アプリをダウンロードする
educalingo
neuralgisch

"neuralgisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNEURALGISCHの発音

neurạlgisch


NEURALGISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNEURALGISCHはどんな意味ですか?

神経痛

神経痛は神経痛の医学用語です。 それは広がり、神経の供給領域によって引き起こされる痛みです。 より狭い意味では、神経痛の痛みが言及される。

ドイツ語辞典でのneuralgischの定義

神経痛に基づいて、神経痛を示唆し、特徴的に非常に敏感で、外乱を起こしやすい。

NEURALGISCHと韻を踏むドイツ語の単語

allergisch · belgisch · bergisch · biologisch · chirurgisch · chronologisch · dermatologisch · geologisch · ideologisch · logisch · luxemburgisch · magisch · norwegisch · pathologisch · physiologisch · psychologisch · soziologisch · strategisch · unlogisch · ökologisch

NEURALGISCHのように始まるドイツ語の単語

neural · Neuralgie · Neuralgiker · Neuralgikerin · Neuralleiste · Neuralpathologie · Neuraltherapeut · Neuraltherapeutin · Neuraltherapie · Neurasthenie · Neurastheniker · Neurasthenikerin · neurasthenisch · Neuregelung · Neureglung · neureich

NEURALGISCHのように終わるドイツ語の単語

archäologisch · dramaturgisch · energisch · ethnologisch · etymologisch · genealogisch · georgisch · histologisch · liturgisch · meteorologisch · morphologisch · neurologisch · nostalgisch · pharmakologisch · pädagogisch · technologisch · theologisch · tiefenpsychologisch · tragisch · zoologisch

ドイツ語の同義語辞典にあるneuralgischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NEURALGISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«neuralgisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«neuralgisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEURALGISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neuralgischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのneuralgischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«neuralgisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

神经痛
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

neurálgico
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

neuralgic
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नसों के दर्द का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عصبي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

невралгический
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nevrálgico
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্নায়ুমূলঘটিত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

névralgique
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sakit saraf
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

neuralgisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

神経痛
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신경통의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

neuralgic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đau đầu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

neuralgic
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

neuralgic
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nevraljik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nevralgico
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

newralgiczny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

невралгічний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nevralgic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νευραλγικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

neuralgische
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

NEURALGISK
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

neuralgic
5百万人のスピーカー

neuralgischの使用傾向

傾向

用語«NEURALGISCH»の使用傾向

neuralgischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neuralgisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、neuralgischに関するニュースでの使用例

例え

«NEURALGISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からneuralgischの使いかたを見つけましょう。neuralgischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
德語易混淆詞辭典
neuralgisch 306 Das ist mein —er Punkt. ~ reagieren JsL&JMfcJJSi den ~en Punkt eines Problems berühren Neurologie f Ergebnisse auf dem Gebiet der — neurologisch adj [*]ttM^*W die ~e Abteilung eines Krankenhauses eine ~e Klinik  ...
吳永年, 1996
2
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Band 1: ...
... muss die Beine fest verschränken Veratrum viride D30 bei Bedarf kolikartig mit brennendem Harnzwang Xanthoxylum D4 stündl. quälend neuralgisch, brennend; Beine wie gelähmt, Kopfweh über linkem Auge vorher und während Pulsatilla ...
Norbert Enders, 2011
3
Jenaische Annalen für Physiologie und Medicin
4° Der Schmerz in neuralgisch afficirten Nerven ist oft so unbedeutend, dass die Kranken ihn entweder gar nicht kennen oder ihn nicht beachten. Auch diesen Umstand hat V alle ix gekannt und hervorgehoben. Er sagt a. a. 0. S. 661: „Pour ...
4
Praxishandbuch Investor Relations: Das Standardwerk der ...
Diese Empfehlung ist jedoch nur in TecDAX, IVJDAX und im Prime Standard neuralgisch. Der letzte Abschnitt 8 Rechnungslegung und Abschlussprüfung weist drei neuralgische Empfehlungen aus. Zwei davon betreffen die Veröffentlichung ...
Klaus Rainer Kirchhoff, Manfred Piwinger, 2009
5
Physiologische, pathologische und medicinisch-practische ...
Hier kann doch nur die Wärme als Reiz der neuralgisch at'ficirten Nervenenden wirken. Sind also die Hautnerven nicht 'l'heilnehmer der Neuralgi6, so werden jene Untersuchungsmethoden keinen Schmerz anzeigen. Indess das warme Bad  ...
Benedict Stilling, 1840
6
Die specielle Pathologie und Therapie: Vom klinischen ...
selten an den neuralgisch afficirten Theilen während der Intervalle, während andererseits auch eine ungewöhnliche Empfindlichkeit, z. B. gegen atmosphärische Einflüsse nicht selten angetroffen wird *). _ Man hat bekanntlich die Linderung ...
Karl Friedrich Canstatt, 1854
7
Physiologische, pathologische und medicinische-praktische ...
Hier kann doch nur die Wärme als Reiz der neuralgisch afficirten Nervenenden wirken. Sind also die Hautnerven nicht Theilnehmer der Neuralgie, so werden jene Untersuchungsmethoden keinen Schmerz anzeigen. Indess das warme Bad  ...
Benedict Stilling, 1840
8
Handbuch der medicinischen Klinik: A. m. d. T.: Specielle ...
Val le ix behauptet, dass in der Bahn neuralgisch afficirter Hautnerven räumlich sehr beschränkte „Schmerzenspuncte" vorkommen, welche beim Aufdrücken der Fingerspitze sowohl während als ausser dem Anfalle sehr empfindlich sein ...
Carl Friedrich Canstatt, 1854
9
Handbuch der medicinischen Klinik. 2. verm. Aufl
Wenn der neuralgisch ergritfene Theil zugänglich ist, so wird der neuralgische Schmerz zuweilen durch starken Druck gemildert; entweder unterbricht hier der Druck die Fortleitung der peripherischen krankhaften Erregung zum ...
Carl Canstatt, 1843
10
Jenaische Annalen für Physiologie und Medicin. In Verbindung ...
4° Der Schmerz in neuralgisch afficirtenNerven ist oft so un-e bedeutend, dass die Kranken ihn entweder gar nicht kennen oder-ihn nicht beachten. Auch diesen Umstand hat.Valleix gekannt undv hervorgehoben. Er sagt a. a. O. S. 661: „Paar  ...
Ottomar Domrich, 1851

用語«NEURALGISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneuralgischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fußgängerüberwege gefordert: Wegen des hohen ...
Ein neuralgischer Punkt ist die Osthofener Straße: Hier soll ein Fußgängerüberweg zum Fuß- und Radweg angelegt werden. Foto: pa/Balzarin. Von Karl M. «Wormser Zeitung, 11月 16»
2
Bereich um die Eltviller Grundschule gilt als neuralgischer Punkt
Die Stadt müsse darauf reagieren und die neuralgischen Stellen entschärfen. Teilweise sind es freilich die Eltern selbst, die ihre Kinder zur Schule bringen und ... «Wiesbadener Tagblatt, 10月 16»
3
Burgweiher bleibt ein neuralgischer Punkt
Der Burgweiher war schon immer ein neuralgischer Punkt für Reisende, die von Bonn in Richtung Euskirchen und Rheinbach unterwegs waren. So eng wie ... «General-Anzeiger, 10月 16»
4
Verkehrsaktion vor Kita soll Autofahrer sensibilisieren
Die Schwerpunktaktion startet an einem neuralgisch gefährlichen Punkt – an der Heißener Kita Arche Noah, Am Hingberg 178. Kinder müssen dort die Straße ... «Derwesten.de, 10月 16»
5
Die neuralgischen Punkte einer künftigen Politik für Österreich
Finanzminister Dr. Hans Jörg Schelling. © BMF Finanzminister Hans Jörg Schelling hatte eine persönliche politische Durststrecke zu überwinden. Wenn er es ... «EU-Infothek.com, 10月 16»
6
Bürger begutachten neuralgische Punkte der Flurneuordnung
Oberdischingen dkd Beim vierten Workshop zur Flurneuordnung rund um Oberdischingen haben sich ein gutes Dutzend engagierter Bürger mit Marc Bierkamp ... «Schwäbische Zeitung, 9月 16»
7
HSBC: STOXX® Europe 600 (Monthly) - Neuralgischer Punkt
Im bisherigen Jahresverlauf 2016 haben die europäischen Standardwerte zwei Mal bei gut 300 Indexzählern die Kurve bekommen. Dank dieser Entwicklung ... «Finanzen.net, 9月 16»
8
THW und Feuerwehr sichern Insel vor Hochwasser
Vorsorglich fuhr der Fachberater THW mit den Verantwortlichen der Garten- und Tiefbaubetriebe Lindau die neuralgisch gefährdeten Punkte auf der Insel ab. «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
9
Nach mir die Sintflut
Neuralgisch auch Aalkorb (Anwohner sauer), Dachsbau muell (Der Besitzer taucht regelmäßig auf) und natürlich unser G.M. an der Algersdorfer und nicht ... «Kletterszene, 5月 16»
10
Neuralgische Stelle betroffen: Felssturz am Pilatus verläuft glimpflich
(sda) Beim Vorfall gab weder Verletzte noch Sachschaden. Das Gebiet ist für lose Felsmassen bekannt. Die Rodelbahn bleibt vorderhand geöffnet. «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. neuralgisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/neuralgisch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA