アプリをダウンロードする
educalingo
Herzbeschwerden

"Herzbeschwerden"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHERZBESCHWERDENの発音

Hẹrzbeschwerden


ドイツ語でHERZBESCHWERDENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHerzbeschwerdenの定義

心臓活動の不規則性等により 苦情を引き起こした。


HERZBESCHWERDENと韻を踏むドイツ語の単語

Atembeschwerden · Kapverden · Mitglied werden · Rückenbeschwerden · Schluckbeschwerden · bekannt werden · bewusst werden · erden · fertig werden · frei werden · geboren werden · gesund werden · gut werden · klar werden · krank werden · loswerden · vergessen werden · versetzt werden · warm werden · werden

HERZBESCHWERDENのように始まるドイツ語の単語

Herzattacke · herzaubern · Herzautomatismus · Herzbad · herzbeklemmend · Herzbeklemmung · Herzbeutel · Herzbeutelentzündung · Herzbeuteltamponade · herzbewegend · Herzbinkerl · Herzblatt · Herzblättchen · herzblättrig · Herzblock · Herzblume · Herzblut · Herzbräune · herzbrechend · Herzbube

HERZBESCHWERDENのように終わるドイツ語の単語

Dunkelwerden · Kreislaufbeschwerden · Magenbeschwerden · Schwangerschaftsbeschwerden · Verdauungsbeschwerden · Verrücktwerden · Wechseljahresbeschwerden · abberufen werden · besiegt werden · dick werden · fertigwerden · ohnmächtig werden · persönlich werden · schlecht werden · schwach werden · schwarz werden · vorstellig werden · wach werden · weich werden · wütend werden

ドイツ語の同義語辞典にあるHerzbeschwerdenの類義語と反意語

同義語

«Herzbeschwerden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HERZBESCHWERDENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herzbeschwerdenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerzbeschwerdenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herzbeschwerden»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

心脏问题
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

problemas del corazón
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

heart problems
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हृदय की समस्याओं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشاكل في القلب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

проблемы с сердцем
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

problemas cardíacos
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হার্টের সমস্যা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

problèmes cardiaques
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

masalah jantung
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Herzbeschwerden
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

心の問題
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

심장에 문제
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

masalah ati
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vấn đề về tim
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இதயக் கோளாறுகளால்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हृदय समस्या
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kalp problemleri
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

problemi di cuore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

problemy z sercem
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

проблеми з серцем
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

probleme cardiace
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καρδιακά προβλήματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hartprobleme
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hjärtproblem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hjerteproblemer
5百万人のスピーカー

Herzbeschwerdenの使用傾向

傾向

用語«HERZBESCHWERDEN»の使用傾向

Herzbeschwerdenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herzbeschwerden»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Herzbeschwerdenに関するニュースでの使用例

例え

«HERZBESCHWERDEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerzbeschwerdenの使いかたを見つけましょう。Herzbeschwerdenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herzbeschwerden behandeln mit Homöopathie und Biochemie ...
Herzbeschwerden wegen einer Koronarsklerose (Verkalkung und Verhärtung der Herzkranzgefäße). 2mal 10 Tropfen oder 10 Globuli im Mund zergehen lassen. Acidum nitricumD12 Herzbeschwerden durch Schlaflosigkeit. Gedankenflucht ...
Robert Kopf, 2013
2
Herzbeschwerden behandeln mit der Heilkraft der Pflanzen, ...
Herzbeschwerden. behandeln. mit. der. Heilkraft. der. Pflanzen. Das Herz ist der Motor des Lebens. Es schlägt etwa 100 000 mal am Tag, kennt keine Pause und pumpt jede Minute fünf Liter Blut durch den Körper. Das sind am Tag je nach ...
Robert Kopf, 2013
3
Klinische Kardiologie: Krankheiten des Herzens, des ...
Klinische Symptome Patienten mit funktionellen Herzbeschwerden geben eine Vielzahl von Beschwerden an. Dies wiederum bedeutet, dass sich die Beschwerden der Patienten oft nicht nur dem Herzen, sondern vielen weiteren Organen des ...
Erland Erdmann, 2009
4
Homöopathie in der Geriatrie
Herz-Kreislauf-Erkrankungen Übersicht Funktionelle Herzbeschwerden S. 38 Angina pectoris S. 39 Herzinsuffizienz 5. 40 Rhythmusstörungen S. 42 Bradykardie S. 43 Hypertonie S. 43 Hypotonie S. 44 Zerebrale Durchblutungsstörungen 5.
Willibald Gawlik, 2001
5
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...
Herzbeschwerden. (Dyskardie). -. Auslösung. plötzliche Beschwerden Aconitum D30 bei Bedarf Angst, Aufregung, Ärger, Wind, Sturm, Gewitter, Wetterwechsel. Föhn, Zugluft; Anfall, Druck, Krampf, Rasen. Stolpern, Blutandrang, Übelkeit ...
Norbert Enders, 2004
6
Funktionelle Entspannung: das Praxisbuch
Claas Lahmann Hintergrund Wiederkehrende Herzbeschwerden und als bedrohlich erlebte Brustschmerzen sind weit verbreitet und nicht selten Anlass zu kardiologischer Diagnostik. Allerdings kann bei fast der Hälfte aller Patienten, die sich ...
Ingrid Herholz, Rolf Johnen, Dorothee Schweitzer, 2009
7
Was den Körper krank macht: Wege zur Gesundheit durch ...
Herzbeschwerden Leichtere und vorübergehende Herzbeschwerden werden oft durch Stresssituationen ausgelöst. Ist die Belastung vorüber, gehen in der Regel auch die Herzprobleme zurück. Trennungen vom Partner, Prüfungssituationen ...
Thomas Schäfer, 2006
8
Ayurveda: Grundlagen und Anwendungen
Sanskrit: hrdroga Unter nervösen oder funktionellen Herzbeschwerden ( Dyskardien), versteht man unbestimmte oder leicht stechende, drückende Sensationen in der Herzgegend, die ausschließlich in Ruhe und nicht bei körperlicher ...
Ernst Schrott, Wolfgang Schachinger, 2012
9
Naturheilpraxis heute: Lehrbuch und Atlas - mit Zugang zum ...
Die Beschwerden treten oft nachts auf und können von Herzrasen (-> 10.4.1), Schweiß— ausbruch und gelegentlich auch von Atem— Naturheilkundliche Therapie bei funktionellen Herzbeschwerden Abb. 10.21 Mit einem Sisalhandschuh ...
Elvira Bierbach, 2013
10
Homöopathische Miasmen: Die Psora
Auch die Beziehung zum Essen ist oft sehr deutlich, Herzbeschwerden vom Essen und Trinken, Herzbeschwerden während jeglicher Form von Verdauung. Denken sie daran, dass Verdauung sinnbildlich gesprochen sowohl auf der ...
Peter Gienow, 2005

用語«HERZBESCHWERDEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerzbeschwerdenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Leichte Herzbeschwerden": Berlusconi ins Krankenhaus eingeliefert
Der frühere italienische Ministerpräsident Silvio Berlusconi ist wegen Herzbeschwerden in ein Krankenhaus eingeliefert worden. Berlusconi habe "leichte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
2
Fußball: Patrick Ekeng litt bereits unter Herzbeschwerden
Der tot auf dem Fußballfeld zusammengebrochene Kameruner Profi Patrick Ekeng litt bereits seit Längerem an Herzproblemen. Das hat die Obduktion nach ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
3
Chat-Protokoll: Herzkrank durch Stress
Mario: Unterscheiden sich psychosomatische Herzbeschwerden von klassischen organischen Herzbeschwerden? Und wann sollte man vom Kardiologen zum ... «NDR.de, 3月 16»
4
Fußball: Burnout: Union-Trainer Lewandowski kehrt nicht zurück
Er leidet nach Mitteilung des Fußball-Zweitligisten aus Berlin an einem "akuten Erschöpfungssyndrom ('Burnout-Syndrom'), das funktionelle Herzbeschwerden ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
5
Herzrhythmusstörungen - wenn das Herz stolpert oder rast / Aktiv ...
Die neue Broschüre "Herz im Rhythmus - Aktiv gegen stressbedingte Herzbeschwerden" erläutert umfassend und verständlich mögliche Ursachen von ... «Presseportal.de, 2月 16»
6
Herzbeschwerden: Abwarten kann die Prognose verschlechtern
511707683 Zeit ist ein entscheidender Faktor: Auch ein überlebter Herzinfarkt birgt oft Spätfolgen wie Herzschwäche oder Herzrhythmusstörungen. «Main-Post, 11月 15»
7
Gutes fürs Herz
Eingesetzt werden Phytokardiaka vor allem zur Prävention, bei Altersherz, bei funktionellen Herzbeschwerden (ohne klinischen Befund) und bei noch nicht zu ... «SWR Nachrichten, 9月 15»
8
Herzinfarkt: Frauen unterschätzen Herzbeschwerden oft
Herzerkrankungen treffen eher Männer - das ist immer noch ein verbreiteter Glaube. Doch das ist nicht so. Auch bei Frauen sind Herzkrankheiten die führende ... «T-Online, 9月 15»
9
Studie: Sex erhöht Herzinfarktrisiko nur beim Seitensprung
Schlucken Männer dann Potenzmittel wie etwa Viagra und nehmen sie wegen ihrer Herzbeschwerden zusätzlich Nitrate ein, so drohe ein plötzlicher ... «DIE WELT, 9月 15»
10
Horst Seehofer mit Herzbeschwerden für eine Nacht in Klinik
Der CSU-Chef klagte über Herzbeschwerden, sein Puls raste. Gegen 21 Uhr wurde Seehofer diskret durch einen Hinterausgang des Festspielhauses geleitet ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Herzbeschwerden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herzbeschwerden>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA