アプリをダウンロードする
educalingo
Kästchen

"Kästchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKÄSTCHENの発音

Kạ̈stchen


KÄSTCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKÄSTCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKästchenの定義

ボックスに縮小用紙に印刷された小さな正方形または長方形。


KÄSTCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Bettchen · Brötchen · Entchen · Früchtchen · Frühstücksbrettchen · Gretchen · Knötchen · Kärtchen · Maskottchen · Nestchen · Nähkästchen · Schmuckkästchen · Städtchen · Törtchen · Tütchen · Wörtchen · Würstchen · matchen · switchen · Örtchen

KÄSTCHENのように始まるドイツ語の単語

Kässpätzle · Kastagnette · Kastalia · kastalisch · Kastalische Quelle · Kastanie · Kastanienallee · Kastanienbaum · kastanienbraun · Kastanienholz · Kastanienpilz · Kastanienschale · Kastanienwald · Kaste · kasteien · Kasteiung · Kastell · Kastellan · Kastellanei · Kastellanin

KÄSTCHENのように終わるドイツ語の単語

Flittchen · Fußkettchen · Fältchen · Heftchen · Hütchen · Kettchen · Kittchen · Leutchen · Lottchen · Lüftchen · Nachtkästchen · Pfaffenhütchen · Pfötchen · Plättchen · Pünktchen · Quäntchen · Schneewittchen · Schnittchen · patchen · pitchen

ドイツ語の同義語辞典にあるKästchenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KÄSTCHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kästchen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Kästchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KÄSTCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kästchenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKästchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kästchen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

小盒子
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cajita
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

casket
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छोटे से बॉक्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مربع صغير
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

небольшая коробка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pequena caixa
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডিবা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

petite boîte
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kotak kecil
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kästchen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

小箱
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작은 상자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kothak cilik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hộp nhỏ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறிய பெட்டியில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लहान बॉक्स
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

küçük kutu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piccola scatola
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

małe pudełko
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

невелика коробка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cutie mica
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μικρό κουτί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klein boks
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

liten låda
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

liten boks
5百万人のスピーカー

Kästchenの使用傾向

傾向

用語«KÄSTCHEN»の使用傾向

Kästchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kästchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kästchenに関するニュースでの使用例

例え

«KÄSTCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKästchenの使いかたを見つけましょう。Kästchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Drei Freundinnen im Wunderland 01: Das magische Kästchen
Ich hattegehofft, dass dieses Kästchen meinem Volk helfen könnte, aber stattdessen binichim Anderland gestrandet! Dasist völlig rätselhaft.« Er streckte den Mädchen das Kästchen entgegen. »Ihr könnt es genauso gut behalten. Es kann mir ...
Rosie Banks, 2013
2
Geometrie - Klasse 3 und 4: Differenzierte Übungsmaterialien ...
Aus wie vielen Kästchen bestehen die Figuren? Zähle sie. Zeichne die Rechtecke und berechne den Umfang. Zeichne dann eine eigene Figur mit gleichem Umfang. a) a=2cm,b=3cm 25 Kästchen 16 Kästchen 56 Kästchen a b a b a b b) ...
Sabine Gutjahr, 2013
3
Gruppendynamische Übungen und Spiele: ein Praxishandbuch für ...
Zeichne 12 Kästchen nach unten, so daß eine vertikale Linie entsteht. Vom oberen Punkt der Linie zeichne nach links 7 Kästchen. Von diesem Punkt aus 2 Kästchen nach unten, ins nächste Kästchen eine Diagonale nach rechts unten und ...
Helmar Dießner, 1997
4
Zum Kästchen in Goethes Faust
Johann Wolfgang von Goethes Werk ‚Faust, erster und zweiter Teil’ stellt sicherlich eines der bedeutendsten Werke der deutschen Literaturgeschichte dar.
Andreas Reichard, 2005
5
77 Fragen zwischen Juden und Christen
Frauke Büchner Nathan Peter Levinson. 22. Wozu sind die kleinen Kästchen am Arm und am Kopf betender Juden da? 23. Was bedeuten die Röhrchen an den Eingängen jüdischer Wohnungen? Der Gebrauch der Gebetkapseln (hebr.
Nathan Peter Levinson, Frauke Büchner, 2000
6
Koordination im Fußball: neue Trainingsformen
Geräte Zwei Koordinationsleitern mit je acht Kästchen, sechs Hütchen. Aufbau Zwei Hütchentore stehen in einem Abstand von ca. 5 m nebeneinander. Jeweils 5 m vor den Starttoren sind zwei Koordinationsleitern, die acht Kästchen von 0,5 x ...
Jürgen Buschmann, Hubertus Bussmann, Klaus Pabst, 2009
7
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
Große verschlossene Mahagony Tuschkasten mit den dazu gehörigen Pinseln u. s.w Ein Kasten mit 24 Farben . » Dit» mit »» Farben . . » Dito mit »2 Falben . Dieselben Tusche in einfacheren Kästchens : Ein Kästchen mit 24 Falben Dito mit ...
8
Neuer Wunder-Schauplatz der Künste und interessantesten ...
Ehe man aber das zweite Kästchen darauf setzt, fragt man jenen, ob er verlange, daß man ihm seine eigne Zahl oder die gedoppelte Zahl davon zeigen solle. Wenn er nun sein Verlangen gesagt hat, so setzt man das erste Kästchen auf die  ...
9
Im Garten des Glaubens
Dieser darf nur mit einem Kästchen ausgefüllt sein. • Wenn die Abgabe eines Lottoscheins nur nach der Ausfüllung von zwei Kästchen möglich ist, dann muss man eben diese zwei Kästchen mit den gleichen Zahlen markieren. Denn Gott ist  ...
Shalom Arush, 2010
10
Das Kastchen des ewigen Glucks
„Das Kästchen ... du hast das Kästchen angeschaut. Die Blumen sind wirklich schön geworden.“, sprach der Vater. „Ja, aber sieh doch nur“, drängte es das Mädchen zu sagen, „Irgendwie leuchtet es. Siehst du es auch? Wo kommt das her?

用語«KÄSTCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKästchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[TEASER-Kästchen unten: Der Sport in Essen am Wochenende ...
Die Handballer des Tusem wollen ihre Fans heute Abend für Heimpleite vom letzten Wochenende entschädigen. In der 2. Bundesliga muss der Tusem nach ... «Radio Essen, 9月 16»
2
Einfach Betriebsdaten von Antrieben per App und Sensor-Kästchen ...
Ein kleines an den Motor angebautes Kästchen mit entsprechenden Sensoren wiederum macht aus „einfachen“ Motoren „intelligente“ Geräte – auch ... «Elektrotechnik, 9月 16»
3
101 Kästchen für ein schnelles Internet
Es besteht aus 101 Kästchen, die am Straßenrand stehen. Das sind sogenannte Multifunktions-Gehäuse, so Hoffmann. Die stehen in der Nähe zu ... «Freie Presse, 9月 16»
4
Neue Kästchen und Kabinen für den See
Jetzt geht's ans Eingemachte - oder besser: ans Eingesperrte. Bis Sonntag haben die Mieter im Strandbad Klagenfurt noch Zeit, um ihre Kabinen und Kästchen ... «Krone.at, 8月 16»
5
91-Jährige füllt Kreuzworträtsel-Kunstwerk in Museum aus
Wie viele Kästchen die Rentnerin ausgefüllt habe, konnte das Museum zunächst nicht sagen. Es seien aber mehrere Kreuzworträtsel-Lösungen eingetragen ... «münchen.tv, 7月 16»
6
Die Welt im Kästchen
Und wenn man das Gerät dazu in ein Papp-Kästchen steckt, das mit Scheuklappen den Rest der Welt ausblendet, versteht man, warum hier von einer anderen, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 7月 16»
7
Schwarzes Kästchen zählt den Verkehr
Die Stadtverwaltung erläutert, warum derzeit ein schwarzes Kästchen an einem Laternenmast an der Straße Ostenmeer in Steinhude hängt: Sie lässt dort ... «Hannoversche Allgemeine, 6月 16»
8
Wir machen den Vergleichstest | Drei schmucke Kästchen
Da ist er, der Unterschied zwischen brauchen und gebrauchen können. Denn natürlich geht Campen auch ohne Fußböden in Yachtoptik und cremefarbene ... «BILD, 5月 16»
9
Einzigartiges römisches Priesterinnengrab
Freilegung des Kästchens aus Schildpatt mit den Götterkopfappliken. Das Kästchen wurde im Block geborgen und dann in der Restaurierungswerkstatt unter ... «Archäologie Online, 3月 16»
10
Humanitarian OSM: Kästchen malen kann Leben retten
Vor dem heimischen Rechner sitzen und helfen, Menschenleben zu retten. Dank der Humanitarian Open Street Map ist das sehr leicht möglich. Die Teilnehmer ... «Golem.de, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Kästchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kastchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA