アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nasalieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNASALIERENの発音

nasalieren  [nasali̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NASALIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNASALIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«nasalieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのnasalierenの定義

健全な鼻を作る。 einen Laut nasal aussprechen.

ドイツ語辞典で«nasalieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞NASALIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich nasaliere
du nasalierst
er/sie/es nasaliert
wir nasalieren
ihr nasaliert
sie/Sie nasalieren
Präteritum
ich nasalierte
du nasaliertest
er/sie/es nasalierte
wir nasalierten
ihr nasaliertet
sie/Sie nasalierten
Futur I
ich werde nasalieren
du wirst nasalieren
er/sie/es wird nasalieren
wir werden nasalieren
ihr werdet nasalieren
sie/Sie werden nasalieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nasaliert
du hast nasaliert
er/sie/es hat nasaliert
wir haben nasaliert
ihr habt nasaliert
sie/Sie haben nasaliert
Plusquamperfekt
ich hatte nasaliert
du hattest nasaliert
er/sie/es hatte nasaliert
wir hatten nasaliert
ihr hattet nasaliert
sie/Sie hatten nasaliert
conjugation
Futur II
ich werde nasaliert haben
du wirst nasaliert haben
er/sie/es wird nasaliert haben
wir werden nasaliert haben
ihr werdet nasaliert haben
sie/Sie werden nasaliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich nasaliere
du nasalierest
er/sie/es nasaliere
wir nasalieren
ihr nasalieret
sie/Sie nasalieren
conjugation
Futur I
ich werde nasalieren
du werdest nasalieren
er/sie/es werde nasalieren
wir werden nasalieren
ihr werdet nasalieren
sie/Sie werden nasalieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nasaliert
du habest nasaliert
er/sie/es habe nasaliert
wir haben nasaliert
ihr habet nasaliert
sie/Sie haben nasaliert
conjugation
Futur II
ich werde nasaliert haben
du werdest nasaliert haben
er/sie/es werde nasaliert haben
wir werden nasaliert haben
ihr werdet nasaliert haben
sie/Sie werden nasaliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich nasalierte
du nasaliertest
er/sie/es nasalierte
wir nasalierten
ihr nasaliertet
sie/Sie nasalierten
conjugation
Futur I
ich würde nasalieren
du würdest nasalieren
er/sie/es würde nasalieren
wir würden nasalieren
ihr würdet nasalieren
sie/Sie würden nasalieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nasaliert
du hättest nasaliert
er/sie/es hätte nasaliert
wir hätten nasaliert
ihr hättet nasaliert
sie/Sie hätten nasaliert
conjugation
Futur II
ich würde nasaliert haben
du würdest nasaliert haben
er/sie/es würde nasaliert haben
wir würden nasaliert haben
ihr würdet nasaliert haben
sie/Sie würden nasaliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nasalieren
Infinitiv Perfekt
nasaliert haben
Partizip Präsens
nasalierend
Partizip Perfekt
nasaliert

NASALIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

NASALIERENのように始まるドイツ語の単語

nasal
Nasalierung
Nasallaut
Nasalvokal
naschen
Näschen
Nascher
Nascherei
Näscherei
Nascherin
naschhaft
Naschhaftigkeit
Naschkatze
Naschmaul
Naschsucht
naschsüchtig
Naschwerk
Nasdaq
Nase
naselang

NASALIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるnasalierenの類義語と反意語

同義語

«nasalieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NASALIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nasalierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのnasalierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«nasalieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

nasalieren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nasalieren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nasalieren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

nasalieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

nasalieren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

nasalieren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nasalieren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

nasalieren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nasalieren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nasalieren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

nasalieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

nasalieren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

nasalieren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nasalieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nasalieren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

nasalieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

nasalieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nasalieren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nasalieren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nasalieren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

nasalieren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nasalieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

nasalieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nasalieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nasalieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nasalieren
5百万人のスピーカー

nasalierenの使用傾向

傾向

用語«NASALIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«nasalieren»の使用頻度を示しています。
nasalierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nasalieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«NASALIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nasalieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nasalieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、nasalierenに関するニュースでの使用例

例え

«NASALIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からnasalierenの使いかたを見つけましょう。nasalierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patho-Symbolphonetik: auditive Deskription pathologischer ...
Die Patienten werden aufgefordert, zu nasalieren. Das Nasalieren kann folgende Effekte hervorrufen: = Die Symptome der Voll- und Ausschwingphase bleiben beim Nasalieren ebenso stark wie vorher; ein usogener Anteil ist relativ gering ...
Johannes Pahn, Harm Kornelis Schutte, 1996
2
Die Mundart von Eslarn in der Oberpfalz: Phonologie, ...
Eslarner im Alter von etwa 50 bis 80 Jahren nasalieren manchmal und manchmal auch nicht. Es ist hierbei keine Regelmäßigkeit zu erkennen. Noch jüngere Sprecher haben die Nasalvokale meistens völlig aufgegeben. Bei ihnen fallt von ...
Armin R. Bachmann, 2000
3
Wissenschaft macht Schule: Sprechwissenschaft im Spiegel von ...
Mit dem Nasalieren wird vorübergehend ein Reflex benutzt, der den Kehlkopf in eine günstige Position und optimale Bewegungsfreiheit zur phonatorischen Stimmlippenspannung versetzt. Nach Automatisierung wird der Reflex nicht mehr ge- ...
Kerstin Köhler, 2004
4
Die Mundart von Sisco(Korsika)
•s sich um eine Ideelisierung, denn im Zentrum nasalieren auch die alten Leute eindeutig. Die Nasalierung ist weitaus schwächer ale im Franz8eischen und tritt in folgenden Fällen ein: nur in betonter Silbe vоr gedecktem Nasal werden die ...
Uta Chiodi-Tischer, 1981
5
Zwei Probleme Der Mittelindischen Lautlehre
Der Hang zum durchgehenden Nasalieren ist sicherlich nicht auf die jüngeren Stadien der indischen Sprachen beschränkt ; wir dürfen ihn von vorneherein für genau so alt halten wie andere lautliche Kennzeichen des indischen ...
Hermann Berger, 1955
6
Das Phänomen der Nasalität: Darstellung der Theorien und ...
Alle diese zur Bezeichnung nasaler Klangfarben gebräuchlichen Termini - nasal, Nasalität, nasalieren und näseln - lassen sich auf eine gemeinsame indoeuropäische Wurzel *nas- zurückführen, die in vielen indoeuropäischen Sprachen zur ...
Walter Trenschel, 1977
7
Grammatische Strukturen - kognitive Prozesse: ein Arbeitsbuch
Wir wissen intuitiv, dass diese Unterschiede wichtiger sind als andere. Bspw. gibt es viele Sprecher des Deutschen, die die Folge [ae] (den DIPHTONG) nasalieren , wenn er vor einem Nasalkonsonanten steht. Minimalpaarbildung hat jedoch ...
Jörg Keller, Helen Leuninger, 2004
8
Aufzeichnungen des Patienten Friedrich H. (Poet)
Nichts als nervtötend und gleichzeitig Nerven aufreizend dies allgegenwärtige Gejaule und Nasalieren von Muezzins. Alle dreihundert Meter eine Moschee, mit Lautsprechern bestückt, und dann Schallattacken. Ich kenne den Koran nicht.
Manfred Stutz, 2012
9
Grundlagen der Sprecherziehung
Ein Nasalieren gibt es in der Hochlautung nicht. In der Lautungsgrundlage ist hier das Gaumensegel angehoben, es verschließt aber den Mundraum nicht völlig. Ein gewisser Grad an Nasalität, der nicht mit Näseln zu verwechseln ist, bezieht ...
Jörg Jesch, 1973
10
Höre Hespos!: Gespräche mit dem Komponisten Hans-Joachim Hespos
Gibst du die Mundhaltung vor? ja. mit steifzunge in irgendeiner mundecke oder durch ein starres nasalieren oder sprechen auf restatem, usf. auch wenn man den mund zu bestimmten lautstellungen fixiert, ist die verständlichkeit futsch. so ...
Hans-Joachim Hespos, 2011

用語«NASALIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnasalierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Schnelle und das Biest
Wenn Sie diese schönen Namen laut sagen möchten, vergessen Sie bitte nicht, kräftig zu nasalieren. Der Bugatti kommt aus Molsheim im Elsass. Und das ... «DIE WELT, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. nasalieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nasalieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z