アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Langzeitwirkung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLANGZEITWIRKUNGの発音

Langzeitwirkung  [Lạngzeitwirkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANGZEITWIRKUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLANGZEITWIRKUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Langzeitwirkung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLangzeitwirkungの定義

長く持続する効果。 より長い期間の効果。 lange Zeit anhaltende Wirkung; Wirksamkeit von längerer Dauer.

ドイツ語辞典で«Langzeitwirkung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANGZEITWIRKUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anmerkung
Ạnmerkung 
Auswirkung
A̲u̲swirkung 
Bemerkung
Bemẹrkung 
Bindungswirkung
Bịndungswirkung
Bremswirkung
Brẹmswirkung [ˈbrɛmsvɪrkʊŋ]
Einwirkung
E̲i̲nwirkung
Fremdeinwirkung
Frẹmdeinwirkung
Hebelwirkung
He̲belwirkung
Mitwirkung
Mịtwirkung
Nebenwirkung
Ne̲benwirkung [ˈneːbn̩vɪrkʊŋ]
Rückwirkung
Rụ̈ckwirkung
Schutzwirkung
Schụtzwirkung [ˈʃʊt͜svɪrkʊŋ]
Signalwirkung
Signa̲lwirkung [zɪˈɡnaːlvɪrkʊŋ]
Stärkung
Stạ̈rkung 
Tiefenwirkung
Ti̲e̲fenwirkung
Verstärkung
Verstạ̈rkung
Vorbemerkung
Vo̲rbemerkung [ˈfoːɐ̯bəmɛrkʊŋ]
Wechselwirkung
Wẹchselwirkung
Werbewirkung
Wẹrbewirkung
Wirkung
Wịrkung 

LANGZEITWIRKUNGのように始まるドイツ語の単語

Langwiede
langwierig
Langwierigkeit
Langzeile
Langzeit-EKG
Langzeitarbeitslose
Langzeitarbeitsloser
Langzeitarbeitslosigkeit
Langzeitbehandlung
Langzeitfolge
Langzeitgedächtnis
Langzeitkranke
Langzeitkranker
Langzeitökonomie
Langzeitprogramm
Langzeitschaden
Langzeitstudie
Langzeittherapie
Langzeitversuch
Lanital

LANGZEITWIRKUNGのように終わるドイツ語の単語

Außenwirkung
Breitenwirkung
Fernwirkung
Gemarkung
Gesamtwirkung
Gewalteinwirkung
Haftwirkung
Heilwirkung
Herzstärkung
Hitzeeinwirkung
Markung
Nachwirkung
Randbemerkung
Saugwirkung
Schlussbemerkung
Sogwirkung
Verwirkung
Vorbildwirkung
Vormerkung
Wärmeeinwirkung

ドイツ語の同義語辞典にあるLangzeitwirkungの類義語と反意語

同義語

«Langzeitwirkung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANGZEITWIRKUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Langzeitwirkungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLangzeitwirkungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Langzeitwirkung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

长期影响
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Efectos a largo plazo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Long-term effects
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दीर्घकालिक प्रभाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الآثار الطويلة الأجل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Долгосрочные эффекты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Efeitos a longo prazo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দীর্ঘমেয়াদী প্রভাব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Les effets à long terme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kesan jangka panjang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Langzeitwirkung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

長期的影響
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

장기 효과
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

efek long-term
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ảnh hưởng lâu dài
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீண்ட கால விளைவுகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दीर्घकालीन परिणाम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Uzun vadeli etkiler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Effetti a lungo termine
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Skutki długoterminowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

довгострокові ефекти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Efectele pe termen lung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μακροπρόθεσμες επιπτώσεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Langtermyn-effekte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Långsiktiga effekter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Langtidseffekter
5百万人のスピーカー

Langzeitwirkungの使用傾向

傾向

用語«LANGZEITWIRKUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Langzeitwirkung»の使用頻度を示しています。
Langzeitwirkungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Langzeitwirkung»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANGZEITWIRKUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Langzeitwirkung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Langzeitwirkung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Langzeitwirkungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LANGZEITWIRKUNG»の引用

Langzeitwirkungという言葉で有名な引用文や文章
1
Jürgen Wilbert
Aphorismen sind literarische Kurzwaren mit Langzeitwirkung.
2
Ernst Ferstl
Die Langzeitwirkung eines Augenblicks hängt von seiner Tiefenwirkung ab.

«LANGZEITWIRKUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLangzeitwirkungの使いかたを見つけましょう。Langzeitwirkungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entwicklung eines Prüfkonzeptes zur Bestimmung der ...
Die Siloxane Nr. 6 und 7 zeigen am SRS, exponiert in D0, relativ gute Langzeitwirkung. An den anderen Expositionsorten fällt die Wirkung merklich ab; der BKS ist als sehr reaktionsfähiges Material mit großer innerer Oberfläche durch die ...
Christian Bruchertseifer, 2000
2
Beitrag zur Methodik der Dauerfeldversuche
Vom Wirkungskomplex in einem Dauerversuch sollen im Wesentlichen Aussagen zur Langzeitwirkung der Behandlungen und deren Beeinflussung durch die Witterung erklärt werden. Die Ermittlung dieser Aussagen werden durch die ...
Peter Ležovič, 1998
3
Literatur als Skandal: Fälle - Funktionen - Folgen
Ruth Esterhammer Heines Platen-Attacke als ein Skandal mit Langzeitwirkung 1 . Der Beginn einer Literaturfehde mit Skandalpotential Der nach Italien exilierte deutsche Literat August Graf von Platen arbeitet bereits eifrig an einer Satire auf  ...
Stefan Neuhaus, Johann Holzner, 2007
4
Langzeitwirkung von
Silvia Weste. Sauerstoff aufnahme und arterio-venöse Sauerstoffdifferenz Nach vierwöchiger Langzeitmedikation mit 2o mg IS-5-MN 3 x / die oral nimmt die Sauerstoff aufnahme unter Ruhebedingungen gegenüber den Werten ohne ...
Silvia Weste, 1985
5
Führung und Gesundheit: Ein praktischer Ratgeber zur ...
9. Maßnahmen. mit. Langzeitwirkung. „Die Fehlzeitenquote muss runter - sofort!“ Sofortwirkungen — und wieso die Fehlzeitenquote nicht alles ist In vielen Betrieben wird Gesundheit immer noch gleichgesetzt mit einer niedrigen Quote ...
Anne Katrin Matyssek, 2010
6
Langzeitwirkung von Streusalz auf die Umwelt
Resume på engelsk og fransk.
Hans-Georg Brod, 1993
7
Wahrheitsmaschinen: der Einfluss technischer Innovationen ...
der Einfluss technischer Innovationen auf die Darstellung und das Bild des Krieges in den Medien und Künsten Claudia Glunz, Thomas F. Schneider. Frank Hischer Der Erste Weltkrieg Langzeitwirkung des ersten Bilderkrieges Die Fotografie ...
Claudia Glunz, Thomas F. Schneider, 2010
8
Revolution und Klio: die Hauptwerke zur Französischen Revolution
23 So thematisiert Hunt die >Langzeitwirkung< der revolutionären Symbolik oder auch des Stimmverhaltens einzelner Kantone, vgl. ebd., S. 156. l Biographische Angaben zu Schama in: Kelly Boyd, (Hg.), Encyclopedia 358 Jens Ivo Engels ...
Erich Pelzer, 2004
9
Fasten- und Ernährungstherapie: 40 Jahre Erfahrung
Fasten- und Ern hrungstherapie: ein Stiefkind in der Medizin?
Dr. Lü, Hellmut Lützner, 2009
10
Windsor - Coburg. Geteilter Nachlass - Gemeinsames Erbe / ...
... of British and American Authors an die British Library im Jahr 1992 versuchte sich die hessische Ministerin für Wissenschaft und Kunst an einem Vergleich: „ Langzeitwirkung" - so Professor Evelies Mayer - sei „ein gefährliches Phänomen,  ...
Franz Bosbach, John R. Davis, 2007

用語«LANGZEITWIRKUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLangzeitwirkungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Cheftrainer im Schwimmen und Wasserball: SV Bayer setzt ...
Neue Cheftrainer im Schwimmen und Wasserball: SV Bayer setzt auf Langzeitwirkung. Neue Cheftrainer im Schwimmen und Wasserball: SV Bayer setzt auf ... «Mein Krefeld, 9月 16»
2
Workshop und Konzert mit Langzeitwirkung in Venne
Mehr als 70 Blechbläser nahmen am Workshop unter der Leitung des renommierten US-amerikanischen Posaunisten Richard Roblee in der Venner ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 16»
3
Wdh: Novartis mit neuen Daten zu Langzeitwirkung von Gilenya bei ...
Die Patienten seien über einen Zeitraum von zehn Jahren kontinuierlich mit dem Mittel behandelt worden. Damit untermauerten die Daten die Langzeitwirkung ... «cash.ch, 9月 16»
4
Karate-Lehrgang mit Langzeitwirkung
Das Fazit dieses Sommercamps aus Sicht des Vereins: Es war äußerst anspruchsvoll und vielseitig, ein Lehrgang mit „Langzeitwirkung“. Die Karateka haben ... «Südwest Presse, 8月 16»
5
Junior Bowl 1997: Erfolg mit Langzeitwirkung
Vor 19 standen die Schwäbisch Hall Unicorns zum ersten und bislang letzten Mal im Junior Bowl. Vor dem Junior Bowl XXXV am kommenden Sonntag ... «Football-Fan.de, 7月 16»
6
Neue Floranid® Twin-Dünger: Zuverlässige Langzeitwirkung für ...
Floranid® Twin ist die neue Langzeitdüngerlinie von COMPO EXPERT für eine nachhaltige und sichere Stickstoffversorgung bei höchstmöglichem ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, 7月 16»
7
"Brexit bringt harte Einschnitte mit Langzeitwirkung"
Der Brexit wird nach Mentinks Worten gravierende Auswirkungen haben. "Er bringt harte Einschnitte mit Langzeitwirkung." Schon jetzt habe das britische Pfung ... «Mallorca Magazin, 6月 16»
8
Tassilo Kultur-Preis - Auszeichnung mit Langzeitwirkung
Auch der Weßlinger Martin Schmitt, Klavierkabarettist mit Blues-Wurzeln, spricht von einer Würdigung mit Langzeitwirkung: "Ich fühle mich sehr aufgehoben und ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
9
Nachweisliche Langzeitwirkung
Woran ist eine chronische Erschöpfung zu erkennen? Man fühlt sich ausgelaugt und lustlos, kann sich schlecht konzentrieren und/oder hat einen unruhigen ... «Bayerische Staatszeitung, 3月 16»
10
Blutbad mit Langzeitwirkung
Für die Welt war er eher eine Fußnote der Geschichte. Weil zu jenem Zeitpunkt das Völkerschlachten des Ersten Weltkrieges bereits zwei Jahre dauerte, fand ... «Nordwest-Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Langzeitwirkung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/langzeitwirkung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z