アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hierherwagen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHIERHERWAGENの発音

hierherwagen  [hierhe̲rwagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIERHERWAGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHIERHERWAGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hierherwagen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhierherwagenの定義

彼はここでベンチャーにしようとしています。 sich an diesen Ort hier wagenBeispieldass er sich überhaupt hierherwagt!.

ドイツ語辞典で«hierherwagen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞HIERHERWAGENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wage hierher
du wagst hierher
er/sie/es wagt hierher
wir wagen hierher
ihr wagt hierher
sie/Sie wagen hierher
Präteritum
ich wagte hierher
du wagtest hierher
er/sie/es wagte hierher
wir wagten hierher
ihr wagtet hierher
sie/Sie wagten hierher
Futur I
ich werde hierherwagen
du wirst hierherwagen
er/sie/es wird hierherwagen
wir werden hierherwagen
ihr werdet hierherwagen
sie/Sie werden hierherwagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hierhergewagt
du hast hierhergewagt
er/sie/es hat hierhergewagt
wir haben hierhergewagt
ihr habt hierhergewagt
sie/Sie haben hierhergewagt
Plusquamperfekt
ich hatte hierhergewagt
du hattest hierhergewagt
er/sie/es hatte hierhergewagt
wir hatten hierhergewagt
ihr hattet hierhergewagt
sie/Sie hatten hierhergewagt
conjugation
Futur II
ich werde hierhergewagt haben
du wirst hierhergewagt haben
er/sie/es wird hierhergewagt haben
wir werden hierhergewagt haben
ihr werdet hierhergewagt haben
sie/Sie werden hierhergewagt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wage hierher
du wagest hierher
er/sie/es wage hierher
wir wagen hierher
ihr waget hierher
sie/Sie wagen hierher
conjugation
Futur I
ich werde hierherwagen
du werdest hierherwagen
er/sie/es werde hierherwagen
wir werden hierherwagen
ihr werdet hierherwagen
sie/Sie werden hierherwagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hierhergewagt
du habest hierhergewagt
er/sie/es habe hierhergewagt
wir haben hierhergewagt
ihr habet hierhergewagt
sie/Sie haben hierhergewagt
conjugation
Futur II
ich werde hierhergewagt haben
du werdest hierhergewagt haben
er/sie/es werde hierhergewagt haben
wir werden hierhergewagt haben
ihr werdet hierhergewagt haben
sie/Sie werden hierhergewagt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wagte hierher
du wagtest hierher
er/sie/es wagte hierher
wir wagten hierher
ihr wagtet hierher
sie/Sie wagten hierher
conjugation
Futur I
ich würde hierherwagen
du würdest hierherwagen
er/sie/es würde hierherwagen
wir würden hierherwagen
ihr würdet hierherwagen
sie/Sie würden hierherwagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hierhergewagt
du hättest hierhergewagt
er/sie/es hätte hierhergewagt
wir hätten hierhergewagt
ihr hättet hierhergewagt
sie/Sie hätten hierhergewagt
conjugation
Futur II
ich würde hierhergewagt haben
du würdest hierhergewagt haben
er/sie/es würde hierhergewagt haben
wir würden hierhergewagt haben
ihr würdet hierhergewagt haben
sie/Sie würden hierhergewagt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hierherwagen
Infinitiv Perfekt
hierhergewagt haben
Partizip Präsens
hierherwagend
Partizip Perfekt
hierhergewagt

HIERHERWAGENと韻を踏むドイツ語の単語


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

HIERHERWAGENのように始まるドイツ語の単語

hierherfahren
hierherfliegen
hierherführen
hierhergehören
hierhergelangen
hierherholen
hierherkommen
hierherkriegen
hierherlaufen
hierherlegen
hierherlocken
hierhernehmen
hierherrufen
hierherschauen
hierherschicken
hierherschleppen
hierhersetzen
hierhertreiben
hierherum
hierherziehen

HIERHERWAGENのように終わるドイツ語の単語

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

ドイツ語の同義語辞典にあるhierherwagenの類義語と反意語

同義語

«hierherwagen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIERHERWAGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hierherwagenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhierherwagenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hierherwagen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

敢在这里
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aquí se atreven
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

here dare
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यहाँ की हिम्मत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هنا يجرؤ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

здесь осмеливаются
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aqui se atreve
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এখানে সাহস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ici osera
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

di sini berani
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hierherwagen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ここではあえて
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여기 감히
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kene wani
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ở đây dám
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இங்கே தைரியம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

येथे धाडस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

burada cesaret
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

qui il coraggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tu śmie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тут насмілюються
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aici îndrăznesc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εδώ τολμούν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hier waag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

här vågar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

her tør
5百万人のスピーカー

hierherwagenの使用傾向

傾向

用語«HIERHERWAGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«hierherwagen»の使用頻度を示しています。
hierherwagenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hierherwagen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、hierherwagenに関するニュースでの使用例

例え

«HIERHERWAGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhierherwagenの使いかたを見つけましょう。hierherwagenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Ritter von Steinreich: Abenteuer am Bärenfelsen
Doch wer sollte sich hierherwagen? Nach wenigen Augenblicken wurde das Geheimnis gelüftet, die Kräuterhexe Melissa kam hinter einem großen Busch hervor. „Da seid ihr ja, zum Glück habe ich euch noch rechtzeitig eingeholt. Ach, ich ...
Haike Espenhain, 2014
2
Auf zwei Planeten
Sie fasste seine Hände und zog ihn zurück. >>Oh«, sagte sie, »mein lieber Freund, warum müssen wir uns hier treffen? Das durften Sie nicht sehen! Wie konnten Sie sich hierherwagen?« >>Ich bin unschuldig, teure Se, glauben Sie mir, ich ...
Kurt Lasswitz, 2013
3
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Yucatan & Chiapas
Nur Taucher mit viel Erfahrung sollten sich hierherwagen. Gleiches gilt für das nahe Punta Tormentos liegende Tunich-Riff E, an dem sich gern Mantas und Barracudas aufhalten. Einen guten Überblick über die Riffe von Cozumel findet man ...
Hans-Joachim Aubert, 2012
4
Auf zwei Planeten: Ungekürzte Ausgabe in zwei Büchern
Wie konnten Sie sich hierherwagen?« »Ich bin unschuldig, teure Se, glauben Sie mir, ich bin durch Zufall hierhergeraten.« »Wie sind Sie über den weißen Draht gekommen? Wissen Sie denn nicht, was das bedeutet?« »Ich bin einfach ...
Kurd Laßwitz, 2014
5
Unter Javas Tropensonne
Wägen wir Kosten und Komfort gegeneinander ab, so wird der Reisende, der über keine gut gefüllte Börse verfügt — und andere würden sich ja wohl überhaupt nicht hierherwagen! — unzufrieden sein. In Bandoeng wurden die » East India ...
Louis Couperus, 2013
6
Sonne über Wahi-Koura: Neuseeland-Roman
Ohne Sarah darf ich mich niemals hierherwagen, dachte Helena. Nach dem Wortwechsel traten die Männer schließlich zurück. Sarah wandte sich Helena zu. »Wir können passieren. Halten Sie sich an mich, Madam! Ihnen passiert nichts.
Anne Laureen, 2011
7
Der Sehnsucht verfallen: Roman
Seine unschuldige Braut würde sich niemals hierherwagen, nur Böses lauerte in diesem Wald. Eine hauchzarte Berührung an seiner Wange erschreckte ihn. Wie lange war es her, dass er solche Zärtlichkeit erfahren hatte? Sein Körper ...
Gerri Russell, 2010
8
Drachenelfen
Elfen sollten sich nicht hierherwagen. Der weiße Hirsch trat von einem Wildwechsel auf die verschneite Lichtung. Er war von der langen Flucht erschöpft und schonte nun seine Kräfte. Nandalees tastende Finger fanden den Pfeil mit den ...
Bernhard Hennen, 2011
9
Die Teufelshure: Roman
»Nein, mein Lieber, außer ein paar völlig verrückten Engländern fällt mirniemandein, der sichbis hierherwagen würde.Sonst wäre mein Onkel mit seinen Soldatenlängst hier gewesen.Ander Küste, ja – da kannst du General Leslie und seine ...
Martina André, 2010
10
Codex Alera 2: Im Schatten des Fürsten
»Die Höhle war schon immer ein finsterer Ort. Dort haben Räuber gehaust, weil sie so nah an Garados liegt, dass sich die Einheimischen nicht hierherwagen.« » Ist der Berg gefährlich?«, wollte Amara wissen. »Er mag keine Menschen«, ...
Jim Butcher, 2010

参照
« EDUCALINGO. hierherwagen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hierherwagen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z