アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pardonieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PARDONIERENの語源

französisch pardonner, Pardon.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPARDONIERENの発音

pardonieren  [pardoni̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARDONIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARDONIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«pardonieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpardonierenの定義

許し; 恩赦。 verzeihen; begnadigen.

ドイツ語辞典で«pardonieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞PARDONIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pardoniere
du pardonierst
er/sie/es pardoniert
wir pardonieren
ihr pardoniert
sie/Sie pardonieren
Präteritum
ich pardonierte
du pardoniertest
er/sie/es pardonierte
wir pardonierten
ihr pardoniertet
sie/Sie pardonierten
Futur I
ich werde pardonieren
du wirst pardonieren
er/sie/es wird pardonieren
wir werden pardonieren
ihr werdet pardonieren
sie/Sie werden pardonieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe pardoniert
du hast pardoniert
er/sie/es hat pardoniert
wir haben pardoniert
ihr habt pardoniert
sie/Sie haben pardoniert
Plusquamperfekt
ich hatte pardoniert
du hattest pardoniert
er/sie/es hatte pardoniert
wir hatten pardoniert
ihr hattet pardoniert
sie/Sie hatten pardoniert
conjugation
Futur II
ich werde pardoniert haben
du wirst pardoniert haben
er/sie/es wird pardoniert haben
wir werden pardoniert haben
ihr werdet pardoniert haben
sie/Sie werden pardoniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pardoniere
du pardonierest
er/sie/es pardoniere
wir pardonieren
ihr pardonieret
sie/Sie pardonieren
conjugation
Futur I
ich werde pardonieren
du werdest pardonieren
er/sie/es werde pardonieren
wir werden pardonieren
ihr werdet pardonieren
sie/Sie werden pardonieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe pardoniert
du habest pardoniert
er/sie/es habe pardoniert
wir haben pardoniert
ihr habet pardoniert
sie/Sie haben pardoniert
conjugation
Futur II
ich werde pardoniert haben
du werdest pardoniert haben
er/sie/es werde pardoniert haben
wir werden pardoniert haben
ihr werdet pardoniert haben
sie/Sie werden pardoniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pardonierte
du pardoniertest
er/sie/es pardonierte
wir pardonierten
ihr pardoniertet
sie/Sie pardonierten
conjugation
Futur I
ich würde pardonieren
du würdest pardonieren
er/sie/es würde pardonieren
wir würden pardonieren
ihr würdet pardonieren
sie/Sie würden pardonieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte pardoniert
du hättest pardoniert
er/sie/es hätte pardoniert
wir hätten pardoniert
ihr hättet pardoniert
sie/Sie hätten pardoniert
conjugation
Futur II
ich würde pardoniert haben
du würdest pardoniert haben
er/sie/es würde pardoniert haben
wir würden pardoniert haben
ihr würdet pardoniert haben
sie/Sie würden pardoniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pardonieren
Infinitiv Perfekt
pardoniert haben
Partizip Präsens
pardonierend
Partizip Perfekt
pardoniert

PARDONIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PARDONIERENのように始まるドイツ語の単語

parazentrisch
parbleu
parboiled
Parceria
Pärchen
Parcours
Pard
pardauz
Pardel
Parder
Pardon
pardonabel
Pardun
Pardune
Parechese
Parenchym
parenchymatös
parental

PARDONIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるpardonierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PARDONIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«pardonieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pardonierenのドイツ語での同義語

«pardonieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARDONIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pardonierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpardonierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«pardonieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

帕尔多肾
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

riñón pardo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pardo kidney
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पार्डो गुर्दा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

باردو الكلى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Пардо почки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rim pardo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Pardo কিডনি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rein pardo
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pardo buah pinggang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

pardonieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パルド腎臓
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파르 신장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pardo ginjel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Pardo thận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Pardo சிறுநீரக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

pardo मूत्रपिंड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pardo böbrek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Pardo rene
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pardo nerki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Пардо нирки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rinichi Pardo
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Pardo νεφρών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Pardo nier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Pardo njure
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Pardo nyre
5百万人のスピーカー

pardonierenの使用傾向

傾向

用語«PARDONIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«pardonieren»の使用頻度を示しています。
pardonierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pardonieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARDONIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pardonieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pardonieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、pardonierenに関するニュースでの使用例

例え

«PARDONIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpardonierenの使いかたを見つけましょう。pardonierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte der preußischen Politik von Joh. Gust. Droysen: ...
111 Schreiben. zurückzuhalten. ..bis er gewiß wäre. daß der König den Kronprinzen pardonieren wolle.“ 1) Ich wage nicht zu fagen. ob Friedrich Wilhelm den furchtbaren Entfchluß hätte faffen können. über den Sohn den Stab zu brechen.
Johann Gustav Droysen, 1869
2
Geschichte der Preussischen Politik
1I1 Schreiben, zurückzuhalten, „bis er gewiß wäre, daß der König den Kronprinzen pardonieren wolle." ^) Ich wage nicht zu sagen, ob Friedrich Wilhelm den furchtbaren Entschluß hätte fassen können, über den Sohn den Stab zu brechen.
Johann Gustav Droysen, 1869
3
Th., 2.-3. Abth. Friedrich Wilhelm I. 1869.-4. Th., 4. Abth. ...
111 Schreiben. zurückzuhalten. „bis er gewiß wäre. daß der König den Kronprinzen pardonieren wolle.“ 1) Jch wage nicht zu fagen. ob Friedrich Wilhelm den furchtbaren Ent- -i fchluß hätte faffen können. über den Sohn den Stab zu brechen.
Johann Gustav Droysen, 1869
4
Meine Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Sie pardonieren, mein Herr, daß ich die rechte Tür verfehlte, doch ein Frauenzimmer, die so viele Geschäfte hat wie ich, nimmt das nicht so genau. Nun , so heißen Sie mich doch willkom men! Sie sind ja ganz verblüfft. EDUARD. Welch eine ...
Ferdinand Raimund, 2012
5
Der Spieler: Ein Schauspiel
(Geht heftig ab.) v. Pofert. Was will der Kerl? -- Der geberdet fich ja - wie -- wie ein Verrückter. (Sie: ach) Mit Erlanbniu. (Er nimmt benHut ab i. Sie find - Fr. v. Walienf. Herrn von Wallenfelds Frau. ' '' Spieler. ' B b. Pofert. So. fo? Sie pardonieren.
August Wilhelm Iffland, 1799
6
Neuer kritischer Kommentar über das Neue Testament. - Halle, ...
... fo febnlicl) erwartet wurde; keine Staatsrevolugcion“. und wiederum Paulus (Tl) . J. S. C93): „Einen qualificierlen Niörder, welchen er fonff auf keinen Fall zum Pardonieren auch nur propon-iert haben würde', [felix Er, neben Zefns.
Johann Otto Thiess, 1804
7
Friedrich der Grosse als Kronprinz
... Wien hinzu, daß es seine Absicht sei, den Brief, falls der Kaiser ihn unterzeichne, so lange zurückzuhalten, „bis gewiß weiß, daß der König den Kronprinzen pardonieren will." Seckendorff hat dann das kaiserliche Handschreiben erst am 3l.
Reinhold Koser, 1886
8
Schillers Werke
Ich gebe dir meine gräf: liche Ehre. Ich werde mir deine Beftrafung zur Genugtuung ausbitfen und dich dann oor den Augen der ganzen Republik pardonieren! Mohr. Ich laffe mir's gefallen. Sie werden mir das Ge: [enk auseinander treiben.
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2013
9
Der Heßische Officier in Amerika; Lustspiel in 3 Aufz. ...
Sie [allen die Leute ia bald tod l* * “ i *Sur* . nec, Pardonieren Sie! Mamfell. mein. Schar. das needammte Steinbflafier. Mein Lieutenant hat'an'ch [indixt -* 0 tempo“, o marco! Wollte ich eigentlich* [agendtemporn mut-nede- er nor mut-.mul- in ...
Johann August Weppen, 1783
10
Theatralische Werke: Auswahl. ¬Die Jäger. Der Spieler
Sie pardonieren. Stehtauf. Die junge Frau. Hm , hm ! lehnt sich auf den Stock in die Seite. Eine recht artige junge Frau! Gleit ihr ein»» Vtnhl. Setzen Sie Sich, liebe, schöne, gnädige — Fr. v. Wallenf. Verbunden, mein Herr, v. Posert. Ich bin  ...
August Wilhelm Iffland, 1827

用語«PARDONIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpardonierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Leichengeruch der Manipulation
Es wäre das falsche Signal, einen solchen Befund durch den VfGH zu pardonieren", meinte Rohregger. Auch, dass keiner der Zeugen Manipulationen bei der ... «Wiener Zeitung, 6月 16»
2
Sturm gegen die Aufklärung
... zu suchen, jeden Fehler zu pardonieren und jede Schwachstelle des Glaubenssystems wegzureden? Aufklärung bedeutet, auf Fehler und Fehlentwicklungen ... «Wiener Zeitung, 1月 15»
3
Mit oe24 LIVE durch die Nacht
Doch sie respektiere Frauen, die seitenspringende Gatten nicht pardonieren. Es sei kein Zufall, erklärte Clinton, dass viele Religionen herausstreichen: Wer ... «oe24.at, 7月 14»
4
Der Steuer-Krimi.
... das reiche österreichische Steuerflüchtlinge, die ihr Schwarzgeld in der Schweiz versteckt haben, für eine vergleichsweise geringe Zahlung pardonieren soll? «NEWS.at, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. pardonieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pardonieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z