アプリをダウンロードする
educalingo
Notizzettel

"Notizzettel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNOTIZZETTELの発音

Noti̲zzettel [noˈtiːt͜st͜sɛtl̩]


NOTIZZETTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNOTIZZETTELはどんな意味ですか?

スティッキーズ

メモ帳は短い情報を書き込むための簡単な媒体です。 ノートブックは通常、サイズにカットできる紙で構成されています。 ノートブックやノートブックの形で伝統的な工業的に提供されているフォームに加えて、オフィスや家庭のための様々な形と色のプレハブメモ帳の多様かつ成長している範囲があります。 彼らは立方体、プラスチック製の箱などで見つけられます。視覚的な存在のために、メモ帳は商業的に設計された広告媒体として商業的に使用されることがよくあります。 あらかじめ作成されたノートパッドのフォーマットは、通常8.25cm x 8.25cmです。

ドイツ語辞典でのNotizzettelの定義

注意事項は、©MEV Verlag、Augsburg©MEV Verlag、Augsburg。

NOTIZZETTELと韻を踏むドイツ語の単語

Beipackzettel · Bettel · Brettel · Denkzettel · Einkaufszettel · Flugzettel · Handzettel · Kassenzettel · Kettel · Klebezettel · Lohnzettel · Meldezettel · Merkzettel · Spickzettel · Stimmzettel · Strafzettel · Vettel · Wahlzettel · Wunschzettel · Zettel

NOTIZZETTELのように始まるドイツ語の単語

Notierung · Notifikation · notifizieren · Notifizierung · nötig · nötigen · nötigenfalls · Nötigung · Notio · Notion · Notiones communes · notionieren · Notiz · Notizblock · Notizbuch · Notizensammlung · Notizsammlung · Notjahr · Notker · Notlage

NOTIZZETTELのように終わるドイツ語の単語

Beichtzettel · Dienstzettel · Entschuldigungszettel · Gebettel · Giftzettel · Kurszettel · Küchenzettel · Laufzettel · Packzettel · Partezettel · Programmzettel · Reklamezettel · Reparaturzettel · Schmierzettel · Speisezettel · Steuerzettel · Theaterzettel · Tippzettel · Totozettel · Waschzettel

ドイツ語の同義語辞典にあるNotizzettelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NOTIZZETTEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Notizzettel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Notizzettel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOTIZZETTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Notizzettelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNotizzettelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Notizzettel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

胶粘
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Stickies
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

note
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Stickies
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المثبتة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

закрепленных
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Stickies
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

stickies
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poisseux
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Stickies
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Notizzettel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スティッキーズ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

메모장
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Stickies
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Stickies
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

stickies
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Stickies
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

stickies
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stickies
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stickies
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

закріплених
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

colante
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Stickies
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Plakbriefjes
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stickies
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Huskelapper
5百万人のスピーカー

Notizzettelの使用傾向

傾向

用語«NOTIZZETTEL»の使用傾向

Notizzettelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Notizzettel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Notizzettelに関するニュースでの使用例

例え

«NOTIZZETTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNotizzettelの使いかたを見つけましょう。Notizzettelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mac OS X: Missing Manual, Tiger-Ausgabe
Sie können Notizzettel dazu benutzen, auf die Schnelle kurze Notizen und Memos zu erstellen, Webadressen oder wichtige Telefonnummern zu kopieren oder kleinere Textpassagen zu speichern, auf die Sie gestoßen sind. All diese ...
David Pogue, André Aulich, Rudolf Steffens, 2005
2
PHP Hacks
Siehe auch • »Karteireiter für Ihr Web-Interface« [Hack #6] Indem Sie ein Wort oder einen Satz mit einem optional anzuzeigenden »Notizzettel« versehen, können Sie in der Nähe des Worts wertvolle Zusatzinformationen bereithalten, ohne ...
Jack D. Herrington, Jørgen W. Lang, 2006
3
Die posthumen Auflagen von Feuerbachs Lehrbuch
1852 I S. 212"), 18, 19 (auf kleinem Notizzettel), 48, 62, 65, 81, 109, 112, 103, 107, 108, 128, 238, 247, 283, 285, 288, 394, 480, 513. b) Autorenergänzungen ohne weitere Angaben (lediglich persönliche Gedächtnisstütze): Ebd. auf den ...
Siegfried W. Neh
4
Mac OS X Snow Leopard: Das Missing Manual:
Wie das Notizzettel-Widget in Dashboard lässt sich auch das Programm » Notizzettel« mit einem Kurzbefehl öffnen (markieren Sie etwas Text, und drücken Sie dann s-c-Y). Allerdings verfügt das Programm über wesentlich mehr Möglichkeiten ...
David Pogue, 2010
5
Die Sieboldiana-Sammlung der Ruhr-Universität Bochum
[Eingeklebt: 2 Notizzettel mit Aufzeichnungen aus den Jahren 1820/21 und 1845. ] 8. 1820/21, 1825-1827, 1845 9. s. l./Edo/Nagasaki 10. Deutsch 11. Nichteigenhändige Niederschrift: Vorarbeiten; Notizzettel 2: eigenhändige Niederschrift.
‎1989
6
Mac OS X 10.6 Snow Leopard für Ein- und Umsteiger
Oft stößt man auch im Internet auf interessante Informationen, die man sich gern dauerhaft notieren möchte, oder man will sich schnell eine Telefonnummer aufschreiben. Hier hilft das kleine, aber flexible Programm Notizzettel. Der Einsatz ...
Giesbert Damaschke, 2010
7
OS X Lion: für Ein- und Umsteiger
Notizzettel. Bei der täglichen Arbeit am Mac ist ein Notizblock fast unverzichtbar. Sei es, um sich einen Geistesblitz zu notieren; sei es, um den Einkaufszettel nicht aus dem Blick zu verlieren. Oft stößt man auch im Internet auf interessante ...
Giesbert Damaschke, 2011
8
Systemtheorie in den Fachwissenschaften: Zugänge, Methoden, ...
Das wird besonders am zuvor aufgeführten Notizzettelbeispiel deutlich, denn der Student der diesen Notizzettel verfasst hat, war im Vorfeld der Sprechstunde Produzent, dann in der Sprechstunde Rezipient und wiederum Produzent um ...
Christina Gansel, 2011
9
Mac Kung Fu - 300 Tipps und Tricks für OS X
Manchmal möchte ich mir Text von einer Webseite notieren, doch das kann eine mühsame Erfahrung sein – ich muss den Text auswählen, kopieren, zum Programm Notizzettel wechseln und eine neue Notiz erstellen, bevor ich den Text ...
Keir Thomas, 2012
10
Mac Kung Fu - 300 Tipps Und Tricks Fur OS X
Manchmal möchte ich mir Text von einer Webseite notieren, doch das kann eine mühsame Erfahrung sein – ich muss den Text auswählen, kopieren, zum Programm Notizzettel wechseln und eine neue Notiz erstellen, bevor ich den Text ...
Keir Thomas, 2012

用語«NOTIZZETTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNotizzettelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Notizzettel zur Ausgabe 44/2016: Privilegierte Apotheker
Herausgeber Frank-B. Werner über die Absurdität des Verbotes von Versandhandel mit rezeptpflichtigen Medikamenten und die fehlende Regulierung in der ... «Börse Online, 11月 16»
2
Notizzettel zur Ausgabe 43/2016: Kernkompetenz verloren
Herausgeber Frank-B. Werner über die fehlende gemeinsame Handelspolitik der EU, die Hoffnung auf einen Jahresschlussspurt an der Börse, die ... «Börse Online, 10月 16»
3
Notizzettel zur Ausgabe 42/2016: Ölindustrie lehrbuchmäßig
Notizzettel zur Ausgabe 42/2016: Ölindustrie lehrbuchmäßig. Notizzettel zur Ausgabe 42/2016: Ölindustrie lehrbuchmäßig. 19.10.2016 12:22:16. Drucken ... «Börse Online, 10月 16»
4
Notizzettel zur Ausgabe 41/2016: Globalisierung vergessen?
Herausgeber Frank-B. Werner über die wahrgenommene Gegenbewegung der Industrieländer zur Globalisierung, das gesunkene Vertrauen in Staatsgarantien ... «Börse Online, 10月 16»
5
Notizzettel zur Ausgabe 40/2016: Mehr Bier für Aktionäre
Herausgeber Frank-B. Werner über die relative Preissteigerung der Oktoberfest-Mass, die Ankündigung der OPEC, einen Vorschlag zur Ölverteilung ... «Börse Online, 10月 16»
6
Notizzettel zur Ausgabe 39/2016: Wahlmännersystem
Herausgeber Frank-B. Werner über das US-Wahlsystem, das kaum aussagekräftige Prognosen zulässt, die Neubewertung zahlreicher Grundstücke im Zuge ... «Börse Online, 9月 16»
7
Notizzettel zur Ausgabe 38/2016: Volksparteien in der Krise
Herausgeber Frank-B. Werner über das langsame Sterben der Volksparteien, die fehlende klare Linie von Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel und den ... «Börse Online, 9月 16»
8
Notizzettel zur Ausgabe 36/2016: Wähler üben Systemkritik
Herausgeber Frank-B. Werner über die Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern, den einflussreichsten Ökonomen, den niemand kennt und den neuesten ... «Börse Online, 9月 16»
9
Notizzettel zur Ausgabe 30/2016: Irgendwann reicht's
Herausgeber Frank-B. Werner über die möglichen Folgen der Anschlagsserie auf die Börsen, den Eiertanz von Sigmar Gabriel und warum Versäumnisse der ... «Börse Online, 7月 16»
10
Angeblich Notizzettel von Conte zur Chelsea-Taktik aufgetaucht
Die englische Zeitung The Sun hat nach der Niederlage gegen Rapid Notizzettel in die Hände bekommen, die angeblich Conte und seinem Trainerteam ... «Sport1.de, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Notizzettel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/notizzettel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA