen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

gutbringen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

gutbringen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gutbringen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gutbringen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

gutbringen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

gutbringen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gutbringen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gutbringen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gutbringen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

gutbringen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gutbringen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

gutbringen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gutbringen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gutbringen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gutbringen
5百万人のスピーカー

gutbringenの使用傾向

傾向

用語«GUTBRINGEN»の使用傾向

gutbringenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gutbringen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、gutbringenに関するニュースでの使用例

例え

«GUTBRINGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgutbringenの使いかたを見つけましょう。gutbringenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der Contorwissenschaft für den deutschen ...
Ich avisire alle Trassationen, der grössern Sicherheit wegen, durch directe unfrankirte Briefe, und kann nur den wirklichen Ertrag der Wechsel und Anweisungen, wie diese mir von Banquiers berechnet werden, gutbringen, keinen Verlust in ...
Albert ROTTNER, 1856
2
Technische Messungen Insbesondere Bei Maschinenuntersuchungen
der. Maschine. gutbringen,. während. bei. einer. Dampfmaschine. das nicht geschieht? Bei der Dampfmaschine bezieht man den Wirkungsgrad auf die gesamte im zugeführten Dampf enthaltene Wärmemenge, obwohl man weiß, daß sie nicht ...
Anton Gramberg
3
Wörterbuch der deutschen Kaufmannssprache - auf ...
Von wahren auch, wie ring vnd schlecht, Im Güterbuch stehn gschriben recht. gut 1. in den Verbindungen gut haben 1), dazu das Guthaben 'Kredit' 2), gut tun ' dar1eihen, vergüten' 8) oder gut machen 4), veraltet; gutbringen 5) ...
Alfred Schirmer, 1991
4
Der Grosse Duden: Wörterbuch und Leitfaden der deutschen ...
Gut — Gynäzeum 242 machen ; es [zu] gut haben ; gut (treffend) reden; du hast gut reden; gut geben; alles wäre gut (nicht schlecht)gegangen,wenn ...; jmdm. gut sein, werden b) Zusammenschreibung vgl. gutbringen, guthaben, gutmachen ...
Konrad Duden, 1966
5
§§ 105-237
... sei es durch sonstige Belastung des Gesellschaftskontos unter Verursachung oder Vergrößerung eines Schuldsaldos auf diesem oder dadurch, daß er für die Gesellschaft bestimmte Zahlungen seinem persönlichen Konto gutbringen läßt7.
‎2005
6
§§ 159-178 Lebensversicherung Einschließlich ...
B. Kreditkonto) gutbringen. Auch auszuschüttende Uberschußanteile und Rückvergütungen sind zugunsten des Versicherten oder seiner Hinterbliebenen zu verwenden. 7.2 Ist der Rahmenvertragspartner Versicherungsnehmer, so wird er, ...
‎1988
7
Der praktische kaufmann: oder, Gemeinfasslicher lehr-cours ...
Z. B. er hat ihm fiir 5000 Thaler creditirt. - c Ich creditire_ Niemanden; nehme aber auch nichts auf Credit; fondern zahle Alles baar. - 2) In der Buchhaltung und Corrcfpondeuz; Jemanden etwas gutfchreiben; gutbringen; ihn in den Büchern ...
Carl Courtin, 1838
8
Kleine Schriften zur Rechtsgeschichte
... er selbst oder der Beauftragte als Darlehensgläubiger urkundlich benannt wurde. Überdies würde es der Empfängerin als Überbringerin des Briefes bekannt gewesen sein, daß' der Auftraggeber ihr den Darlehensbetrag gutbringen wollte.
Johannes Herrmann, Gottfried Schiemann, 1990
9
Die Endgültigkeit bargeldloser Zahlungen: Zivilrechtliche ...
2.3.2 festgelegt, daß jeder Zahlungsverkehrsdienstleistet die Beträge der wirksamen Transaktionen auf dem vereinbarten Wege dem Vertragsunternehmen gutbringen muß. Bekanntmachung Nr. 33f94 des BKattA vom 20.06.1994. Die in Hopt ...
Hans-Joachim Vollrath, 1997
10
Leutnant Burda
... „Neuen Novellen“ nach Ablauf des siebenten Jahres, und daß ich Ihnen aus den „Schicksalen“ nach Ablauf des 2tenl Jahres 45 M. gutbringen kann, während ich von den „Neuen Novf', die 1882 erschienen, erst 1885 1 M 70 ßi gutschrieb.
Veronika Kribs, 1996
参照
« EDUCALINGO. gutbringen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gutbringen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA