アプリをダウンロードする
educalingo
Mutterstute

"Mutterstute"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMUTTERSTUTEの発音

Mụtterstute


MUTTERSTUTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMUTTERSTUTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMutterstuteの定義

マアは、仔馬を産んだばかりです。


MUTTERSTUTEと韻を踏むドイツ語の単語

Battute · Baute · Eselstute · Jute · Kute · Leute · Minute · Pute · Redoute · Route · Rute · Stute · Trantute · Tute · Vedute · Zuchtstute · en route · heute · last minute · à la minute

MUTTERSTUTEのように始まるドイツ語の単語

Mutterschaftsgeld · Mutterschaftshilfe · Mutterschaftsurlaub · Mutterschiff · Mutterschoß · Mütterschule · Mutterschutz · Mutterschutzgesetz · Mutterschwein · Mutterschwester · mutterseelenallein · Muttersöhnchen · Muttersprache · Muttersprachler · Muttersprachlerin · muttersprachlich · Mutterstelle · Müttersterblichkeit · Mutterstolz · Muttertag

MUTTERSTUTEのように終わるドイツ語の単語

Angelrute · Ausbeute · Beute · Emeute · Fachleute · Flaute · Flugroute · Kaufleute · Laute · Meute · Naute · Nute · Privatleute · Reiseroute · Sarraute · Schaute · Seeleute · Spielminute · Vertraute · Volute

ドイツ語の同義語辞典にあるMutterstuteの類義語と反意語

同義語

«Mutterstute»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUTTERSTUTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mutterstuteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMutterstuteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mutterstute»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Mutterstute
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mutterstute
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mutterstute
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Mutterstute
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Mutterstute
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Mutterstute
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Mutterstute
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Mutterstute
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mutterstute
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mutterstute
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Mutterstute
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Mutterstute
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Mutterstute
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mutterstute
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mutterstute
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Mutterstute
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mutterstute
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mutterstute
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mutterstute
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mutterstute
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Mutterstute
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mutterstute
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Mutterstute
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mutterstute
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mutterstute
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mutterstute
5百万人のスピーカー

Mutterstuteの使用傾向

傾向

用語«MUTTERSTUTE»の使用傾向

Mutterstuteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mutterstute»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Mutterstuteに関するニュースでの使用例

例え

«MUTTERSTUTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMutterstuteの使いかたを見つけましょう。Mutterstuteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Pferdepraxis
P. Thein Ist der Verlust der Mutterstute zum Zeitpunkt der Geburt zu beklagen, so stellt sich die Frage, wie mit dem gesund geborenen Fohlen zu verfahren ist. Hierbei sind in erster Linie die Kriterien zu bedenken, die aus der fehlenden ...
Olof Dietz, 2006
2
Studien und Erfahrungen im Bereiche der Pferdekunde
Die. Mutterstute,. bos umfassendste Thema der ganzen Hippologie. 33ei allen Völkern sicht man den Begriff der Mutterschaft von einer Pietät getragen, der nichts an die Seite zu stellen ist, ja die bis zur Anbetung geführt hat — „das Beste in ...
Th Träger, 1851
3
Landwirthschaftliche Vereinsschrift
Dem Bauer Frehse zu Neuendoif, für seine Mutterstute, Grauschimmel, ged. vom Liston, l? Thlr. 2. Dem Bauer Johann Frehse zu Tehleben, für feine Mutterstute, Schimmel, ged. vom Cherasmiu, ... 15 » 3. Dem Holländer Wörpel zu ...
Baltischer Central-Verein zur Beförderung der Landwirthschaft, Greifswald, 1866
4
Pferde: Eine Liebeserklärung
"Family Parade" Auf keinen Fall darfst du dich einer Mutterstute mit Fohlen nähern. Die Mutterstute sieht dich anfangs vielleicht ganz freundlich an, kann sich aber ganz plötzlich umdrehen und mit den Hinterhufen nach dir ausschlagen.
Amanda Kelly, 2013
5
Fohlenmedizin
Gleiches gilt für die anamnestische Erfragung möglicher Erkrankungen weiterer Fohlen im Betrieb und der Reproduktionsdaten und -historie der Mutterstute. Schließlich sollten immer auch Status von Impfung und Entwurmung der Stute bzw.
Gabriela Kolm, Kerstin Fey, 2010
6
Nutztierethologie
Dazu ist eine ungestörte Kontaktaufnahme zwischen Mutterstute und Fohlen unmittelbar nach der Geburt in der so genannten „sensiblen Phase" erforderlich. Diese ist beim Fluchttier Pferd relativ kurz und dauert meist nur wenige Stunden.
Steffen Hoy, 2009
7
Verordnungen der k. K. Landesbehörden für das Kronland Böhmen
Pferdezuchtspreise zur Vertheilung kommen, und zwar: 14, 5 und 5 Dukaten für eine Mutterstute mit ihrem Fohlen, dann 8, 5 und 5 Dukaten für eine 3jährige Stute. « Diese Pferdezuchts-Prämien werden zuerkannt: 8 1- s) Mutterstuten von  ...
Böhmen, 1860
8
Das Pferdebuch: - Natürlich anders
Der enge und ungestörte Kontakt zur Mutterstute sichert das optimale Gedeihen des Fohlens in den ersten Lebenswochen. Das Saugen der Kolostralmilch der Stute direkt nach der Geburt ist überlebenswichtig für das Fohlen. Die Milch, die ...
Rita Lell, Christine Czurda, Tanja Golbik, 2011
9
Die Rassen des Pferdes
1869, v. Merkham, a. d. Parizade, von Romani (arab.). [Diese ausgezeichnete Stute schenkte dem Gestüt zwei Hauptbeschäler: Ech eveau, v. Blinkhoolie und Gaätan, v. Sutfolk, 1 Landheschäler: Jaguar, v. Vulcan und 1 Mutterstute: Leucade, ...
C.G. Wrangel, 2012
10
Ueber die Verbesserung und Veredlung der Landes-Pferdezucht ...
Präsentirt der nämliche Pferdezüchter im zweiten Jahr wieder eine solche Mutterstute, oder ein solches dreijähriges Pferd, so wird ihm die Prämie doppelt verabreicht, und ist dieß auch im dritten Jahre der Fall, so erhält er neben der ...
Karl Wilhelm Ammon, 1831

用語«MUTTERSTUTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMutterstuteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Ende der Hofgestütsepoche in Marbach
In den 1570er-Jahren, der Zeit Herzog Christophs, waren im Hofgestüt Marbach einige Mutterstuten sowie die Stutfohlen – Hengstfohlen in Güterstein ... «Reutlinger General-Anzeiger, 10月 16»
2
ANIMAL SPIRIT morgen 18.10.2016 bei letzter "Schlachtfohlen ...
Die Kleinen sträuben sich oft vehement, den Transporter alleine zu besteigen und so wird die Mutterstute hineingeführt, das Fohlen folgt ihr voll Vertrauen. «Presseportal.de, 10月 16»
3
Viel Qualität im BBAG-Herbst-Katalog
Oktober, um 10:00 Uhr. In den Auktionsring kommen Jährlinge (125), Rennpferde (60), Mutterstuten (41) und Fohlen (15). Denkbar, dass die aktuellen Zahlen ... «GaloppOnline, 9月 16»
4
„Wilder Wein mit eigenen Händen groß gezogen"
Für eine Züchterin, der mit zwei Mutterstuten ein derartiges Doppel gelingt, darf man dies getrost als ein ganz außergewöhnliches Ereignis bezeichnen. «GaloppOnline, 9月 16»
5
Neues Pferde-Virus gibt Wissenschaftlern Rätsel auf
Ob von ihm eine vergleichbare Gefahr ausgeht, weiß man allerdings noch nicht. Fest steht bislang nur, dass das Virus von Mutterstuten auf ihre Fohlen ... «Pferderevue Online, 9月 16»
6
Hier läuft ein 45.000-Euro-Baby über den Rasen
... die Namensvergabe ist üblicherweise Sache des neuen Besitzers – an der Seite von Mutterstute Dywis vom Pinneberger Dominic Wohlers präsentiert wurde. «Hamburger Abendblatt, 9月 16»
7
Mysteriöser Tod einer Mutterstute: War es ein Tierquäler?
Diese Frage beschäftigt die Menschen in dem kleinen Dorf Horstfelde. Dort kam die Mutterstute Mojita auf mysteriöse Weise ums Leben. Halterin Tanja Fütings ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
8
Stuten treiben Fohlen zum Schutz vor Hengstübergriffen selbst ab
In Folge produziert der Körper der Mutterstute eine starke Stressreaktion, die schließlich zum Abort führt. Das Töten von Nachkommen konkurrierender ... «Pferderevue Online, 5月 16»
9
In Ohlendorf übernimmt Ur-Oma Job als Amme für Hengstfohlen ...
Anfang April war die Stimmung auf dem Ohlendorfer Pferdezucht- und Pensionsbetrieb eher gedrückt: Die vierjährige Mutterstute „Cinderella“ hatte die Geburt ... «kreiszeitung.de, 4月 16»
10
Derby:Oster-Zwischenbilanz: Berghain Top, Bora Flop
„Berghains Mutter Basilea Gold ist unser aller erstes selbst gezogenes Produkt aus der Berenice, unsere erste Mutterstute, die wir über Rüdiger Alles von ... «GaloppOnline, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Mutterstute [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mutterstute>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA