アプリをダウンロードする
educalingo
kitten

"kitten"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KITTENの語源

zu ↑Kitt.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKITTENの発音

kịtten [ˈkɪtn̩]


KITTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKITTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのkittenの定義

パテと接着剤、何かを付着させるためにパテで何かを再付着させる。 パテとの接着、壊れた花瓶のパテ、カップのパテ、比喩的な意味での彼女の結婚はもはや子猫になることはできません。


ドイツ語の動詞KITTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kitte
du kittest
er/sie/es kittet
wir kitten
ihr kittet
sie/Sie kitten
Präteritum
ich kittete
du kittetest
er/sie/es kittete
wir kitteten
ihr kittetet
sie/Sie kitteten
Futur I
ich werde kitten
du wirst kitten
er/sie/es wird kitten
wir werden kitten
ihr werdet kitten
sie/Sie werden kitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekittet
du hast gekittet
er/sie/es hat gekittet
wir haben gekittet
ihr habt gekittet
sie/Sie haben gekittet
Plusquamperfekt
ich hatte gekittet
du hattest gekittet
er/sie/es hatte gekittet
wir hatten gekittet
ihr hattet gekittet
sie/Sie hatten gekittet
Futur II
ich werde gekittet haben
du wirst gekittet haben
er/sie/es wird gekittet haben
wir werden gekittet haben
ihr werdet gekittet haben
sie/Sie werden gekittet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kitte
du kittest
er/sie/es kitte
wir kitten
ihr kittet
sie/Sie kitten
Futur I
ich werde kitten
du werdest kitten
er/sie/es werde kitten
wir werden kitten
ihr werdet kitten
sie/Sie werden kitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekittet
du habest gekittet
er/sie/es habe gekittet
wir haben gekittet
ihr habet gekittet
sie/Sie haben gekittet
Futur II
ich werde gekittet haben
du werdest gekittet haben
er/sie/es werde gekittet haben
wir werden gekittet haben
ihr werdet gekittet haben
sie/Sie werden gekittet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kittete
du kittetest
er/sie/es kittete
wir kitteten
ihr kittetet
sie/Sie kitteten
Futur I
ich würde kitten
du würdest kitten
er/sie/es würde kitten
wir würden kitten
ihr würdet kitten
sie/Sie würden kitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gekittet
du hättest gekittet
er/sie/es hätte gekittet
wir hätten gekittet
ihr hättet gekittet
sie/Sie hätten gekittet
Futur II
ich würde gekittet haben
du würdest gekittet haben
er/sie/es würde gekittet haben
wir würden gekittet haben
ihr würdet gekittet haben
sie/Sie würden gekittet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kitten
Infinitiv Perfekt
gekittet haben
Partizip Präsens
kittend
Partizip Perfekt
gekittet

KITTENと韻を踏むドイツ語の単語

Britten · Sitten · abgeschnitten · angeschnitten · ausgeschnitten · babysitten · bitten · fitten · fortgeschritten · fritten · gelitten · geritten · geschnitten · inmitten · mitten · schlitten · splitten · umstritten · unbestritten · unumstritten

KITTENのように始まるドイツ語の単語

kitschig · Kitschroman · Kitt · Kitta · Kittchen · Kittel · kittelartig · Kittelkleid · Kittelschürze · Kitteltasche · kittfarben · Kitz · Kitzbühel · Kitzbüheler · Kitzbühelerin · Kitzchen · Kitze · Kitzel · kitzelig · kitzeln

KITTENのように終わるドイツ語の単語

Hundeschlitten · Luxusschlitten · Motorschlitten · Pferdeschlitten · Rodelschlitten · angeritten · aufsplitten · beritten · beschnitten · erbitten · fein geschnitten · fürbitten · geglitten · geschritten · heiß umstritten · kurz geschnitten · verbitten · vorgeschritten · zerstritten · überschnitten

ドイツ語の同義語辞典にあるkittenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KITTEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«kitten»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«kitten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KITTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kittenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkittenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kitten»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水泥
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cemento
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

cement
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सीमेंट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أسمنت
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

цемент
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cimento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সিমেন্ট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ciment
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

simen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

kitten
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

セメント
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시멘트
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

semen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xi măng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிமெண்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सिमेंट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çimento
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cemento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cement
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

цемент
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ciment
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τσιμέντο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sement
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cement
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sement
5百万人のスピーカー

kittenの使用傾向

傾向

用語«KITTEN»の使用傾向

kittenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kitten»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、kittenに関するニュースでの使用例

例え

«KITTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkittenの使いかたを見つけましょう。kittenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A kitten is born
Text and pictures follow Tabitha's kittens from their conception and birth to independence from their mother.
Heiderose Fischer-Nagel, Andreas Fischer-Nagel, 1983
2
Lexikon der Baierischen Gesetze, Verordnungen, Instruktionen ...
..._- vetgutet vom rgang. Ausgang. Centner Vrnrto- 5 71?_ Zentnet Vtnttoe | *ZZ _1_-_'- -Z Gewicht. Z3?, Eingang. Auögang. Gewicht; O21) L O :_q» V82] er G3 P iu n d. '* Fi.] Xr. Fl. eck. P ,- .1 n d: 14 in Kitten. 13 in Kitten.. - . . 10 in Köthen. En'.
Anton Barth, 1836
3
Kitte Und Klebstoffe
Glas auf Glas zu kitten 126. 192. Glas auf Holz zu kleben 9 6 . Glas3 auf Messing zu kitten 1 7. Glas auf Metall zu kitten 75. 137. 167.174.216. 219. 222. 230. Glaebuchstaben auf Glas zu kitten 192. Glasdächer zu kitten 194. Glasdeckel auf  ...
C. Breuer
4
Das vollständige und vermehrte auf die neueste Art ...
Stück hübsche Kitten, thue sie ungescheelt in ein Hafen mit Wasser, laß sie kochen, biß sie wohl weich sind, dann nehme sie herausziehe die Haut herab, schabe das Fleisch mit ein Messer herum ter, oder nehme ein ReilxEisen, und reibe ...
Johann Albrecht Grunauer, 1733
5
Austria oder Oesterreichischer Universal-Kalender. Hrsg. von ...
Spielkarten . , . , . . . . . Varfumeriewaaren . . T. A. in Fäh'ern und .Kitten .Körben 16 . Ballen 90/0. Velzwe rk. d.i. auf einer Seite behaarte Felle und Haute . . . . . T. A. in Fäifern und .Kitten 13. Körben 9. Ballen 60/0 Vottal'ch e. in der Ausfuhr pr.
Joseph Salomon, Johann Paul Kaltenbaeck, Carl Hornstein
6
Die Zeit der Feuerblüten: Roman
Linda Hempelmann versuchte, Kitten nachzurufen. Anscheinend hatte sie auch ihr noch etwas zu sagen. Kitten wagte jedoch nicht, sich zu widersetzen. Sie verließ das Haus und rannte zum Strand hinunter. Zwischen Pub und Meer lag der ...
Sarah Lark, 2013
7
Bengalen - die goldenen Katzen: Eine Hommage an die ...
Das Flachbrust-Kitten-Syndrom (Flat Chested Kitten Syndrome – FCKS) kann erblich oder auch erworben sein. Bei der erblichen Form tritt die Flachbrüstigkeit meist in den ersten Stunden post partum45 ein. Beim FCKS ist der Brustkorb ...
Claudia Rohner, 2013
8
Allgemeine vergleichende Handels- und Gewerbs-Geographie und ...
Tricit mit 5 Theilen. Von Idigo 173000 Ztr.. und zwar England 68000 (London 35000 Kitten. Liverpool 3500 Kitten). Frankreich 28000 Ztr. (Havrc 4800 Kitten). Hamburg 16500 Ztr. (8000 Kitten). Rotterdam 5500 Kitten. Amiierdaßt 4700 Kiffen .
Friedrich Wilhelm Freiherr von Reden, 1844
9
Freywillig-auffgesprungener Granatapfel deß christlichen ...
Loth Kitten darein e laß gefchwind ieden e verfaims fein e thue es in die Glaßl. e48 r. wie man die rothe Latwerg machen foll. NImb die gantze Kitten e undwifch fie fauber abe und legs in ein fiedendes Walker e laß ein wenig fiedene daß nicht  ...
Eleonora Maria Rosalia Fürstin von Lichtenstein, Georg Adam Seelig, 1737
10
Very British Cats:
Wenn man die Kitten von der Mutter trennt, ist die Unverträglichkeit zwar auch zu umgehen, jedoch kann eine künstliche Kolostralmilch die natürliche nie ersetzen. Und weshalb sollte man eine Handaufzucht provozieren? Eine Handaufzucht ...
Sandra Storch, 2011

用語«KITTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkittenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dramatic video shows a kitten being rescued from a 12-story ledge
A POV camera attached to a rescue rod shows the nail-biting rescue of a kitten stranded on a ledge 12 floors above the ground. The clip, which was shared to ... «Mashable, 10月 16»
2
Atomic Kitten - Das macht die Hit-Band heute!
„Atomic Kitten“ zählt bis heute zu den erfolgreichsten Girlgroups des 21. Jahrhunderts. Doch was machen die Mädels heute? «BUNTE.de, 10月 16»
3
What time is it? Kitten Bowl IV taping time!
NEW YORK (AP) — The furry, fleet-footed pawthletes of Kitten Bowl IV didn't exactly have the plays down Wednesday at the taping of the annual cuteness fest ... «Business Insider, 9月 16»
4
Watch This Heroic Driver Rescue a Cute But Stressful Kitten ...
JOHANNES EISELE-AFP/Getty Images A kitten sits in his enclosure at a Buddhist temple in the suburbs of Shanghai on December 3, 2015. A monk named Zhi ... «TIME, 9月 16»
5
Police officers rescue trapped kitten using a burrito
Parlier Officers Jimenez and Corona save a hungry kitten that had been trapped in a drainage pipe, this morning. The Officers teamed up, got a little dirty and ... «Telegraph.co.uk, 9月 16»
6
Bundeskanzlerin Merkel muss die Scherben kitten
Es geht darum, Scherben aufzusammeln und zu kitten, was zu kitten ist. Schließlich stellt sich Merkel vor die Kameras und sagt diesen Satz: „Natürlich hat das ... «shz.de, 9月 16»
7
East 17, Atomic Kitten & Co. gehen wieder auf Tour
Gleich vier Gruppen, die in den 90er Jahren große Erfolge feierten konnten, haben sich für eine Tour zusammengefunden: ‚East 17', ‚S Club 7', ‚Atomic Kitten' ... «klatsch-tratsch.de, 8月 16»
8
Moment Italian coast guard saves drowned kitten by performing CPR
A member of the Italian coast guard saves the life of a small drowned kitten on Friday by performing mouth-to-mouth resuscitation and CPR. According to a press ... «Telegraph.co.uk, 8月 16»
9
Get Ready for the Kitten Summer Games, Hallmark's Catty, Pun ...
Carillo, who often brings levity to her work commentating on the Olympics, is a natural fit as an announcer for the Kitten Summer Games, a spoof of the 2016 Rio ... «Vanity Fair, 8月 16»
10
Craven Country Jamboree Featured a Horrific Kitten Burning, Eric ...
We asked if everyone at Craven “is a kitten-burning monster,” to which Munro replied, “No, this is a very isolated incident. 99.9% of the people are out here to ... «VICE, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. kitten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kitten>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA