アプリをダウンロードする
educalingo
neuern

"neuern"辞典でのドイツ語の意味

辞典

NEUERNの語源

mittelhochdeutsch niuwern.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でNEUERNの発音

ne̲u̲ern


NEUERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNEUERNはどんな意味ですか?

Nýrsko

ニルスコは、チェコ共和国のオクレス・クラトビに5,070人の住民がいる都市です。 それはNhrskoダムのStaráLhotaとZelenáLhotaの間の町の上に位置するÚhlavaのボヘミアン森のDomažliceとŽeleznáRudaの間に位置しています。

ドイツ語辞典でのneuernの定義

革新、新しいものを紹介します。 革新者として行動する

ドイツ語の動詞NEUERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ere neu
du erst neu
er/sie/es ert neu
wir ern neu
ihr ert neu
sie/Sie ern neu
Präteritum
ich erte neu
du ertest neu
er/sie/es erte neu
wir erten neu
ihr ertet neu
sie/Sie erten neu
Futur I
ich werde neuern
du wirst neuern
er/sie/es wird neuern
wir werden neuern
ihr werdet neuern
sie/Sie werden neuern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe neuert
du hast neuert
er/sie/es hat neuert
wir haben neuert
ihr habt neuert
sie/Sie haben neuert
Plusquamperfekt
ich hatte neuert
du hattest neuert
er/sie/es hatte neuert
wir hatten neuert
ihr hattet neuert
sie/Sie hatten neuert
Futur II
ich werde neuert haben
du wirst neuert haben
er/sie/es wird neuert haben
wir werden neuert haben
ihr werdet neuert haben
sie/Sie werden neuert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ere neu
du erest neu
er/sie/es ere neu
wir ern neu
ihr ert neu
sie/Sie ern neu
Futur I
ich werde neuern
du werdest neuern
er/sie/es werde neuern
wir werden neuern
ihr werdet neuern
sie/Sie werden neuern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe neuert
du habest neuert
er/sie/es habe neuert
wir haben neuert
ihr habet neuert
sie/Sie haben neuert
Futur II
ich werde neuert haben
du werdest neuert haben
er/sie/es werde neuert haben
wir werden neuert haben
ihr werdet neuert haben
sie/Sie werden neuert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erte neu
du ertest neu
er/sie/es erte neu
wir erten neu
ihr ertet neu
sie/Sie erten neu
Futur I
ich würde neuern
du würdest neuern
er/sie/es würde neuern
wir würden neuern
ihr würdet neuern
sie/Sie würden neuern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte neuert
du hättest neuert
er/sie/es hätte neuert
wir hätten neuert
ihr hättet neuert
sie/Sie hätten neuert
Futur II
ich würde neuert haben
du würdest neuert haben
er/sie/es würde neuert haben
wir würden neuert haben
ihr würdet neuert haben
sie/Sie würden neuert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
neuern
Infinitiv Perfekt
neuert haben
Partizip Präsens
neuernd
Partizip Perfekt
neuert

NEUERNと韻を踏むドイツ語の単語

Benediktbeuern · abenteuern · abfeuern · anfeuern · anheuern · ansteuern · befeuern · beisteuern · besteuern · beteuern · erneuern · fernsteuern · feuern · gegensteuern · scheuern · steuern · untersteuern · versteuern · verteuern · übersteuern

NEUERNのように始まるドイツ語の単語

neuerdings · Neuerer · Neuererbewegung · Neuererbrigade · Neuerermethode · Neuerervorschlag · Neuererzentrum · Neuerin · Neuerkrankung · neuerlich · Neueröffnung · Neuerscheinung · Neuerung · Neuerungssucht · neuerungssüchtig · Neuerungsvertrag · Neuerwerb · Neuerwerbung · neuestens

NEUERNのように終わるドイツ語の単語

abheuern · abscheuern · aufscheuern · ausfeuern · aussteuern · durchscheuern · einsteuern · entgegensteuern · heuern · hinsteuern · lossteuern · nachversteuern · rausfeuern · runderneuern · umsteuern · verfeuern · verscheuern · wegsteuern · zusteuern · überteuern

ドイツ語の同義語辞典にあるneuernの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NEUERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«neuern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«neuern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEUERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neuernを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのneuernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«neuern»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

最近的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

más reciente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

more recent
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

और हाल ही में
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أكثر حداثة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

более поздние
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mais recente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আরো সাম্প্রতিক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plus récente
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lebih terkini
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

neuern
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

より最近の
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최근
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

luwih anyar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gần đây
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேலும் சமீப
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अधिक अलीकडील
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

daha yeni
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

più recente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nowsza
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

більш пізні
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mai recent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πιο πρόσφατα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

meer onlangse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

senare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nyere
5百万人のスピーカー

neuernの使用傾向

傾向

用語«NEUERN»の使用傾向

neuernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neuern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、neuernに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NEUERN»の引用

neuernという言葉で有名な引用文や文章
1
Franz Grillparzer
Was die alten Völker gegenüber den neuen vornehmlich charakterisiert, ist das reinmenschliche Anerkennen alles in seiner Art Ausgezeichneten und Vortrefflichen. Bei den neuern, wo die Individualität in dem bürgerlichen Verbande beinahe untergeht, wird nur das der Gesamtheit Nützliche geschätzt und alles abgelehnt, was, wenn es auch den einzelnen auszeichnen möchte, doch dem Ganzen Schaden bringen könnte.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Auf die Brust der Amazonen Den alten Amazonen fehlte eine, Und unsre neuern haben keine!

«NEUERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からneuernの使いかたを見つけましょう。neuernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte der neuern Philosophie seit der Epoche der ...
Johann Gottlieb Buhle. Inhalt des sechsten Bande«. Erste Abteilung. Viertes H a u p t st ü ck. Geschichte der neuern Philosophie während des achtzehnten Jahr « Hunderts bis auf Kant. Achtzehnter Abschnitt. Geschickte de? Theorie der ...
Johann Gottlieb Buhle, 1804
2
Versuch einer wissenschaftlichen Darstellung der Geschichte ...
neuere Geschichte, es in der Sphäre des denkenden Geistes als denkenden, die der neuern Philosophie constituirt, so kann diese nichts Anders seyn, als das in der Zeit angeschaute Uebergehn des einen der oben entwickelten Principien in ...
Johann Eduard Erdmann, 1834
3
Geschichte der neuern Philosophie: Leibniz und seine Schule
Leibniz und seine Schule Kuno Ernst Berthold Fischer. allfeitigen Reichthum ihrer Ideen. findet den Weg leicht zu allen Formen denmenfchlichen Bildung. fie hat den Trieb und die Fähigkeit. fich populär zu machen und den meiften. wenn ...
Kuno Ernst Berthold Fischer, 1867
4
Die neuern religiösen Frauen-Genossenschaften nach ihren ...
Tic Stellung der neuern religiösen Fraueninstitute auf dem canonischen Gebiete. I. Begriff von den nenern Franeninslitnten 1 II. Verschiedenheit der nenern religiösen Franeninstitnte von den wirklichen kirchlichen Franenorden 3 III.
Bernhard Schels, 1857
5
Geschichte der neuern Philosophie von Bacon von Verulam bis ...
Der unmittelbare oder sinnliche Vater der neuern Naturwissenschaften ist Bacon, denn in ihm machte sich das Bedürfnil's unddie Nothwendigkeit der Erfahrung rein für sich und unbedingt geltend, un'd sprach sich zuerst das .Princip der ...
Ludwig Feuerbach, 1844
6
Auswahl aus der deutschen Prosa der neuern und neusten Zeit: ...
mit kurzen biographischen und literarischen Notizen Karl Oltogge. den Hintergrund des Gedichts durchblicken. Enripides, welcher die Götter- und Heroensage scheinbar beibehielt, sie aber ganz mit den Interessen und Gefühlen der ...
Karl Oltogge, 1857
7
Versuch einer wissenschaftlichen Darstellung der Geschichte ...
Inhalt aller Systeme im Verlauf der Geschichte der neuern Philosophie. Jedes System in dem Verlauf der Geschichte der neuern Philosophie mufs enthalten die beiden oben deducirten, sich entgegengesetzten Momente, die man mit den  ...
Johann Eduard Erdmann, 1834
8
Geschichte der neuern Philosophie von Bacon von Verulam bis ...
Dieses objective Geistes - und Weltprincip der neuern Zeit, in dem die Nothwen- digkeit und der Grund der neuern Erfahrungswissenschaften lag, war aber im Allgemeinen kein andres, als eben der zur Selbstständigkeit und zum freien Selbs ...
Ludwig Feuerbach, 1833
9
Die Grundlehren der neuern Geometrie
Vorrede. >o reichhaltig die deutsche Literatur an guten Lehrbüchern der alten euklidischen Elementargeometrie ist, so arm ist sie an gediegenen Werfen über neuere Geometrie — ein vollständiges System der letztern eristirt bis jetzt noch gar ...
Christian Heinrich Schnuse, 1856
10
Kritische betrachtung der neuern doctrin und gesetzgebung ...
Arnold Hirzel. Strafe gemeint sei '), das Obergericht sprach sich aber mehrmals dagegen aus ; nichtsdestoweniger fasste seitdem das Interesse für die entgegengesetzte Ansicht immer mehr Wurzel im Volke, und es durfte leicht zu erwarten ...
Arnold Hirzel, 1860

用語«NEUERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneuernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Heinrich Dachs ist tot
Februar 1941 wurde er als 18-Jähriger zum Reichsarbeitsdienst nach Neuern eingezogen und kurz darauf erfolgte seine Einberufung zur Wehrmacht. Er wurde ... «Mittelbayerische, 10月 16»
2
Die Anliegen und Ängste der Wähler der Rechten ernst nehmen
Franz Grillparzer, heute längst als verstaubter Klassiker abgestempelt, prägte 1849 das Wort: "Der Weg der neuern Bildung geht von Humanität durch ... «Wiener Zeitung, 10月 16»
3
Straßenstrich existiert weiter: Neue Ritterstraße: Stadt zählt bis zu 17 ...
Im Sommer 2013 waren an Ritterstraße/Neuern Ritterstraße nach Angaben der Stadt im Schnitt 15, zu Spitzenzeiten 25 Prostituierte tätig. Der Versuch der Stadt, ... «Mein Krefeld, 9月 16»
4
Der deutsch-tschechische Leonhardiritt von Rittsteig nach Kohlheim ...
... Franziskanerkloster mit Pfarrer Ryszard Potega aus Neuern in Konzelebration feierten und den eine tschechische Gesangsgruppe musikalisch umrahmte. «Mittelbayerische, 5月 16»
5
Verkaufsoffener Sonntag am 3.4.2016
Tesla Motors, der kalifornische Elektroautohersteller des vielfach ausgezeichneten Model S und des neuern SUV`s Model X , begleitet vom 1.-3. April das ... «Radio Trausnitz, 3月 16»
6
Burgen aus der Vogelperspektive
Zusammen mit Karel Velkoborský (Museum Künisches Gebirge Neuern), Martin Cechura (Archäologe des Museums Pilsen) und Jana Dirriglová ... «Mittelbayerische, 2月 16»
7
Makellos gezeichnet
Denn Menschen fehlen fast vollständig in diesen neuern Bildern des Künstlers, die er jetzt im Hainichener Gellert-Museum zeigt. Aber in ihren Spuren sind sie ... «Freie Presse, 2月 16»
8
Nähwerkstatt Stitch by Stitch Made in Germany - inspiriert von Syrien
Nici von Alvensleben weiß aus eigener Erfahrung, wie wichtig Unterstützung in einer neuern Umgebung, womöglich neuen Heimat ist: "Ich war selber mal ... «Deutschlandfunk, 1月 16»
9
BlackBerry bringt 2016 nur mehr Android Smartphones auf den Markt
Es soll unter dem Codenamen Vienna entwickelt werden und mit einem der neuern Samsung Exynos Prozessoren ausgestattet sein. Wenn du immer über die ... «Telekom Presse, 1月 16»
10
DJ Antoine Party bei "GZSZ"
... den Superstar" sein, die vergangene Staffel suchte der Schweizer noch an der Seite von Mandy Capristo, Dieter Bohlen und Heino den neuern Megastar. «Gala.de, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. neuern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/neuern>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA