"im Besonderen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でIM BESONDERENの発音

im Besonderen  [im Besọnderen]

ドイツ語でIM BESONDERENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのim Besonderenの定義

まず第一に、まず第一に

vor allem, in erster Linie.

ドイツ語で«IM BESONDEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«im Besonderen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

im Besonderenのドイツ語での同義語

besonders · hauptsächlich · insbesondere · namentlich · sonderlich · vorwiegend · zuerst · zumal

IM BESONDERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のim Besonderenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのim Besonderenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«im Besonderen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 特别是
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: en particular
• ドイツ語翻訳家 - 英語: in particular
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: विशेषकर
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: بخاصة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: в особенности
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Em particular
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বিশেষত
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: en particulier
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: khususnya
• ドイツ語: im Besonderen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 具体的には
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 특히
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: ing tartamtu
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: đặc biệt
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: குறிப்பாக
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: विशेषतः
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: özellikle
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: in particolare
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zwłaszcza
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: зокрема
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: în special
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ιδίως
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: in die besonder
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: i synnerhet
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: spesielt

ドイツ語での«IM BESONDEREN»の引用

im Besonderenという言葉で有名な引用文や文章

1

Anthony Eden

Jeder erwartet vom Staat Sparsamkeit im Allgemeinen und Freigiebigkeit im Besonderen.

2

Gustave Flaubert

Frauen mißtrauen Männern im Allgemeinen zu sehr und im Besonderen zu wenig.

3

Johann Wolfgang von Goethe

Ich habe mich so lange ums Allgemeine bemüht, bis ich einsehen lernte, was vorzügliche Menschen im Besonderen leisten.

«IM BESONDEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からim Besonderenの使いかたを見つけましょう。im Besonderenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Einfluss von Unternehmenskultur, im Besonderen Führung, auf ...

Die Bedeutung von Unternehmenskultur und dessen Einfluss auf Gruppen, im Besonderen auf deren Leistungsfähigkeit, ist Thema unzähliger wissenschaftlicher Arbeiten und wird seit geraumer Zeit ausführlich in diesen diskutiert.

Robert Weiß, 2011

Die Beziehungen Marokkos zu Europa, im Besonderen der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: Sehr Gut, Universitat Wien (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Die EU und der Nahe Osten - ...

Stefan Svec, 2007

Die Geschichte der Kindheit - im Besonderen dargestellt ...

Der ausführliche Titel macht schon deutlich worum es in der vorliegenden Arbeit geht.

Jutta Werner, 2002

Die Tugend der Freundschaft, im besonderen die der ...

Analyse und Kritik der aristotelischen Lehre über die Tugend der Freundschaft, vorkommend in der Nikomachischen Ethik Buch 8 und 9.

Wolf Single, 2011

Wilhelm Meisters Wandel - Im besonderen die Bildung des ...

Ziel der Arbeit soll es sein, die Entwicklung des "Helden" zu analysieren.

Philip Baum, 2002

Die Folgen der Finanz- und Wirtschaftskrise für die ...

Markus Flaig. Markus Flaig Die Folgen der Finanz- und Wirtschaftskrise für die Wirtschaft Chinas, im Besonderen für die Automobilbranche Diplom.de Markus Flaig Die Folgen der Finanz- und Wirtschaftskrise für die. Bachelorarbeit.

Markus Flaig, 2009

Analyse von Existenzgründungen von Freiberuflern im ...

Tobias Urban. Zukunftsaussichten bei Existenzgründern 9% 14% Selbstständig machen und Zukunft sehr gut Selbstständig machen und Zukunft gut Selbstständig machen und Zukunft weniger gut 77% Abbildung 25: Zukunftsaussichten bei ...

Tobias Urban, 2008

Von den Charismen im Allgemeinen und von dem ...

Historisch-exegetische Abhandlung über 1. Kor., 12- 14: eine gekrönte Preisschrift Jakob Frohschammer. ""/ 40 ..- Daß zu folchen DienfileifiungenqCharismen nöthig waren (wie oiurxh7frßerg die Charismen und den Dienfi durch diefelven ...

Jakob Frohschammer, 1850

Analyse von E.T.A. Hoffmanns Erzählung "Der Sandmann": Im ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Regensburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Erzahlung Der Sandmann" von E.T.A. Hoffmann erschien 1816 im ersten Teil des ...

Angelika Zahn, 2009

Verhandlungen des Besonderen Ausschusses der Kammer der ...

Vortrag des Reichsraths Freiherrn von Schrenk als Rcserenten im besonderen Ausschusse der Kammer der Neichsrathe sür Bcrathung der militärischen Strafgesctzentwürfe, hier die I. Abthcilung der Mi- litärstrafgerichtöordnung betr 1  ...

Bayern Besonderer Ausschuß für Berathung der Militärischen Strafgesetzentwürfe, 1868